Traduction de l'anglais en japonais: lead astray
Dictionnaire: main
lead astray
verb
1 いかさま, いんちき, こんがらかす, ごまかす, たらし込む, だます, まやかす, 丸めこむ, 乗せる, 偽る, 化かす, 参らせる, 困らす, 当惑させる, 悩ます, 惑わす, 惑わせる, 惑乱, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 混乱させる, 焦らす, 焦らせる, 瞞す, 瞞着, 計る, 詐る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 謬る, 賺す, 迷わす, 騙かす, 騙くらかす, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
2 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, たれ込む, だます, まやかす, 丸めこむ, 乗せる, 偽る, 化かす, 垣間見せる, 売りこむ, 売りわたす, 売り込む, 売る, 売渡す, 密告, 寝返る, 惑わす, 惑わせる, 排撃, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 瞞す, 瞞着, 示す, 背く, 裏ぎる, 裏切る, 裏返る, 見捨てる, 計る, 詐る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 騙かす, 騙くらかす, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
3 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だまし込む, だます, とり込む, はめ込む, まやかす, まるめ込む, 丸めこむ, 丸め込む, 乗せる, 偽る, 化かす, 取りこむ, 取り込む, 取込む, 図る, 宥め賺す, 嵌め込む, 巻きあげる, 巻く, 巻上げる, 引っかける, 引っ懸ける, 引っ掛ける, 惑わす, 惑わせる, 担ぐ, 持ちあげる, 持ち上げる, 掠める, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 煽てる, 瞞す, 瞞着, 計る, 詐る, 詐取, 誑かす, 誑しこむ, 誑し込む, 誑す, 誑る, 誑込む, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 騙かす, 騙くらかす, 騙しこむ, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
4 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だまし込む, だます, ねじ曲げる, はめ込む, ひん曲げる, まやかす, わい曲, 丸めこむ, 乗せる, 佯る, 偽る, 化かす, 嘘を吐く, 引っ懸ける, 惑わす, 惑わせる, 担ぐ, 捩じ曲げる, 掠める, 改竄, 曲げる, 曲筆, 枉げる, 極め込む, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 歪める, 歪曲, 決め込む, 決込む, 瞞す, 瞞着, 矯める, 装う, 計る, 詐る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 謬る, 賺す, 食わす, 食わせる, 騙かす, 騙くらかす, 騙しこむ, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
5 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だまし込む, だます, はめ込む, まやかす, 下ごしらえ, 下拵, 下拵え, 下準備, 丸めこむ, 乗せる, 予定, 仕組む, 企てる, 企む, 企らむ, 企劃, 企図, 企画, 偽る, 劃策, 化かす, 図る, 嵌め込む, 工作, 巧む, 巻きあげる, 巻上げる, 志す, 惑わす, 惑わせる, 意図, 担ぐ, 按ずる, 掠める, 支度, 案ずる, 構想, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 準備, 狙う, 画策, 目論む, 瞞す, 瞞着, 策す, 策する, 策謀, 考える, 膳だて, 膳立, 膳立て, 計る, 計画, 設計, 詐る, 詐取, 誑かす, 誑しこむ, 誑し込む, 誑す, 誑る, 誑込む, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 謀議, 謬る, 賺す, 騙かす, 騙くらかす, 騙しこむ, 騙し込む, 騙す, 騙る, 魂胆, 鴨る.
6 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だまし込む, だます, はめ込む, まやかす, 丸めこむ, 乗せる, 仕向ける, 偽る, 化かす, 引っ懸ける, 惑わす, 惑わせる, 担ぐ, 掠める, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 瞞す, 瞞着, 計る, 詐る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誤り導く, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 食わす, 食わせる, 騙かす, 騙くらかす, 騙しこむ, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
7 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だまし込む, だます, はめ込む, まやかす, 丸めこむ, 乗せる, 仕組む, 企てる, 企む, 企らむ, 偽る, 化かす, 図る, 填める, 填め込む, 填込む, 嵌める, 嵌め込む, 嵌込む, 巻きあげる, 巻上げる, 惑わす, 惑わせる, 担ぐ, 掠める, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 画策, 目論む, 瞞す, 瞞着, 策謀, 落し入れる, 落とし入れる, 計る, 詐る, 詐取, 誑かす, 誑しこむ, 誑し込む, 誑す, 誑る, 誑込む, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 謀議, 謬る, 賺す, 陥れる, 騙かす, 騙くらかす, 騙しこむ, 騙し込む, 騙す, 騙る, 魂胆, 鴨る.
