Traduction de l'anglais en japonais: imagination

1 あてずっぽう, あて推量, イマジネイション, イマジネーション, 予断, 予測, 仮定, 仮想, 仮説, 壁越し推量, 壁越推量, 夢想, 察し, 幻, 幻影, 幻想, 幻象, 当てずっぽう, 当て推量, 心当, 心当て, 忖度, 恐察, 想像, 想定, 想察, 憶断, 憶測, 憶見, 憶説, 押し推量, 押推量, 推しあて, 推し当て, 推し言, 推定, 推察, 推度, 推当, 推当て, 推測, 推知, 推考, 推言, 推論, 推量, 揣摩, 揣摩憶測, 揣摩臆測, 目算, 空想, 臆度, 臆断, 臆測, 臆見, 臆説, 虚像, 見当, 錯覚.

2 ありさま, イマジネイション, イマジネーション, イメージ, ビジョン, ヴィジョン, 夢幻, 夢想, 幻, 幻影, 幻想, 幻象, 想像, 空想, 虚像, 錯覚.

3 ありさま, イマジネイション, イマジネーション, イメージ, ビジョン, ヴィジョン, 夢幻, 幻, 幻影, 幻視, 想像, 眼, 空想, 視力, 視覚.

4 イマジネイション, イマジネーション, イマージュ, イメージ, ピクチャー, フィルムの１コマ, フォト, フォトグラフ, ブロマイド, プロマイド, ペルソナ, 俤, 光画, 写, 写生文, 写真, 写真絵, 写象, 動画, 影像, 心像, 心象, 想像力, 描写, 描出, 映, 映し絵, 映像, 比喩, 画像, 絵, 表象, 言葉のあや, 言葉の綾, 譬喩, 鏡像, 面影.

5 イマジネイション, イマジネーション, ステージ, パフォーマンス, パーフォーマンス, プレイ, プレー, 上演, 代弁, 代理, 代表, 公演, 写生, 写生文, 叙述, 形容, 想像力, 描写, 描出, 演戯, 演技, 演芸, 舞台, 芝居, 表現, 表記法.

6 イマジネイション, イマジネーション, トモグラフィー, 想像力, 断層撮影法.

7 イマジネイション, イマジネーション, 工夫に富んでいること, 想像, 想像力, 才気, 才覚, 智恵, 智慧, 機知, 知恵, 知略, 空想.

8 ウィット, ウイット, エスプリ, シャレ, ヒュモール, ヒューマー, ヒューモア, ヒューモー, ユーモア, 学習能力, 工夫に富んでいること, 巧智, 巧知, 才, 才力, 才智, 才気, 才知, 才覚, 智力, 智恵, 智慧, 智能, 機智, 機知, 機知に富んだ話, 気のきいた文句, 洒落, 知力, 知性, 知恵, 知略, 知的能力, 知能, 諧謔, 頓才, 頓智, 頓知, 頭脳.

9 ウィット, ウイット, エスプリ, ジャッジメント, 俐発, 分かち, 分ち, 分別, 刑罰, 判定, 判断, 判断力, 判決, 別ち, 利口さ, 利巧, 利巧さ, 叡智, 叡知, 大賢, 学習能力, 審判, 審査, 工夫に富んでいること, 巧智, 巧知, 怜悧さ, 悟性, 悧巧, 悧巧さ, 才, 才力, 才智, 才気, 才知, 才覚, 批判, 捌き, 明哲, 明哲さ, 明敏, 明智, 明達, 智, 智力, 智恵, 智慧, 智慮, 智能, 智識, 機智, 機知, 洞察力, 物心, 睿智, 知, 知力, 知性, 知恵, 知慮, 知略, 知的能力, 知能, 知識, 聡慧, 聡明, 聡明さ, 聰明, 般若, 英明, 英知, 裁き, 裁判, 裁決, 賢, 賢さ, 賢慮, 賢明さ, 鑑識, 頓才, 頓智, 頓知, 頭脳.

10 ウィット, ウイット, エスプリ, 俊才, 俐発, 偉才, 儁才, 儁秀, 冴え, 分かち, 分ち, 分別, 別ち, 利口さ, 利巧, 利巧さ, 叡智, 叡知, 大才, 大賢, 天才, 奇才, 学習能力, 工夫に富んでいること, 巧智, 巧知, 怜悧さ, 悟性, 悧巧, 悧巧さ, 才, 才力, 才智, 才気, 才知, 才華, 才覚, 明哲, 明達, 智, 智力, 智恵, 智慧, 智能, 智識, 機智, 機知, 異才, 睿智, 知, 知力, 知性, 知恵, 知略, 知的能力, 知能, 知識, 秀才, 穎才, 聡慧, 聡明, 聡明さ, 聰明, 般若, 英才, 英明, 英気, 英知, 賢, 賢さ, 賢慮, 賢才, 賢明さ, 輝かしい才能, 鋭さ, 鋭才, 頓才, 頓智, 頓知, 頭脳, 駿才, 鬼才.

11 リソース, 工夫に富んでいること, 才気, 才覚, 智恵, 智慧, 機知, 知恵, 知略, 資源.

12 工夫に富んでいること, 才気, 才覚, 智恵, 智慧, 機知, 知恵, 知略, 臨機応変.