Traduction de l'anglais en japonais: acquit

1 かまい付ける, もてなす, 供応, 御馳走, 振るまう, 振る舞う, 振舞う, 接伴, 接客, 接待, 摂待, 楽します, 構いつける, 構い付ける, 構付ける, 甘遇, 立ち振る舞う, 立ち振舞う, 紛らす, 紛らわす, 行動, 遇する, 饗する, 饗応, 馳走.

2 がらんとなる, し果せる, し遂げる, ぶっ放される, ぶっ放す, ほうりだす, やり切る, やり抜く, やり通す, やり遂げる, 下す, 下ろす, 免官, 免除, 全う, 全うする, 完うする, 完了, 完遂, 射つ, 射出, 射撃, 履行, 成しとげる, 成し遂げる, 排出, 撃つ, 放つ, 放り出す, 放免, 放出, 放流, 放逐, 果たす, 水揚げ, 流出, 火を吹く, 為しとげる, 為し遂げる, 為抜く, 為果せる, 無罪を言い渡す, 発しる, 発す, 発する, 発射, 発射される, 発砲, 着火, 積みおろす, 積み下ろす, 積み降ろす, 積下ろす, 積降ろす, 空く, 空になる, 罷めさせる, 罷免, 荷揚げ, 解放, 貫徹, 遂げる, 遣りとげる, 遣り抜く, 遣り遂げる, 遣遂げる, 銃撃, 降す, 降ろす, 陸あげ, 陸上げ, 陸揚, 陸揚げ, 飛ばす, 馘首.

3 がらんとなる, ぶっ放される, ぶっ放す, ほうりだす, 下す, 下ろす, 免官, 免除, 射つ, 射出, 射撃, 撃つ, 放つ, 放り出す, 放免, 放出, 放流, 放逐, 水揚げ, 洩らす, 流出, 火を吹く, 無罪を言い渡す, 発しる, 発す, 発する, 発射, 発射される, 発砲, 着火, 積みおろす, 積み下ろす, 積み降ろす, 積下ろす, 積降ろす, 空く, 空になる, 罷めさせる, 罷免, 荷揚げ, 解放, 送金, 銃撃, 降す, 降ろす, 陸あげ, 陸上げ, 陸揚, 陸揚げ, 飛ばす, 馘首.

4 たえ忍ぶ, キープ, 了簡, 了見, 付ける, 保つ, 保持, 保有, 備える, 具える, 出産, 分娩, 堪える, 堪え忍ぶ, 堪る, 堪忍, 堪忍ぶ, 帯びる, 引きうける, 引き取る, 引き受ける, 引き請ける, 引取る, 引受ける, 引受る, 引請ける, 待機, 怺える, 我慢, 所持, 持する, 持つ, 振るまう, 振る舞う, 振舞う, 搬送, 携える, 携行, 料簡, 有する, 生じる, 生す, 生ずる, 生みおとす, 生みだす, 生み出す, 生み落す, 生み落とす, 生む, 生出, 生出す, 産する, 産みだす, 産み出す, 産み落す, 産み落とす, 産む, 産出す, 立ち振る舞う, 立ち振舞う, 維持, 耐える, 耐え忍ぶ, 耐忍ぶ, 肩代, 肩替り, 肩替わり, 行動, 載積, 運ぶ.

5 もうける, もたらす, オーバー, クリア, 上回る, 儲ける, 去らす, 収去, 取除く, 可決, 咳払いをする, 拓く, 晴れる, 清算, 無罪を言い渡す, 稼ぐ, 純益をあげる, 解きあかす, 解明, 解明かす, 解明す, 解決, 認可, 認許, 通る, 通過, 釈明, 開く, 除去, 飛び越える.

6 もたらす, キープ, ドリブル, 伝える, 伝する, 伝わらす, 伝動, 伝導, 伝搬, 伝送, 佩く, 佩びる, 佩帯, 佩用, 保つ, 保持, 備える, 催す, 兼ねる, 到達, 動かす, 口説き落とす, 届く, 帯く, 帯する, 帯びる, 待機, 感じさせる, 所持, 把持, 持する, 持ちはこび, 持ちはこぶ, 持ち運び, 持ち運ぶ, 持っていく, 持つ, 持運び, 持運ぶ, 振るまう, 振る舞う, 振舞う, 搬送, 携える, 携帯, 携持, 携行, 支持させる, 立ち振る舞う, 立ち振舞う, 納得させる, 維持, 行動, 説きつける, 説きふせる, 説き付ける, 説き伏せる, 説き落す, 説き落とす, 説つける, 説付ける, 説伏, 説伏せる, 説得, 説服, 説落す, 説落とす, 輸する, 輸送, 通る, 運ぶ, 運搬, 運輸, 運送, 達する, 長持, 飛ぶ, 齎す, 齎らす.

7 主導, 伝える, 伝する, 伝わらす, 伝動, 伝導, 伝搬, 伝送, 営む, 導く, 指導, 指揮, 指麾, 振るまう, 振る舞う, 振舞う, 掌る, 掌理, 搬送, 案内, 立ち振る舞う, 立ち振舞う, 経営, 行う, 行動, 誘導, 連れる.

8 免じる, 免ずる, 免職, 無罪を言い渡す, 罷めさせる, 罷免, 職を免ずる, 解放, 許す, 赦す, 除免, 首にする, 首切る, 首斬る, 馘首.

9 動く, 振るまう, 振る舞う, 振舞う, 演じる, 立ち振る舞う, 立ち振舞う, 行動.

10 引き渡す, 引渡す, 振るまう, 振る舞う, 振舞う, 立ち振る舞う, 立ち振舞う, 行動, 追放.

11 振るまう, 振る舞う, 振舞う, 無罪を言い渡す, 立ち振る舞う, 立ち振舞う, 行動.