Traduction de l'anglais en japonais: push down

1 うち倒す, したたか殴る, たたき伏せる, なぐり倒す, ぶっ倒す, ぶんなぐる, 倒す, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩伏せる, 引き倒す, 引き落とす, 引倒す, 張り倒す, 打ちのめす, 打ち倒す, 打っ倒す, 打倒す, 押し倒す, 押倒す, 殴りたおす, 殴り倒す, 殴倒す, 突き倒す, 転がす.

2 うち倒す, たたき伏せる, たたく, ど突く, なぐり倒す, ぶっ倒す, ぶっ叩く, ぶっ飛ばす, ぶん殴る, 倒す, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩く, 叩伏せる, 寐る, 寝ころぶ, 寝っころがる, 寝っ転がる, 寝る, 寝転がる, 寝転ぶ, 平臥, 引き倒す, 引き落とす, 引倒す, 張り倒す, 強打, 打ちつける, 打ちのめす, 打ち付ける, 打ち倒す, 打ち叩く, 打ち打擲, 打ったたく, 打っ倒す, 打っ叩く, 打っ飛ばす, 打つ, 打ん殴る, 打付ける, 打倒す, 打叩く, 打打擲, 押し倒す, 押倒す, 撲つ, 撲り付ける, 撲る, 撲付ける, 擲る, 横たう, 横たえる, 横たわる, 横臥, 殴りたおす, 殴りつける, 殴り付ける, 殴り倒す, 殴る, 殴付ける, 殴倒す, 殴打, 突き倒す, 臥さる, 臥す, 臥する, 臥せる, 転がす.

3 うち倒す, たたき伏せる, たたく, なぎ倒す, なぐり倒す, はたく, ぶっ倒す, ぶっ叩く, ぶっ飛ばす, ぶつ, 仆す, 倒す, 克する, 克つ, 剋する, 勝つ, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩く, 叩伏せる, 引き倒す, 引き落とす, 引倒す, 張り倒す, 打ちのめす, 打ち倒す, 打ち克つ, 打ち勝つ, 打ち打擲, 打ち負かす, 打ったたく, 打っ倒す, 打っ叩く, 打っ飛ばす, 打つ, 打倒す, 打勝つ, 打叩く, 打打擲, 打擲, 打破る, 打負かす, 折檻, 押し倒す, 押倒す, 撃ち破る, 撲つ, 撲る, 擲る, 敲く, 殴りたおす, 殴りつける, 殴り付ける, 殴り倒す, 殴る, 殴倒す, 殴打, 破る, 突き倒す, 薙ぎたおす, 薙ぎ倒す, 薙倒す, 討ち破る, 討破る, 負かす, 転がす.

4 うち倒す, たたき伏せる, でんぐり返す, なぎ倒す, なぐり倒す, ひっくりかえす, ひっくり返す, ぶっ倒す, ぶっ潰す, やっつける, やっ付ける, ダウン, 一本取る, 下す, 下だす, 仆す, 倒す, 克する, 克つ, 制勝, 剋する, 勝つ, 反す, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩伏せる, 引き倒す, 引き落とす, 引っくり返す, 引っ繰り返す, 引倒す, 引繰り返す, 引繰返す, 張り倒す, 打ちのめす, 打ち倒す, 打ち克つ, 打ち勝つ, 打ち取る, 打ち負かす, 打っ倒す, 打倒す, 打勝つ, 打取る, 打破る, 打負かす, 押し倒す, 押倒す, 押退ける, 撃ち破る, 撃摧, 撃砕, 撃破, 撃破る, 殴りたおす, 殴り倒す, 殴倒す, 破る, 突き倒す, 粉砕, 薙ぎ倒す, 覆す, 覆らす, 討ち止める, 討ち破る, 討破る, 負かす, 転がす, 転ぷく, 転覆, 遣っつける, 遣っ付ける, 遣付ける, 降す, 顛覆.

5 うち倒す, たたき伏せる, でんぐり返す, なぎ倒す, なぐり倒す, ひっくりかえす, ひっくり返す, ぶっ倒す, ぶっ潰す, やっつける, やっ付ける, 一本取る, 下す, 下だす, 仆す, 倒す, 借りたおす, 傾覆, 克する, 克つ, 制勝, 剋する, 勝つ, 反す, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩伏せる, 大破, 引き倒す, 引き落とす, 引っかける, 引っくり返す, 引っ掛ける, 引っ繰り返す, 引倒す, 引掛ける, 引繰り返す, 引繰返す, 張り倒す, 打ちのめす, 打ち倒す, 打ち克つ, 打ち勝つ, 打ち取る, 打ち破る, 打ち負かす, 打っ倒す, 打倒, 打倒す, 打勝つ, 打取る, 打破る, 打負かす, 押し倒す, 押倒す, 押退ける, 掃滅, 撃ち破る, 撃摧, 撃砕, 撃破, 撃破る, 敗る, 殴り倒す, 破る, 突き倒す, 粉砕, 薙ぎたおす, 薙ぎ倒す, 薙倒す, 覆す, 覆らす, 討ち止める, 討ち破る, 討破る, 負かす, 踏み倒す, 転がす, 転ばす, 転ぷく, 転覆, 遣っつける, 遣っ付ける, 遣付ける, 降す, 顛倒, 顛覆, 食い倒す, 食い逃げ.