8 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だまし込む, だます, はめ込む, まやかす, 丸めこむ, 乗せる, 佯る, 偽る, 化かす, 嘘を吐く, 図る, 嵌め込む, 巻きあげる, 巻く, 巻上げる, 引っかける, 引っ懸ける, 引っ掛ける, 惑わす, 惑わせる, 担ぐ, 掠める, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 瞞す, 瞞着, 計る, 詐る, 詐取, 誑かす, 誑しこむ, 誑し込む, 誑す, 誑る, 誑込む, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 食わす, 食わせる, 騙かす, 騙くらかす, 騙しこむ, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
9 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だます, ねじ曲げる, ひん曲げる, まやかす, わい曲, 不正をする, 丸めこむ, 乗せる, 佯る, 偽る, 化かす, 惑わす, 惑わせる, 捩じ曲げる, 改竄, 曲げる, 曲筆, 枉げる, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 歪める, 歪曲, 瞞す, 瞞着, 矯める, 計る, 詐る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 騙かす, 騙くらかす, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
10 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だます, まやかす, リード, 丸めこむ, 乗せる, 偽る, 化かす, 惑わす, 惑わせる, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 瞞す, 瞞着, 計る, 詐る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 騙かす, 騙くらかす, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
11 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だます, まやかす, 下ごしらえ, 下拵, 下拵え, 下準備, 丸めこむ, 乗せる, 仕組む, 仮定, 仮想, 仮設, 企らむ, 位置づけ, 位置づける, 位置付, 位置付け, 価値づける, 価値付ける, 価値判断, 値打ち, 値踏, 値踏み, 偽る, 判ずる, 化かす, 品さだめ, 品定, 品定め, 品評, 品隲, 図る, 存じ上げる, 定量化, 実測, 嵌め込む, 巻く, 引っかける, 引っ懸ける, 引っ掛ける, 思いなす, 思い做す, 思い為す, 思う, 思做す, 思為す, 惑わす, 惑わせる, 想定, 推しはかる, 推し測る, 推し量る, 推す, 推する, 推定, 推測, 推測る, 推算, 推量る, 換価, 支度, 数量化, 査定, 格付け, 極めこむ, 極め込む, 極込む, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 決めこむ, 決め込む, 決込む, 測りしる, 測り知る, 測る, 測定, 測算, 測量, 準備, 看做す, 睨む, 瞞す, 瞞着, 策謀, 考える, 膳だて, 膳立, 膳立て, 見なす, 見る, 見做す, 見立てる, 視る, 計る, 計測, 詐る, 評価, 評定, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 踏む, 量る, 鑑定, 騙かす, 騙くらかす, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
12 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だます, まやかす, 不正をする, 丸めこむ, 乗せる, 偽る, 化かす, 引っ懸ける, 惑わす, 惑わせる, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 瞞す, 瞞着, 計る, 詐る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 食わす, 食わせる, 騙かす, 騙くらかす, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
13 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だます, まやかす, 丸めこむ, 乗せる, 乗っける, 偽る, 化かす, 惑わす, 惑わせる, 拾う, 搭載, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 瞞す, 瞞着, 積みこむ, 積み上げる, 積み込む, 積む, 積載, 積込む, 船積, 船積み, 荷積, 荷積み, 計る, 詐る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 載せる, 載っける, 載積, 騙かす, 騙くらかす, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.
- Table alphabétique
- :
- lead arsenate
- |
- lead astray
- |
- lead by the nose