Переклад англійською з японської: 料簡

1 abide, accept, acquit, assume, bear, behave, birth, brook, carry, comport, conduct, contain, deliver, deport, digest, endure, expect, gestate, give birth, have, have a bun in the oven, hold, pay, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, take over, tolerate, turn out, wear, yield.

2 abide, accept, bear, brook, carry, confine, digest, endure, hold, hold back, keep back, put up, remain firm, restrain, retain, stand, stick out, stomach, suffer, support, take, take hold, tolerate.

3 abide, accept, bear, brook, carry, contain, defy, digest, endure, hold, hold up, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, take, tolerate, withstand.

4 abide, accomplish, achieve, adjoin, arrive at, attain, bear, brook, come across, contact, digest, encounter, endure, extend to, gain, get, have, hit, make, meet, put up, reach, reach out, run across, run into, see, stand, stick out, stomach, suffer, support, sustain, tolerate, touch.

5 abide, ache, bear, brook, digest, endure, get, have, hurt, lose, meet, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, sustain, tolerate.

6 abide, affirm, back, back up, bear, bear out, brook, confirm, corroborate, defend, digest, endorse, endure, fend for, hold, hold up, indorse, keep going, patronage, patronise, patronize, plump for, plunk for, put up, stand, stick out, stomach, subscribe, substantiate, suffer, support, sustain, tolerate, underpin.

7 abide, allow, bear, brook, digest, endure, permit, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, tolerate.

8 abide, bear, bide, brook, digest, endure, put up, stand, stay, stick out, stomach, suffer, support, tolerate.

9 abide, bear, brave, brave out, brook, defy, digest, endure, fend, go, hold, hold out, hold up, last, live, live on, put up, resist, stand, stand firm, stick out, stomach, suffer, support, survive, tolerate, wear, weather, withstand.

10 abide, bear, brave, brave out, brook, die hard, digest, endure, go, hold out, hold up, last, live, live on, persist, prevail, put up, run, stand, stick out, stomach, suffer, support, survive, tolerate, wear, weather.

11 abide, bear, brave, brave out, brook, digest, endure, excuse, forgive, hold out, pardon, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, tolerate, wear, weather.

12 abide, bear, brook, can, contribute, digest, domiciliate, endure, erect, house, nominate, offer, post, provide, put forward, put up, raise, rear, set up, stand, stick out, stomach, suffer, support, tin, tolerate.

13 abide, bear, brook, check, contain, control, curb, digest, endure, go, hold, hold in, hold out, hold up, last, live, live on, moderate, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, survive, tolerate.

14 abide, bear, brook, concentrate, condense, digest, endure, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, tolerate.

15 abide, bear, brook, consider, debate, deliberate, digest, endure, moot, put up, stand, stick out, stomach, study, suffer, support, tolerate, turn over.

16 abide, bear, brook, defy, digest, endure, excuse, go, hold, hold out, hold up, last, live, live on, lose, meet, pardon, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, survive, tolerate, wear, withstand.

17 abide, bear, brook, digest, endure, excuse, forgive, go, hold out, hold up, last, live, live on, pardon, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, survive, tolerate.

18 abide, bear, brook, digest, endure, excuse, go, hold out, hold up, last, live, live on, muffle, pardon, put up, repress, smother, stand, stick out, stifle, stomach, strangle, suffer, support, survive, tolerate, wear.

19 abide, bear, brook, digest, endure, fend, place upright, put up, remain firm, resist, stand, stand up, stick out, stomach, suffer, support, tolerate.

20 abide, bear, brook, digest, endure, get, have, meet, put up, stand, stick out, stomach, submit, suffer, support, sustain, take, tolerate.

21 abide, bear, brook, digest, endure, jump, jump out, jut, jut out, leap out, project, protrude, put up, stand, stand out, stick out, stomach, suffer, support, tolerate.

22 acquaint, consider, debate, deliberate, enclose, encounter, inclose, insert, introduce, lay out, meet, moot, present, put in, receive, represent, stick in, study, submit, turn over.

23 adjudge, appreciate, approximate, calculate, consider, count on, declare, esteem, estimate, figure, forecast, gauge, guess, hold, judge, look on, look upon, prise, prize, reckon, regard as, repute, respect, study, take to be, think of, treasure, value.

24 affect, consider, count, debate, deliberate, govern, involve, moot, reckon, regard, see, study, turn over, view, weigh.

25 analyse, analyze, canvas, canvass, consider, contemplate, debate, deliberate, examine, look at, moot, study, turn over, view.

26 analyse, analyze, canvas, canvass, consider, contemplate, examine, hit the books, learn, meditate, read, study, take.

27 analyse, analyze, canvas, canvass, consider, examine, see, study.

28 argue, consider, contend, debate, deliberate, fence, moot, turn over.

29 assume, be after, believe, cerebrate, cogitate, conceive, conceive of, concoct, consider, contemplate, deal, deem, design, devise, dream up, envisage, esteem, get up, hatch, have in mind, hold, ideate, imagine, intend, look at, look on, look upon, machinate, mean, organise, organize, plan, prepare, presume, reckon, reflect, regard, regard as, repute, see, study, take, take for, take for granted, take to be, think, think about, think of, think up, view, view as.

30 be after, conceive of, consider, count, debate, deliberate, envisage, ideate, imagine, intend, mean, moot, plan, study, think, turn over, weigh.

31 believe, conceive, consider, contemplate, count, deal, debate, deliberate, esteem, feel, find, look at, look on, look upon, moot, reckon, regard, regard as, repute, see, study, take, take to be, think, think of, turn over, view, weigh.

