Traduction du japonais en anglais: 救助

1 accompany, aid, assist, help.

2 aid, align, array, assist, help.

3 aid, assist, attend, attend to, back up, help, serve, support, wait on.

4 aid, assist, attend, attend to, defend, fend for, help, serve, support, wait on.

5 aid, assist, attend, attend to, deliver, facilitate, foster, further, help, relieve, rescue, salvage, salve, save, serve, spare, wait on.

6 aid, assist, attend, help, look, see, take care.

7 aid, assist, avail, facilitate, help, help oneself, serve.

8 aid, assist, back up, barrack, cheer, embolden, exhort, hearten, help, inspire, pep up, recreate, root on, support, urge, urge on.

9 aid, assist, conduce, contribute, facilitate, help, lead.

10 aid, assist, deliver, help, redeem, relieve, rescue, salvage, salve, save, spare.

11 aid, assist, guide, help, steer.

12 allay, alleviate, appease, assuage, calm, calm down, ease, lull, palliate, quell, quiet, quieten, relieve, stay, still, tranquilize, tranquillise, tranquillize.

13 allay, alleviate, appease, assuage, comfort, conciliate, ease, facilitate, gentle, gruntle, lenify, mollify, pacify, palliate, placate, quench, relieve, remedy, slake, still.

14 allay, alleviate, assuage, break, buffer, calm, calm down, comfort, cushion, damp, dampen, ease, facilitate, lull, moderate, palliate, quiet, quieten, relieve, remedy, soften, still, tame, tone down, tranquilize, tranquillise, tranquillize, weaken.

15 allay, alleviate, assuage, calm, calm down, compose, ease, lull, palliate, quell, quench, quiet, quieten, relieve, squelch, still, tranquilize, tranquillise, tranquillize.

16 allay, alleviate, assuage, ease, excuse, exempt, free, let off, lighten, palliate, relieve, remedy, salvage, salve, save, still, take over, unbosom.

17 alleviate, assuage, bring down, cut, cut back, cut down, ease, extenuate, facilitate, lighten, mitigate, palliate, reduce, relieve, remedy, trim, trim back, trim down.

18 alleviate, assuage, comfort, ease, extenuate, facilitate, lessen, loosen, mitigate, moderate, palliate, relax, relieve, remedy, subside.

19 bear, birth, cede, deliver, deport, drive home, extradite, fork out, fork over, fork up, give birth, give up, hand over, have, pitch, present, redeem, render, rescue, return, save, surrender, turn in.

20 bound, check, confine, contain, control, curb, hold, hold back, hold in, keep, keep back, limit, make unnecessary, moderate, relieve, restrain, restrict, salvage, salve, save, throttle, trammel, write.

21 bring through, carry through, deliver, economise, economize, hold open, keep, keep open, lay aside, make unnecessary, preserve, pull through, redeem, relieve, salvage, salve, save, save up, spare, write.

22 deliver, disembarrass, free, relieve, rescue, rid, salvage, salve, save.

23 discharge, disembarrass, disencumber, disentangle, exempt, extricate, free, let go, let go of, liberate, loose, release, relieve, relinquish, rid, set free, take over, unloose, unloosen, untangle.

24 relieve, salvage, salve, save, scavenge.

1 Robert William Service, Service, armed service, avail, divine service, help, inspection and repair, military service, overhaul, religious service, serve, service of process, servicing, serving, table service.

2 Service, adjutant, aid, aide, aide-de-camp, assist, assistance, assistant, auxiliary, avail, counsellor, counselor, help, helper, supporter.

3 Service, aid, aide, assist, assistance, auxiliary, avail, economic aid, financial aid, help, support.

4 Service, aid, amah, assist, assistance, assistant, avail, help, helper, housemaid, maid, maidservant, support, supporter.

5 Service, aid, assist, assistance, assistant, avail, deliverance, delivery, help, helper, rescue, saving, support, supporter.

6 Service, aid, assist, assistance, attendance, attending, avail, help, turnout.

7 Service, aid, assist, assistance, attention, avail, behalf, care, economic aid, financial aid, help, ministration, reenforcement, reinforcement, relief, succor, succour, support, tending.

8 Service, aid, assist, assistance, avail, backing, backup, barracking, championship, cheer, cheering, heckling, help, patronage, shouting, support.

9 Service, aid, assist, assistance, avail, backing, financial backing, financial support, funding, help, ministration, reenforcement, reinforcement, relief, succor, succour, support.

10 Service, aid, assist, assistance, avail, economic aid, financial aid, fringe benefit, help, perk, perquisite, support.

11 Service, asset, avail, function, help, plus, purpose, role, use.

12 Service, avail, comfort, consolation, deliverance, delivery, help, ministration, redemption, relief, rescue, salvation, saving, saving grace, solace, succor, succour, support.

13 Service, avail, deliverance, delivery, help, ministration, preservation, redemption, relief, rescue, salvation, saving, succor, succour.

14 Service, avail, help, preservation, salvage, saving.

15 administration, care, control, direction, disposal, maintenance, management, preservation, saving, upkeep.

16 aid, assist, assistance, help, preservation, saving, support.

17 care, conservation, maintenance, preservation, saving, sustainment, sustenance, sustentation, upkeep.

18 conservation, preservation, protection, saving, shelter, trade protection, tribute.

19 conservation, preservation, saving, storage.

20 deliverance, delivery, economy, preservation, rescue, saving.

21 elevation, hike, increase, lift, raise, raising, rise, salary increase, salvage, step-up, wage hike, wage increase.