Traduction du japonais en anglais: わたる

1 accomplish, achieve, arrive, arrive at, attain, bring, bring in, carry, catch, catch up with, come, fetch, gain, get, hit, make, overhaul, overtake, pass, range, reach, straddle.

2 address, breed, brood, compensate, comprehend, continue, cover, cover up, cross, cut across, cut through, deal, embrace, encompass, enshroud, extend, get across, get over, handle, hatch, hide, incubate, insure, overcompensate, overlay, pass over, plow, report, shroud, spread over, track, traverse, treat, underwrite, wrap up.

3 adopt, bosom, comprehend, cover, embrace, encompass, espouse, hug, squeeze, sweep up.

4 advance, broaden, climb, come along, come on, continue, cover, develop, expand, extend, flourish, fly high, gain, get along, get on, go, go up, grow, lead, maturate, mature, pass, poke out, progress, prosper, reach out, rise, run, shape up, spread out, stretch, stretch along, stretch out, thrive, unfold, widen.

5 affirm, assert, aver, avow, cast, drift, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, swear, tramp, vagabond, verify, wander.

6 amble, arse about, arse around, bum, bum about, bum around, cast, drift, footle, frig around, fuck off, hang around, hover, lallygag, linger, loaf, loiter, loll, loll around, lollygag, lounge, lounge about, lounge around, lurk, mess about, mill, mill about, mill around, mosey, perambulate, ramble, range, roam, roll, rove, saunter, stray, stroll, swan, tarry, tramp, vagabond, walk about, walk around, wander, waste one's time.

7 appreciate, catch on, comprehend, cotton on, cover, embrace, encompass, get it, get onto, get wise, include, latch on, take account, tumble, twig, understand.

8 apprehend, compass, comprehend, cover, dig, embrace, encompass, get the picture, grasp, grok, perceive, savvy.

9 array, browse, cast, crop, drift, grade, graze, lay out, order, pasture, place, ramble, range, rank, rate, roam, roll, rove, run, set out, straddle, stray, swan, tramp, vagabond, wander.

10 attain, continue, cover, equal, extend, extend to, go, hit, lead, match, pass, range, reach, reach into, rival, run, straddle, touch.

11 attend, blend, blend in, come in, enter, extend, get in, get into, go, go away, go forth, go in, go into, go to, lead, leave, locomote, move, move into, pass, proceed, range, ride, run, travel.

12 baffle, bilk, cover, cross, crossbreed, cut across, cut through, foil, frustrate, get across, get over, hybridise, hybridize, interbreed, intersect, pass over, queer, scotch, span, spoil, sweep, thwart, track, traverse.

13 barf, be sick, cast, cast off, cat, chuck, contrive, couch, disgorge, draw, drift, drop, frame, honk, hurl, hurtle, mold, mould, project, puke, purge, put, ramble, range, redact, regorge, regurgitate, retch, roam, roll, rove, shake off, shed, sick, spew, spue, stray, swan, throw, throw away, throw off, throw up, tramp, upchuck, vagabond, vomit, vomit up, wander.

14 be adrift, blow, cast, drift, err, float, freewheel, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, tramp, vagabond, wander.

15 be adrift, blow, cast, drift, float, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, swim, tramp, vagabond, wander.

16 be given, black market, bleed, break away, bunk, campaign, carry, consort, course, die hard, draw, endure, escape, execute, extend, feed, flow, fly the coop, function, go, guide, head for the hills, hightail it, hunt, hunt down, incline, ladder, lam, lead, lean, melt, melt down, move, operate, pass, persist, play, ply, prevail, race, range, run, run away, run for, scarper, scat, take to the woods, tend, track down, turn tail, unravel, work.

17 bear on, carry on, continue, cover, extend, go along, go forward, go on, keep, keep on, persist in, preserve, proceed, remain, retain, stay, stay on, uphold.

18 bestride, climb on, get on, hop on, jump on, mount, mount up, range, straddle.

19 betray, cast, cheat, cheat on, cuckold, digress, divagate, drift, meander, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, thread, tramp, vagabond, wander, weave, wind.

20 block out, breed, clear, comprehend, continue, cover, daub, drape, embrace, encompass, extend, fill, insure, perfuse, report, screen, smear, spread over, suffuse, support, top, underwrite.

21 bounce back, cover, cross, cut across, cut through, get across, get over, get well, master, overcome, pass over, subdue, surmount, track, traverse.

