Traduction du japonais en anglais: 創始

1 accept, approach, attack, attempt, be, begin, catch, commence, consult, contract, cost, depend on, depend upon, devolve on, embark on, fall, flow, get, get down, go about, hang, hinge on, hinge upon, hitch, hop, put on, ride, see, set about, set out, start, start out, start up, take, turn on, undertake.

2 acquire, bear, bring, bring on, bring out, create, develop, effect, effectuate, farm, generate, get, give, grow, make, pay, produce, raise, render, return, set up, turn out, yield.

3 act, brew, cause, create, cut, do, effect, execute, get, give, have, hold, induce, make, move, perform, produce, render, stimulate, throw.

4 afford, bear, beget, birth, breed, bring about, bring forth, create, deliver, engender, father, generate, get, give, give birth, give rise, have, make, mother, pay, produce, render, return, sire, spawn, yield.

5 appeal, commence, embark on, invoke, power, start, start up.

6 appoint, be, comprise, constitute, establish, form, found, institute, make, make up, name, nominate, plant, represent.

7 approach, attempt, begin, bestir oneself, commence, embark on, get, get cracking, get down, get going, get moving, get rolling, get started, get weaving, go about, mount, set about, set out, start, start out, start up, undertake.

8 approach, attempt, begin, cater, commence, embark on, get, get down, get going, go, go about, initiate, originate, set about, set out, start, start out, start up, undertake.

9 approach, attempt, begin, cling to, clutch, commence, embark on, get, get down, ghost, go about, haunt, hold close, hold tight, obsess, set about, set out, start, start out, start up, undertake.

10 approach, attempt, begin, commence, embark on, engage, get, get down, get going, go, go about, instal, install, pick, put in, set, set about, set out, set up, start, start out, start up, undertake, wage.

11 approach, attempt, begin, commence, embark on, get, get down, get going, go, go about, initiate, open, open up, originate, pioneer, set about, set out, start, start out, start up, undertake.

12 approach, attempt, begin, commence, embark on, get, get down, go about, initiate, originate, set about, set out, start, start out, start up, take up, undertake.

13 approach, attempt, commence, embark, embark on, go about, launch, plunge, set about, start, start up, undertake, venture.

14 arrange, build, constitute, create, effect, effectuate, establish, fix up, form, found, instal, install, institute, launch, organise, organize, plant, put in, set up.

15 arrive at, attain, bring in, build, ca-ca, cause, clear, constitute, construct, cook, crap, create, defecate, do, draw, earn, establish, fix, form, gain, get, get to, give, have, hit, hold, induce, lay down, make, make believe, make up, make water, micturate, name, nominate, pass water, pee, pee-pee, piddle, piss, prepare, pretend, produce, progress to, puddle, pull in, reach, ready, realise, realize, relieve oneself, score, seduce, shit, spend a penny, stimulate, stool, take, take a crap, take a leak, take a shit, take in, throw, urinate, wee, wee-wee, work.

16 assail, attack, attempt, commence, embark on, set about, start, start up, undertake.

17 attack, be, bear on, catch, come to, commence, concern, contract, cost, depend on, depend upon, devolve on, embark on, fall, flow, get, hang, have-to doe with, hinge on, hinge upon, hitch, pertain, refer, relate, ride, see, start, start up, take, touch, touch on, turn on.

18 attack, bear on, catch, come to, commence, concern, contract, depend on, depend upon, devolve on, embark on, fall, flow, get, hang, have-to doe with, hinge on, hinge upon, hitch, pertain, put on, refer, relate, ride, see, start, start up, take, touch, touch on, turn on.

19 attempt, begin, commence, embark on, get, get down, get going, go, initiate, lead off, originate, set about, set out, start, start out, start up, undertake.

20 base, build, constitute, demonstrate, establish, found, give, ground, instal, install, institute, launch, lay down, make, plant, prove, set up, shew, show.

21 be, comprise, consist, constitute, dwell, establish, found, institute, lie, lie in, make, make up, plant, represent.

