Traduction de l'anglais en japonais: blessing

1 お墨付き, ご了承, アグリーメント, 一致, 了と, 了解, 免許, 公認, 准許, 協商, 協定, 協定書, 協定案, 協約, 取り極め, 取り決め, 取極め, 取決, 取決め, 受付, 可決, 合意, 合点, 合致, 同意, 同感, 告白, 命, 命令, 嘉賞, 契約, 容認, 御了承, 御墨付き, 承允, 承引, 承知, 承知の幕, 承認, 承認すること, 承諾, 指し図, 指図, 授権, 是認, 決裁, 申し合わせ, 申合せ, 称賛, 約定, 約束, 納得, 表彰, 裁可, 裁許, 規約, 許可, 許諾, 認め, 認可, 認定, 認容, 認知, 認識, 調和, 諒と, 諒承, 諒解, 諾了, 謝辞, 議定, 賛同, 賛成, 賞賛, 降心, 領会, 領解.

2 お礼, 了知, 会得, 御礼, 感謝, 有りがたさ, 有り難さ, 有難さ, 畏まり, 礼, 祈り, 祝福, 謝儀, 謝恩, 謝意, 謝礼, 謝辞, 賞味, 賞賛, 鑑賞.

3 ご恩, ほっそりとして優美なこと, エレガンス, グッドウィル, 上品さ, 仁徳, 仁心, 仁恕, 優美さ, 優雅, 優雅さ, 厚意, 品, 品位, 善意, 好情, 好意, 好感, 御恩, 御蔭, 恩, 恩寵, 恩徳, 恩恵, 恩情, 恵み, 恵沢, 愛想, 感謝, 慈悲, 懇志, 懇情, 気品, 温情, 祈り, 祝福, 謝礼, 趣, 趣き, 雅, 風雅, 麗しさ.

4 ご恩, グッドウィル, プラス, ベネフィット, 仁徳, 仁心, 仁恕, 仕合わせ, 便宜, 便益, 倖せ, 優雅, 厚意, 厚生, 善意, 好情, 好意, 好感, 幸せ, 御恩, 御蔭, 徳沢, 恩, 恩寵, 恩徳, 恩恵, 恩情, 恩沢, 恵み, 恵沢, 愛想, 慈悲, 慶福, 懇志, 懇情, 有益, 温情, 為, 特典, 特恵, 益, 祝福, 福利, 福祉, 裨益, 謝礼, 趣, 趣き, 風雅.

5 さだめ, まわり合わせ, ツキ, ラッキー, ラッキーさ, ラック, 仕合せ, 仕合わせ, 付, 付き, 倖, 倖せ, 僥倖, 利福, 利運, 吉, 命数, 命運, 回り合せ, 回り合わせ, 回合, 回合せ, 回合わせ, 因縁, 因縁ずく, 因縁尽, 因縁尽く, 境遇, 多幸, 大福, 天命, 天意, 天運, 好い目, 好機, 好運, 定, 定め, 定め事, 定事, 宿世, 宿命, 宿因, 宿縁, 宿運, 巡り合わせ, 巡合, 巡合せ, 巡合わせ, 幸, 幸い, 幸せ, 幸福, 幸福感, 幸運, 恩恵, 慶福, 昌運, 暮らし向き, 果報, 清福, 盛運, 祝福, 福, 福徳, 福禄, 福運, 縁し, 身の上, 運, 運勢, 運命, 運気, 附, 附き, 高運.

6 アグリーメント, 一致, 准許, 協商, 協定, 協定書, 協定案, 協約, 取り極め, 取り決め, 取極め, 取決, 取決め, 受付, 可決, 合意, 合点, 合致, 同意, 同感, 嘉賞, 契約, 好意, 容認, 承允, 承引, 承知, 承知の幕, 承認, 承認すること, 承諾, 是認, 決裁, 申し合わせ, 申合せ, 称賛, 約定, 約束, 納得, 表彰, 裁可, 裁許, 規約, 許可, 認め, 調和, 議定, 賛同, 賛成, 賞賛, 首肯.

7 ビザ, 准許, 受付, 可決, 同意, 嘉賞, 容認, 承認, 承認すること, 是認, 決裁, 称賛, 表彰, 裁可, 裁許, 許可, 認め, 賛同, 賛成, 賞賛.

8 仕合わせ, 倖, 倖せ, 利福, 幸, 幸い, 幸せ, 幸福, 徳沢, 恩徳, 恩恵, 恵み, 恵沢, 慶福, 果報, 清福, 福, 福禄.

9 仕合わせ, 倖せ, 幸せ, 徳沢, 恩徳, 恩恵, 恵み, 恵沢, 感謝, 感謝の祈り, 慶福, 承認, 承認すること, 是認, 祈り, 祝とう, 祝祷, 祝福, 賛同, 賛成.

10 准許, 受付, 可決, 合点, 同意, 嘉賞, 容認, 承認, 承認すること, 是認, 決裁, 称賛, 表彰, 裁可, 裁許, 裏書, 裏書き, 許可, 認め, 賛同, 賛成, 賞賛, 首肯.

11 准許, 受付, 可決, 同意, 嘉賞, 好意的に見ること, 容認, 承認, 承認すること, 是認, 決裁, 称賛, 表彰, 裁可, 裁許, 許可, 認め, 賛同, 賛成, 賞賛.

12 准許, 受付, 可決, 同意, 嘉賞, 容認, 快適さ, 承認, 承認すること, 是認, 決裁, 称賛, 表彰, 裁可, 裁許, 許可, 認め, 賛同, 賛成, 賞賛.

13 切願, 哀願, 嘆願, 心願, 感謝, 懇請, 懇願, 祈とう, 祈り, 祈念, 祈祷, 祈請, 祈願, 祝福, 祷り, 願.

14 感謝, 感謝祭, 感謝祭の日, 祈り, 祝福.