Traduction de l'anglais en japonais: know

ノウ.

1 ある, いらせられる, いらっしゃる, いる, お出でなされる, お出でになる, やって行く, 乗りきる, 乗り切る, 乗り越える, 乗切る, 乗越える, 住う, 住する, 住まう, 住む, 体験, 分かる, 分る, 占住, 在す, 在る, 在世, 堪える, 堪え忍ぶ, 堪る, 堪忍, 堪忍ぶ, 存する, 居る, 居住, 御出でなされる, 御出でになる, 御出なされる, 我慢, 持ちこたえる, 持ち堪える, 持つ, 持堪える, 暮す, 暮らす, 有る, 栖息, 棲む, 棲息, 残存, 永らえる, 活きる, 生きて行く, 生きぬく, 生きのこる, 生きのびる, 生きる, 生き延びる, 生き抜く, 生き残る, 生き長らえる, 生存, 生息, 生抜く, 生残る, 生活, 経験, 耐える, 耐え忍ぶ, 耐忍ぶ, 解る, 起居, 過す, 遣って行く, 頑張る, 食う, 食べる.

2 いかさま, ごまかす, だます, まやかす, セックス, ファック, 一発やる, 交わる, 交接, 偽る, 共寝, 同衾, 寐る, 寝る, 床入, 床入り, 引っ懸ける, 抱く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 詐る, 食わす, 食わせる, 騙かす, 騙くらかす, 騙す, 騙る.

3 いだき締める, ひん抱く, セックス, ファック, 一発やる, 交わる, 交接, 体験, 催す, 共寝, 受ける, 同衾, 味わう, 宿す, 寐る, 寝る, 帯びる, 床入, 床入り, 得る, 思う, 感じる, 感ずる, 憶える, 懐く, 懐抱, 抱える, 抱え込む, 抱きこむ, 抱きしめる, 抱きよせる, 抱き付く, 抱き寄せる, 抱き抱える, 抱き締める, 抱き込む, 抱く, 抱っこ, 抱付く, 抱入れる, 抱懐, 抱擁, 抱締める, 抱込む, 持つ, 掴む, 擁く, 擁する, 経験, 蒙る, 被る, 覚える.

4 いとおしがる, いとおしむ, ほれ込む, エンジョイ, セックス, ファック, 一発やる, 交わる, 交接, 傾慕, 共寝, 同衾, 嗜む, 好く, 好む, 寐る, 寝る, 寵愛, 床入, 床入り, 思う, 恋いしたう, 恋い慕う, 恋する, 恋愛, 恋慕, 恋慕う, 恋着, 想う, 愛おしむ, 愛しがる, 愛しむ, 愛す, 愛する, 愛好, 愛寵, 愛慕, 慕う, 抱く, 楽しむ.

5 おぼし召す, 了知, 仮定, 仮想, 仮設, 分かる, 勘える, 存じあげる, 存じる, 存じ上げる, 存ずる, 存知, 存知あげる, 存知上げる, 心得る, 思いなす, 思い做す, 思い為す, 思う, 思しめす, 思し召す, 思做す, 思召す, 思念, 思惟, 思料, 思案, 思為す, 思索, 思考, 思量, 想う, 想定, 承知, 推しはかる, 推し測る, 推し量る, 推す, 推する, 推定, 推測, 推測る, 推算, 推量る, 極めこむ, 極め込む, 極込む, 気づく, 決めこむ, 決め込む, 決込む, 測りしる, 測り知る, 看做す, 睨む, 知っている, 知らす, 知る, 考える, 見なす, 見る, 見做す, 視る, 計る.

6 かぎ出す, かぎ分ける, かぎ取る, かみ分ける, くみ取る, めっける, わかる, 了する, 了得, 了知, 了解, 事解, 会得, 会釈, 体験, 分かる, 分る, 判る, 勘づく, 勘付く, 受け取る, 同情, 同感, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 嗅ぎとる, 嗅ぎわける, 嗅ぎ取る, 嗅取る, 噛み分ける, 噛み締める, 噛分ける, 察する, 察知, 心づく, 心付く, 思い至る, 思う, 悟る, 想う, 感じとる, 感じる, 感じ取る, 感ずる, 感づく, 感付く, 感取, 感受, 感知, 感触, 憶える, 把捉, 把握, 捉える, 捉らえる, 捕える, 捕らえる, 掴みとる, 掴み取る, 掴む, 掴取る, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 汲み取る, 汲取る, 理解, 発見, 目っける, 看取, 知っている, 知る, 知覚, 納得, 経験, 聴取る, 見いだす, 見い出す, 見つける, 見て取る, 見付ける, 見出す, 見出だす, 見取る, 見受ける, 見抜く, 覚える, 覚る, 観取, 解す, 解する, 解せる, 解る, 認知, 認識, 読みとる, 読取る, 読解, 諒解, 通じる, 通ずる, 領会, 領得, 領解, 飲み込む, 飲込む.