32 bowl over, consider, cut into, debate, deliberate, delve, dig, flip, flip over, give, hand, knock over, moot, overturn, pass, pass on, reach, roll, tip over, tump over, turn, turn over, upset.

33 cerebrate, chew over, cogitate, consider, contemplate, debate, deliberate, excogitate, look at, meditate, moot, mull, mull over, muse, ponder, reflect, ruminate, speculate, study, think, think over, turn over, view.

34 chew over, consider, contemplate, debate, deliberate, excogitate, look at, meditate, moot, mull, mull over, muse, ponder, reflect, ruminate, speculate, think out, think over, turn over, view.

35 chew over, consider, contemplate, debate, deliberate, excogitate, meditate, moot, mull, mull over, muse, plan, ponder, reflect, ruminate, speculate, think over, turn over.

36 chew over, consider, contemplate, debate, deliberate, excogitate, meditate, moot, mull, mull over, muse, ponder, reflect, ruminate, speculate, think over, think twice, turn over.

37 consider, count, debate, deliberate, examine, moot, probe, see, study, turn over, weigh.

38 consider, debate, deliberate, fear, moot, plan, study, turn over.

39 consider, deem, evaluate, hear, hold, judge, pass judgment, study, take for, try, view as.

1 Base, Glycine max, basis, cornerstone, foundation, fundament, groundwork, inclination, inclining, soja, soja bean, soy, soya, soya bean, soybean, soybean plant.

2 Rock, angle of inclination, bias, careen, drift, gradient, inclination, inclining, lean, leaning, list, movement, pitch, preconception, prejudice, propensity, rake, slant, slope, sway, tendency, tilt, trend.

3 Rock, angle of inclination, careen, gradient, inclination, incline, inclining, lean, leaning, list, pitch, proclivity, propensity, rake, side, slant, slope, sway, tilt.

4 absolution, amnesty, forgiveness, pardon, remission, remission of sin, remittal.

5 acceptance, forbearance, longanimity, patience, permissiveness, sufferance, tolerance, toleration.

6 acquittal, amnesty, forgiveness, pardon.

7 allowance, forgiveness, leave, pardon.

8 allowance, gross profit, gross profit margin, leeway, margin, permissiveness, tolerance.

9 amnesty, forgiveness, free pardon, pardon.

10 angle of dip, angle of inclination, dip, disposition, inclination, inclination of an orbit, inclining, lean, leaning, list, magnetic dip, magnetic inclination, tendency, tilt.

11 anticipation, desire, expectation, feeling, grievance, grudge, heart, hungriness, idea, longing, malice, maliciousness, score, sentiment, spirit, spite, spitefulness, venom, want, wish, wishing, yearning.

12 approximation, estimate, estimation, idea, melodic theme, mind, musical theme, theme, thought.

13 aptness, bias, disposition, drift, inclination, inclining, leaning, leftism, liability, movement, preconception, prejudice, proclivity, propensity, tendency, trend.

14 attentiveness, calculation, cerebration, consideration, deliberation, heed, intellection, mentation, paying attention, regard, thinking, thought, thought process, thoughtfulness.

15 awe, cerebration, consideration, fear, intellection, mentation, reverence, thinking, thought, thought process, thoughtfulness, veneration.

16 bias, deviance, deviation, disposition, inclination, inclining, orientation, preconception, predilection, preference, prejudice, tendency.

17 brainstorm, brainwave, cleverness, confidential information, crack, hint, idea, ingeniousness, ingenuity, insight, inventiveness, lead, mind, observation, quip, reflection, reflexion, sally, steer, thought, tip, wind, wisecrack.

18 cerebration, circumspection, consideration, discreetness, discretion, intellection, mentation, prudence, thinking, thought, thought process.

19 cerebration, considerateness, consideration, intellection, mentation, thinking, thought, thought process, thoughtfulness.

20 cerebration, consideration, contemplation, deliberateness, deliberation, intellection, mentation, musing, observation, reflection, reflectivity, reflexion, rumination, thinking, thought, thought process, thoughtfulness.

21 cerebration, contemplation, idea, intellection, mentation, musing, observation, reflection, reflexion, rumination, thinking, thought, thought process, thoughtfulness.

22 cerebration, forgiveness, idea, inclination, inclining, intellection, mentation, pardon, permissiveness, thinking, thought, thought process, tolerance.

23 cerebration, idea, intellection, mentation, opinion, persuasion, sentiment, thinking, thought, thought process, view.

24 clemency, forgiveness, lenience, leniency, lenity, mercifulness, mercy, mildness, pardon.

25 considerateness, consideration, generosity, generousness, largess, largesse, magnanimity, munificence, openhandedness, permissiveness, thoughtfulness, tolerance, unselfishness.

26 envisioning, feeling, idea, malice, maliciousness, picturing, spite, spitefulness, venom, want, wish, wishing.

27 extenuation, forgiveness, mitigation, palliation, pardon.

28 forbear, forebear, forgiveness, pardon.

29 forbearance, forgiveness, longanimity, pardon, patience.

30 forbearance, longanimity, patience, permissiveness, perseverance, perseveration, persistence, self-control, self-denial, self-discipline, tolerance.

31 forgiveness, leave, pardon, permission.

32 generosity, generousness, indulgence, largess, largesse, lenience, leniency, lenity, liberality, liberalness, magnanimity, mildness, munificence, openhandedness, permissiveness, tolerance, unselfishness.