6 うち倒す, たたき伏せる, とり崩す, とり懐す, なぐり倒す, ばらす, ぶっ倒す, 倒す, 取りくずす, 取りこわす, 取り壊し, 取り壊す, 取り毀す, 取壊し, 取壊す, 取崩す, 取毀し, 取毀す, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩伏せる, 崩す, 引き倒す, 引き落とす, 引倒す, 張り倒す, 打ちこわし, 打ちのめす, 打ち倒す, 打ち壊し, 打ち壊す, 打ち毀し, 打っ倒す, 打倒す, 打壊, 打壊し, 打毀, 打毀し, 押し倒す, 押倒す, 殴り倒す, 破壊, 突き倒す, 解体, 転がす.

7 うち倒す, たたき伏せる, なぎ倒す, なぐり倒す, ぶち壊す, ぶち毀す, ぶっ倒す, ぶっ壊す, ダウン, 仆す, 仆れる, 倒す, 倒れる, 取りくずす, 取りこわす, 取りつぶす, 取り壊し, 取り壊す, 取り崩す, 取り払う, 取り毀し, 取り毀す, 取り潰す, 取壊し, 取壊す, 取崩す, 取毀し, 取毀す, 取潰す, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩き壊す, 叩伏せる, 圧砕, 壊す, 壊つ, 壊滅, 大破, 引き倒す, 引き落とす, 引倒す, 張り倒す, 微粉砕, 打ちこわす, 打ちのめす, 打ち倒す, 打ち壊す, 打ち毀す, 打ち砕く, 打ち破る, 打っ倒す, 打倒す, 打壊す, 打毀す, 打破, 打破る, 抹する, 押し倒す, 押倒す, 掃滅, 掘崩す, 握りつぶす, 握り潰す, 損壊, 摺り砕く, 摺砕く, 撃破, 擂り潰す, 擂り砕く, 擂砕く, 敗る, 殴りたおす, 殴り倒す, 殴倒す, 毀す, 毀つ, 滅ぼす, 潰す, 潰滅, 破る, 破壊, 磨り潰す, 磨り砕く, 磨砕く, 突き倒す, 薙ぎたおす, 薙ぎ倒す, 薙倒す, 転がす, 転ばす.

8 うち倒す, たたき伏せる, なぎ倒す, なぐり倒す, ぶっ倒す, カットする, 中継する, 伐りたおす, 伐り倒す, 伐倒す, 低減, 倒す, 切りおとす, 切りはらう, 切り下げる, 切り伏せる, 切り倒す, 切り取る, 切り捨てる, 切り落す, 切り落とす, 切る, 切倒す, 切削, 切払う, 切捨てる, 切落す, 切落とす, 刈る, 刪削, 削ぐ, 削る, 削減, 剪裁, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩伏せる, 引き倒す, 引き落とす, 引倒す, 張り倒す, 打ちのめす, 打ち倒す, 打っ倒す, 打倒す, 押し倒す, 押倒す, 斬りはらう, 斬り払う, 斬り捨てる, 斬払う, 殴り倒す, 殺ぐ, 減じる, 減す, 減ずる, 減らす, 減少, 減損, 減殺, 減軽, 減額, 省除, 短縮, 突き倒す, 節する, 節倹, 節減, 節略, 節約, 約す, 約する, 約める, 縮小, 縮減, 薙ぎたおす, 薙ぎ倒す, 薙倒す, 転がす, 軽減.

9 うち倒す, たたき伏せる, なぐり倒す, ぶっ倒す, ダウン, リファイン, 倒す, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩伏せる, 呑みこむ, 呑み干す, 呑込む, 喰い切る, 喰い尽くす, 喰切る, 喰尽くす, 喰尽す, 平らげる, 引き倒す, 引き落とす, 引倒す, 張り倒す, 打ちのめす, 打ち倒す, 打っ倒す, 打倒す, 押し倒す, 押倒す, 殴り倒す, 洗煉, 洗練, 洗錬, 研き上げる, 研ぎあげる, 研く, 研上げる, 磨きあげる, 磨き上げる, 磨ぎあげる, 磨ぎ上げる, 磨く, 突き倒す, 転がす, 食いきる, 食い切る, 食い尽くす, 食い荒す, 食い荒らす, 食べつくす, 食べ尽くす, 食べ尽す, 食切る, 食尽くす, 食尽す, 飲みこむ, 飲みほす, 飲み下す, 飲み乾す, 飲み干す, 飲下す, 飲乾す, 飲干す, 飲込む.