Traduction du japonais en anglais: 擁護

1 O.K., accede, acquiesce, agree, approve, assent, back, concord, concur, defend, endorse, fend for, hold, indorse, okay, sanction, second, support.

2 abide, affirm, back, back up, bear, bear out, brook, confirm, corroborate, defend, digest, endorse, endure, fend for, hold, hold up, indorse, keep going, patronage, patronise, patronize, plump for, plunk for, put up, stand, stick out, stomach, subscribe, substantiate, suffer, support, sustain, tolerate, underpin.

3 aid, assist, attend, attend to, defend, fend for, help, serve, support, wait on.

4 back, back up, bolster, bolster up, defend, endorse, fend for, indorse, lean, pillow, plump for, plunk for, prop, prop up, rest, shore, shore up, subscribe, support.

5 back, back up, defend, endorse, favor, favour, fend for, indorse, plump for, plunk for, second, support.

6 back, back up, defend, fend for, patronise, patronize, sponsor, subscribe, support.

7 back up, boost, defend, fend for, support.

8 block out, guard, protect, screen.

9 bridge over, keep going, patronage, patronise, patronize, run on, support, tide over.

10 buy at, condescend, frequent, keep going, patronage, patronise, patronize, shop, shop at, sponsor, support.

11 buy at, favor, favour, frequent, keep going, patronage, patronise, patronize, prefer, shop, shop at, sponsor, support.

12 champion, defend, fend for, fight, fight back, fight down, guard, hold, maintain, oppose, represent, support.

13 champion, defend, fend for, guard, hold, protect, screen, screen out, sieve, sort, support.

14 champion, defend, forbid, foreclose, forestall, guard, hold, keep, preclude, prevent, protect, screen, shield.

15 cover, defend, fend for, guard, hold, support.

16 defend, fend for, hold, hold up, keep, maintain, prop, prop up, shore, shore up, support, sustain, underlay, uphold.

17 defend, fend for, keep going, patronage, patronise, patronize, protect, support.

18 defend, field, guard, hold, keep, maintain, observe, protect, ward.

19 follow, keep an eye on, look after, observe, protect, safeguard, watch, watch over.

1 Defense, charm, defence, defence force, defense force, defensive measure, defensive structure, demurrer, denial, good luck charm, guard, protection, shelter, tribute.

2 Defense, charm, defence, defence force, defense force, defensive structure, demurrer, denial, good luck charm, guard, nanny, nurse, nursemaid, protection, tribute.

3 Defense, defence, defence force, defense force, defensive measure, defensive structure, demurrer, denial, guard, protection, shelter, shield, tribute.

4 aegis, auspices, goggles, protection, protective cover, protective covering, shelter.

5 aegis, auspices, protection, protective cover, protective covering, security, shelter, trade protection, tribute.

6 concealment, cover, covert, protection, screen, support, tribute.

7 conservation, preservation, protection, saving, shelter, trade protection, tribute.

8 cover, ministration, protection, relief, succor, succour, support, tribute.

9 protection, recourse, refuge, resort, safety, shelter.

10 protection, shelter, tax shelter.

11 protection, testimonial, tribute.