7 かぎ出す, かぎ分ける, かぎ取る, めっける, わかる, 体験, 側む, 催す, 分かる, 分る, 判る, 勘づく, 勘付く, 受ける, 口おしがる, 口惜しがる, 味わう, 嗅ぎとる, 嗅ぎわける, 嗅ぎ取る, 嗅取る, 察する, 察知, 後悔, 心づく, 心付く, 思いおく, 思い残す, 思い置く, 思う, 思置く, 怨む, 恨む, 悔いる, 悔しがる, 悔む, 悔やむ, 悔恨, 悟る, 悵恨, 惜しがる, 惜しむ, 想う, 感じとる, 感じる, 感じ取る, 感ずる, 感づく, 感付く, 感取, 感受, 感知, 感触, 憶える, 憾む, 抱く, 捕える, 捕らえる, 残念がる, 残念である, 残念に思う, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 無念がる, 目っける, 看取, 知る, 知覚, 経験, 聴取る, 自覚, 見いだす, 見い出す, 見て取る, 見出す, 見出だす, 見取る, 見受ける, 見抜く, 覚える, 観取, 解る, 触る, 認知, 認識.

8 かぎ出す, かぎ取る, くぐり抜ける, わかる, 了する, 了得, 了知, 体験, 分かる, 分る, 判る, 勘づく, 勘付く, 味わう, 嗅ぎとる, 嗅ぎ取る, 嗅取る, 存じあげる, 存じる, 存じ上げる, 存ずる, 存知, 存知あげる, 存知上げる, 察する, 察知, 心得る, 思い至る, 思う, 想う, 感じる, 感じ取る, 感ずる, 感づく, 感付く, 感取, 感触, 憶える, 承知, 気づく, 気付く, 活きる, 理解, 生きる, 発見, 看取, 知っている, 知らす, 知る, 経る, 経験, 聞きわける, 聞分ける, 舐める, 見いだす, 見い出す, 見つける, 見てとる, 見て取る, 見付ける, 見出す, 見出だす, 見分ける, 見取る, 見受ける, 見知る, 覚える, 覚る, 観取, 解る, 認知, 認識.

9 かぎ分ける, かぎ取る, かみ分ける, くみ取る, わかる, 了する, 了得, 了知, 了解, 事解, 会得, 会釈, 体験, 分かる, 分る, 判る, 受け取る, 同情, 同感, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 嗅ぎわける, 噛み分ける, 噛み締める, 噛分ける, 存じあげる, 存じる, 存じ上げる, 存ずる, 存知, 存知あげる, 存知上げる, 察知, 心得る, 思い至る, 承知, 把捉, 把握, 捉える, 捉らえる, 掴みとる, 掴み取る, 掴む, 掴取る, 気づく, 気付く, 汲み取る, 汲取る, 理解, 発見, 看取, 知っている, 知らす, 知る, 納得, 経験, 聞きわける, 聞分ける, 見いだす, 見い出す, 見つける, 見てとる, 見て取る, 見付ける, 見出す, 見出だす, 見分ける, 見取る, 見知る, 覚る, 観取, 解す, 解する, 解せる, 解る, 認知, 認識, 読みとる, 読取る, 読解, 諒解, 通じる, 通ずる, 領会, 領得, 領解, 飲み込む, 飲込む.

10 かぎ分ける, めっける, わかる, 了する, 了得, 了知, 分かる, 分る, 判る, 勘づく, 勘付く, 嗅ぎわける, 存じあげる, 存じる, 存じ上げる, 存ずる, 存知あげる, 存知上げる, 察する, 察知, 心づく, 心付く, 心得る, 思い至る, 悟る, 感じとる, 感じ取る, 感づく, 感付く, 感受, 感知, 承知, 捕える, 捕らえる, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 理解, 発見, 目っける, 看取, 知らす, 知る, 知覚, 聴取る, 見いだす, 見い出す, 見つける, 見て取る, 見付ける, 見出す, 見出だす, 見取る, 見受ける, 見抜く, 覚る, 観取, 認知, 認識.

11 かっ飛ばす, セックス, ファック, 一発やる, 交わる, 交接, 共寝, 叩く, 同衾, 寐る, 寝る, 床入, 床入り, 強打, 打つ, 抱く.

12 くぐり抜ける, 体験, 催す, 分かる, 分る, 受ける, 味わう, 帯びる, 得る, 思う, 感じる, 感ずる, 憶える, 抱く, 活きる, 生きる, 知る, 経る, 経験, 舐める, 蒙る, 被る, 覚える, 解る.

