Traduction de l'anglais en japonais: protect

1 えり分ける, かばい立て, ふるいに掛ける, より出す, ガード, スクリーニング, ソート, 分ける, 分別, 別つ, 助け守る, 味方, 守る, 守護, 幇助, 庇い立て, 庇う, 庇保, 庇立て, 後押, 後押し, 後援, 後詰, 扶助, 扶持, 択び落す, 択び落とす, 択る, 揺り分ける, 揺分ける, 擁護, 支える, 支持, 支援, 淘げる, 淘汰, 立ち篭める, 立ち籠める, 立ち込める, 立篭める, 立込める, 立隠す, 篩いおとす, 篩いにかける, 篩いに掛ける, 篩い分ける, 篩い落す, 篩い落とす, 篩う, 篩分ける, 篩落す, 篩落とす, 補助, 護る, 賛成, 選びおとす, 選び出す, 選び落す, 選び落とす, 選りわける, 選り分ける, 選分, 選分ける, 選別, 選抜く, 選考, 銓衡, 防ぐ, 防守, 防御, 防衛, 防護, 養護.

2 かばい立て, さし止める, ガード, 保護, 助け守る, 妨げる, 守る, 守備, 守護, 封じる, 封ずる, 差しとめる, 差し止める, 差止める, 庇い立て, 庇う, 庇保, 庇立て, 押える, 押さえる, 押しとどめる, 押し止める, 押し留める, 押止める, 押留める, 擁護, 止める, 禁じる, 禁ずる, 禁断, 禁止, 護る, 遮蔽, 邪魔, 防ぐ, 防守, 防御, 防止, 防禦, 防衛, 防護, 防遏, 阻む, 阻害, 阻止, 阻碍, 阻礙, 養護.

3 かばい立て, ひいき, 助け守る, 味方, 守る, 幇助, 庇う, 庇保, 後押, 後押し, 後援, 後詰, 扶助, 扶持, 擁護, 支える, 支持, 支援, 補助, 護る, 賛成, 防ぐ, 養護.

4 かばい立て, ガード, キープ, プロテクト, 世話をする, 保つ, 保持, 保護, 助け守る, 励行, 存続, 守りつづける, 守る, 守備, 守護, 差し固める, 庇い立て, 庇う, 庇保, 庇立て, 後見, 従う, 循守, 心くばり, 心配り, 持する, 持続, 擁護, 用心, 監視, 看守, 管理, 継続, 続ける, 維持, 見る, 見守る, 見張る, 視る, 警備, 警固, 警守, 警戒, 警衛, 警護, 護る, 護衛, 遵奉, 遵守, 野手をつとめる, 防ぐ, 防備, 防守, 防御, 防禦, 防衛, 防護, 順奉, 順守, 養護.

5 プロテクト, 保護, 助け守る, 守る, 庇う, 擁護, 注視, 監視, 看視, 見まもる, 見る, 見守る, 見張る, 護る, 追う, 防ぐ, 防護, 養護.

6 プロテクト, 保護, 守る, 護る, 遮蔽, 防ぐ, 防護.