22 branch out, broaden, circulate, continue, cover, cross, diffuse, diversify, expand, extend, fan out, go, go around, grow, lead, overspread, pass, poke out, reach out, run, span, spread, spread out, stretch, stretch along, stretch out, sweep, traverse, unfold, widen.

23 break through, cover, crack, cross, cut across, cut through, empale, fly, get across, get over, impale, pass over, spike, track, transfix, traverse.

24 broaden, carry, continue, cover, draw out, expand, exsert, extend, gallop, go, hold out, lead, offer, pass, poke out, prolong, protract, put out, reach out, run, strain, stretch, stretch forth, stretch out, unfold, widen.

25 brush, continue, cover, dilate, draw out, elaborate, enlarge, expand, expatiate, exposit, expound, extend, flesh out, go, lead, lie, lucubrate, pass, prolong, protract, range, run, spread out, straddle, sweep, widen.

26 careen, cast, drift, hover, keel, lurch, oscillate, ramble, range, reel, roam, roll, rove, seesaw, stagger, stray, swag, swan, teeter, totter, tramp, vacillate, vagabond, vibrate, wander, waver, weave.

27 cast, circumambulate, drift, perambulate, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, tramp, vagabond, walk about, walk around, wander.

28 cast, comprehend, continue, cover, cross, cut across, cut through, drift, embrace, encompass, extend, get across, get over, pass over, ramble, range, roam, roll, rove, run, straddle, stray, swan, track, tramp, traverse, vagabond, wander.

29 cast, digress, divagate, drift, err, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, tramp, vagabond, wander.

30 cast, digress, divagate, drift, footle, hang around, lallygag, linger, loaf, loiter, lollygag, lounge, lurk, mess about, mill about, mill around, ramble, range, roam, roll, rove, saunter, stray, stroll, swan, tarry, tramp, vagabond, wander.

31 cast, drift, flap, hustle, pluck, ramble, range, revolve, roam, roll, roll out, roll up, rove, seethe, stray, swan, tramp, turn over, twine, undulate, vagabond, wander, wave, wheel, wind, wrap.

32 cast, drift, footslog, pad, plod, ramble, range, roam, roll, rove, slog, stray, swan, tramp, trudge, vagabond, wander.

33 cast, drift, jog, ramble, ramble on, range, roam, roll, rove, stray, swan, tramp, vagabond, wander.

34 cast, drift, parade, promenade, ramble, range, roam, roll, rove, saunter, stray, stroll, swan, tramp, troop, vagabond, walk, wander.

35 cast, drift, ramble, range, roam, roll, rove, saunter, stray, stroll, swan, take the air, tramp, vagabond, walk, wander.

36 chase, chase after, cover, cross, cut across, cut through, dog, get across, get over, give chase, go after, pass over, tag, tail, track, trail, traverse.

37 click, come home, cover, cross, cut across, cut through, dawn, fall into place, get across, get over, get through, pass over, penetrate, put over, sink in, track, traverse.

38 come after, continue, cover, endure, extend, follow, hold, last, postdate, stretch, stretch along.

39 comprehend, comprise, contain, corral, cover, embrace, encompass, hold, imply, include, incorporate, integrate, involve.

40 cover, cross, crossbreed, cruise, cut across, cut through, get across, get over, hybridise, hybridize, interbreed, pass over, track, traverse.

41 cover, cross, crossbreed, cut across, cut through, get across, get over, hybridise, hybridize, interbreed, move through, pass across, pass over, pass through, track, transit, traverse.

42 cover, cross, crosscut, cut across, cut through, get across, get over, pass over, track, traverse.

43 cover, cross, cut across, cut through, deny, get across, get over, pass over, span, sweep, track, traverse.

44 cover, cross, cut across, cut through, extend, get across, get over, go, lead, pass, pass over, run, track, traverse.

45 cover, cross, cut across, cut through, get across, get over, go across, go through, move through, pass, pass across, pass over, pass through, span, sweep, track, transit, traverse.

46 cover, cross, cut across, cut through, get across, get over, go across, go through, move through, pass, pass across, pass over, pass through, track, transect, transit, traverse.

47 cover, cross, cut across, cut through, get across, get over, jump, move through, overfly, pass across, pass over, pass through, skip, skip over, track, transit, traverse, wipe.