Traduction du japonais en anglais: 排出

1 abolish, abrogate, annihilate, carry off, cross off, cross out, decimate, disembarrass, do away with, egest, eliminate, eradicate, excrete, extinguish, free, get rid of, mark, pass, rid, strike off, strike out, wipe out.

2 abolish, egest, eliminate, excrete, get rid of, pass, remove, take, take away, withdraw.

3 acquit, assoil, clear, complete, discharge, dispatch, drop, drop off, eject, empty, exculpate, exhaust, exonerate, expel, fire, free, go off, muster out, put down, release, set down, unload.

4 annihilate, carry off, decimate, do away with, egest, eliminate, eradicate, excrete, extinguish, get rid of, obviate, pass, reject, rid of, rule out, winnow out, wipe out.

5 authorise, authorize, blow over, buy the farm, cash in one's chips, choke, clear, come about, communicate, conk, croak, decease, devolve, die, draw, drop dead, egest, elapse, eliminate, evanesce, exceed, excrete, exit, expire, extend, fade, fall, fall out, fleet, give, give-up the ghost, glide by, go, go across, go along, go by, go on, go past, go through, guide, hand, hap, happen, kick the bucket, lapse, lead, legislate, make it, make pass, occur, overhaul, overstep, overtake, pass, pass along, pass away, pass by, pass off, pass on, perish, pop off, put across, reach, return, run, sink, slide by, slip away, slip by, snuff it, spend, surpass, take place, top, transcend, travel by, turn over.

6 beat, consume, deplete, discharge, eat, eat up, eject, exhaust, expel, play out, release, run down, run through, sap, tire, tucker, tucker out, use up, wash up, wipe out.

7 blot out, bump off, cancel, delete, dispatch, dispense with, do away with, egest, eliminate, excrete, extinguish, get rid of, hide, hit, murder, obliterate, obscure, off, pass, polish off, remove, slay, veil.

8 boot out, can, chuck out, direct, discharge, dismiss, displace, drop, effuse, egest, eject, eliminate, exclude, excrete, fire, flip, force out, give notice, give the axe, give the sack, heave, mail, pass, pitch, post, pour, pour out, sack, send, send away, send packing, sky, terminate, toss, turf out, turn out.

9 boot out, cast aside, cast away, cast out, chuck out, discard, discharge, dispose, drum out, eject, evict, exhaust, expel, extrude, fling, force out, kick out, oust, put away, release, rout, rout out, squeeze out, throw away, throw out, toss, toss away, toss out.

10 boot out, chuck out, discharge, eject, exclude, exhaust, expel, force out, release, squeeze out, squirt, turf out, turn out.

11 bring out, discharge, eject, exhaust, expel, free, give up, issue, let go, let go of, liberate, loose, publish, put out, release, relinquish, resign, secrete, turn, unblock, unfreeze, unloose, unloosen.

12 cast, cast aside, cast away, cast out, chuck out, discard, dispose, egest, eject, eliminate, excrete, flap down, flick, fling, flip, hurl, hurtle, pass, put away, slam, throw away, throw out, toss, toss away, toss out.

13 discharge, egest, eject, eliminate, excrete, exhaust, expel, pass, release.

14 egest, eliminate, excrete, free, let go, let go of, liberalise, liberalize, liberate, loose, pass, release, relinquish, unloose, unloosen.

1 BM, bowel movement, elimination, evacuation, excreting, excretion, movement, voiding.

2 Spark, arc, discharge, dismissal, dismission, electric arc, electric discharge, emission, expelling, firing, firing off, liberation, outpouring, release, run, sack, sacking, venting, waiver.

3 abolishment, abolition, elimination, liquidation, reasoning by elimination, riddance.

4 body waste, elimination, evacuation, excrement, excreta, excreting, excretion, excretory product, voiding.

5 censure, ejection, elimination, elision, exception, exclusion, excommunication, expulsion, rejection, riddance.

6 defecation, elimination, evacuation, excreting, excretion, laxation, shitting, voiding.

7 discharge, drain, drainpipe, effluence, efflux, escape, flow, flux, fluxion, fountain, leak, leakage, natural spring, outflow, outpouring, run, spring, venting, waste pipe.

8 discharge, ejection, emanation, emission, expulsion, forcing out, projection, release, venting.

9 discharge, elimination, evacuation, excreting, excretion, riddance, venting, voiding.

10 elimination, emptying, evacuation, excreting, excretion, voidance, voiding.

11 elimination, evacuation, excreting, excretion, liquidation, reasoning by elimination, riddance, voiding.

12 elimination, evacuation, excreting, excretion, micturition, urination, voiding.

13 elimination, freeing, liberation, release, riddance.

14 elimination, liquidation, reasoning by elimination, remotion, removal, riddance.

15 elimination, natural selection, riddance, selection, survival, survival of the fittest.