Traduction de l'anglais en japonais: get at

1 いたぶる, いびる, いら立てる, おちょくる, からかう, こづき回す, ちょくる, 冷かす, 冷やかす, 切り苛む, 叱する, 叱りつける, 叱りとばす, 叱り付ける, 叱り飛ばす, 叱る, 叱付ける, 叱咤, 叱責, 叱飛ばす, 嘖む, 嬲る, 小づく, 小突きまわす, 小突き回す, 小突く, 小突回す, 小衝き回す, 小衝く, 怒りつける, 怒り付ける, 怒る, 悩ます, 揶揄, 揶揄う, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 甚振る, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 虐める, 譴責, 責めさいなむ, 責苛む, 逆撫でる.

2 いたぶる, いら立てる, うんざりさせる, 刺激, 嫌がらせ, 嫌がらせる, 嫌にさせる, 悩ます, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 癪, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 苦しめる, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 逆撫でる.

3 いたぶる, いら立てる, かき乱す, すり剥く, 乱す, 妨げる, 嫌がらせ, 悩ます, 掻き乱す, 掻乱す, 揺さぶる, 揺すぶる, 揺り動かす, 揺振る, 摩る, 摩れる, 摺る, 擂る, 擦りむく, 擦り剥く, 擦る, 擦れる, 擦剥く, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 磨る, 磨れる, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 苦しめる, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 逆撫でる, 遮る, 邪魔, 邪魔だて, 邪魔立て, 騒がす, 騒がせる.

4 いたぶる, いら立てる, 係う, 労する, 参らせる, 困らす, 嫌がらせ, 当惑させる, 悩ます, 惑わす, 惑乱, 拘う, 拘らう, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 苦しめる, 苦労, 苦心, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 逆撫でる, 騒がす, 騒がせる.

5 いたぶる, いら立てる, 係う, 労する, 困らせる, 嫌がらせ, 悩ます, 拘う, 拘らう, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛む, 苛める, 苛立てる, 苦しめる, 苦労, 苦心, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 迷惑を掛ける, 逆撫でる, 騒がす, 騒がせる.

6 いら立てる, おちゃらかす, おちょくる, おひゃらかす, からかう, 冷かす, 冷やかす, 刺激, 参らせる, 困らす, 嬲る, 当惑させる, 悩ます, 惑わす, 惑乱, 揶揄う, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛立てる, 逆撫でる.

7 いら立てる, かき交ぜる, かき回す, かき混ぜる, まぜくり返す, まぜっ返す, まぜ返す, 交ぜかえす, 交ぜっかえす, 交ぜっ返す, 交ぜ返す, 参らせる, 困らす, 引っ掻き回す, 当惑させる, 悩ます, 惑わす, 惑乱, 掻き交ぜる, 掻き回す, 掻き混ぜる, 掻乱す, 掻回す, 撹拌, 攪拌, 混ぜ返す, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛立てる, 苦しめる, 逆撫でる, 雑ぜかえす, 雑ぜっ返す, 雑ぜ繰り返す, 雑ぜ返す, 雑繰り返す, 雑繰返す.

8 いら立てる, さそい出す, そそり立てる, そそる, ちくちくと言う, もたらす, 唆る, 導く, 引きつける, 引き付ける, 引き起こす, 引き起す, 引付ける, 引付る, 悩ます, 惹起, 感動させる, 招く, 来す, 来たす, 激発, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 生ずる, 産む, 苛だてる, 苛立てる, 触発, 誘いかける, 誘いこむ, 誘いだす, 誘いよせる, 誘い出す, 誘い寄せる, 誘い掛ける, 誘い込む, 誘う, 誘出す, 誘引, 誘惑, 誘発, 誘起, 逆撫でる, 齎す, 齎らす.

9 いら立てる, すり剥く, 悩ます, 摩する, 摩る, 摩れる, 摩戛, 摩擦, 摺る, 擂る, 擦りむく, 擦り剥く, 擦る, 擦れる, 擦れ合う, 擦付ける, 擦剥く, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 磨る, 磨れる, 磨減らす, 苛だてる, 苛立てる, 逆撫でる.

10 いら立てる, ちくちくと言う, 困らせる, 悩ます, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛立てる, 迷惑を掛ける, 逆撫でる.

11 いら立てる, 到達, 悩ます, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛立てる, 逆撫でる, 達する.

12 いら立てる, 制御, 制禦, 制馭, 悩ます, 抑える, 押える, 押さえる, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛立てる, 逆撫でる.

13 いら立てる, 刺激, 悩ます, 憤慨させる, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛立てる, 逆撫でる.

14 ということになっている, 称する.

15 アクセス, 屈する, 所有権を得る, 服する.