13 さし許す, したためる, 与える, 付与, 允許, 受けいれる, 受けつける, 受ける, 受け付ける, 受け入れる, 受け容れる, 受付ける, 受入れる, 受容, 受容れる, 受諾, 呵する, 執筆, 宜う, 宜なう, 容受, 容認, 差しゆるす, 差し許す, 差許す, 応じる, 応ずる, 承伏, 承服, 承認, 授ける, 推す, 揮毫, 支持, 是認, 書きあらわす, 書きおくる, 書きおろす, 書きつづる, 書き下す, 書き下ろす, 書き綴る, 書き表わす, 書き送る, 書く, 書する, 書下ろす, 書表す, 書表わす, 染筆, 残す, 点頭, 物する, 筆記, 綴る, 聞きとどける, 聞き入れる, 聞き届ける, 聞く, 聞入れる, 聞届ける, 聴き入れる, 聴す, 聴入れる, 聴許, 肯定, 著す, 著わす, 著述, 表記, 見分ける, 見覚える, 記す, 許す, 許与, 許可, 許容, 認める, 認可, 認定, 認容, 認許, 請ける, 諾う, 諾なう, 賛成, 遺す, 附与.

14 ねね, セックス, ファック, 一発やる, 交わる, 交接, 共寝, 同衾, 寐る, 寝ころぶ, 寝っころがる, 寝っ転がる, 寝る, 寝転がる, 寝転ぶ, 就寝, 就床, 就眠, 平臥, 床入, 床入り, 抱く, 横たう, 横たえる, 横たわる, 横臥, 眠る, 睡る, 臥さる, 臥す, 臥する, 臥せる.

15 ぶっ飛ばす, ぶん殴る, セックス, ファック, 一発やる, 交わる, 交接, 共寝, 同衾, 寐る, 寝る, 床入, 床入り, 打っ飛ばす, 打ん殴る, 抱く.

16 わかる, 了知, 免許, 分かる, 分る, 判る, 区別, 嗅ぎ分ける, 噛み分ける, 噛分ける, 弁別, 御挨拶, 感謝する, 感謝の意を示す, 承知, 承認, 挨拶, 理解, 知る, 聞きわける, 聞分ける, 見てとる, 見て取る, 見付出す, 見分ける, 見抜く, 見知る, 見覚える, 覚る, 解る, 認める, 認可, 認定, 認知, 認識, 謝意を表する, 謝辞を述べる, 識別, 辨別, 飲み込む, 飲込む.

17 わかる, 了知, 分かる, 分る, 判る, 区別, 嗅ぎ分ける, 噛み分ける, 噛分ける, 弁別, 感謝する, 感謝の意を示す, 承知, 承認, 是認, 理解, 白状, 知る, 聞きわける, 聞分ける, 肯定, 自認, 見てとる, 見て取る, 見付出す, 見分ける, 見抜く, 見知る, 覚る, 解る, 認める, 認知, 認識, 謝意を表する, 謝辞を述べる, 識別, 辨別, 飲み込む, 飲込む.

18 クロス, セックス, ファック, 一発やる, 一緒になる, 交わる, 交接, 併さる, 共寝, 合する, 合わさる, 合流, 同衾, 寐る, 寝る, 差し会う, 差し合う, 差し遇う, 差合う, 床入, 床入り, 抱く, 接合, 相交わる, 結合, 落ちあう, 落ち合う, 落合う, 連結.

19 セックス, ファック, 一発やる, 上梓, 下付, 交わる, 交接, 公刊, 共寝, 処理, 出す, 出版, 刊行, 区別, 同衾, 嗅ぎ分ける, 噛み分ける, 噛分ける, 埋める, 埋め尽くす, 寐る, 寝る, 対処, 床入, 床入り, 弁別, 抱く, 書きいれる, 書きこむ, 書き入れる, 書き込む, 書入れる, 書込む, 発兌, 発刊, 発券, 発給, 発行, 聞きわける, 聞分ける, 見付出す, 見分ける, 見抜く, 識別, 辨別.

20 セックス, ファック, 一発やる, 了知, 交わる, 交接, 体験, 共寝, 分かる, 分る, 同衾, 存じあげる, 存じる, 存じ上げる, 存ずる, 存知, 存知あげる, 存知上げる, 寐る, 寝る, 床入, 床入り, 心得る, 承知, 抱く, 気づく, 知っている, 知らす, 知る, 経験, 解る, 認める.

21 了知, 分かる, 存じあげる, 存じる, 存じ上げる, 存ずる, 存知あげる, 存知上げる, 宜う, 心得る, 承知, 承諾, 気づく, 知らす, 知る, 聞きわける, 聞き入れる, 聞分ける, 見てとる, 見て取る, 見分ける, 見知る, 解る, 認知, 認識, 諾する, 諾了, 賛成.

22 任ずる, 任命, 列挙, 列記, 挙げる, 挙用, 羅列, 触れる, 言い及ぶ, 言及, 言及ぶ, 認める.

23 感謝する, 感謝の意を示す, 承認, 是認, 白状, 肯定, 自認, 認める, 認定, 謝意を表する, 謝辞を述べる.