22 bear, beget, birth, breed, bring about, bring forth, bring on, create, deliver, engender, father, generate, get, give, give birth, give rise, have, induce, make, mother, produce, render, return, sire, spawn, yield.

23 bear, birth, breed, bring about, bring forth, bring on, bring out, cause, create, deliver, do, engender, generate, give birth, give rise, have, make, pay, produce, spawn, yield.

24 bear, birth, bring about, bring on, bring out, create, deliver, give birth, give rise, have, make, pay, produce, work out, work up, yield.

25 begin, bug out, bulge, bulge out, come out, commence, depart, embark on, get, get down, get going, go, initiate, jump, lead off, originate, part, pop, pop out, protrude, set about, set forth, set off, set out, start, start out, start up, startle, take off, take up.

26 begin, commence, depart, embark on, get, get down, get going, go, initiate, launch, lead off, originate, part, set about, set forth, set in motion, set off, set out, start, start out, start up, take off.

27 begin, commence, embark on, get, get down, get going, go, initiate, lead off, open, open up, originate, set about, set out, start, start out, start up, take up.

28 begin, commence, embark on, get, get down, get off the ground, initiate, originate, set about, set out, start, start out, start up, take off.

29 begin, commence, embark on, get, get down, initiate, lead up, mount, open, open up, originate, pioneer, set about, set out, start, start out, start up.

30 bespeak, betoken, constitute, designate, establish, found, indicate, institute, plant, point, read, record, register, say, show, signal, state, suggest, tell.

31 breed, bring about, churn out, construct, cook up, create, do, engender, fabricate, farm, generate, give, give rise, grow, invent, make, make up, manufacture, produce, raise, render, return, spawn, turn out, yield.

32 bring, constitute, establish, found, institute, plant.

33 bring forth, constitute, create, establish, found, generate, institute, make, plant.

34 bring forth, constitute, create, form, generate, give, make, produce, render, return, yield.

35 bring on, bring out, construct, create, do, fabricate, make, manufacture, produce, turn out.

36 build, compose, constitute, construct, cook, cook up, create, do, establish, fabricate, farm, fix, form, found, generate, give, grow, institute, invent, make, make up, manufacture, plant, prepare, produce, raise, ready, render, return, turn out, write, yield.

37 build, configure, constitute, establish, found, instal, install, institute, lay down, make, plant, put in, set, set up.

38 build, constitute, demonstrate, determine, draw, establish, found, give, institute, launch, lay down, make, plant, prove, set, set up, shew, show.

39 build, constitute, enact, establish, found, institute, lay down, legislate, make, ordain, pass, plant.

40 civilise, civilize, constitute, cook up, create, cultivate, determine, do, educate, fabricate, forge, form, influence, invent, make, make up, manufacture, mold, mould, regulate, school, shape, train, work.

41 coin, constitute, construct, cook up, create, do, fabricate, form, generate, give, invent, make, make up, manufacture, mint, produce, render, return, strike, turn out, yield.

42 come forward, come out, come to the fore, commence, embark on, start, start up, step forward, step to the fore, step up.

43 commence, constitute, create, embark on, establish, found, institute, make, plant, start, start up.

44 complete, constitute, create, do, fashion, forge, form, make, produce.

45 constitute, decree, establish, found, institute, lay down, make, plant, provide.

46 constitute, embed, engraft, establish, found, imbed, implant, institute, plant, set.

47 constitute, establish, found, institute, plant, reestablish, reinstate, restore.

1 Base, Creation, basis, cornerstone, foot, foundation, foundation garment, founding, fundament, grounding, groundwork, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, origination, substructure, understructure.

2 Constitution, Constitution of the United States, Old Ironsides, U.S. Constitution, US Constitution, United States Constitution, composition, establishment, formation, fundamental law, make-up, makeup, organic law, organisation, organization, physical composition.

3 Constitution, Creation, conception, establishment, formation, foundation, founding, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, organisation, organization, origination.

4 Constitution, Creation, creative activity, establishment, formation, foundation, founding, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, organisation, organization, origination.

5 Constitution, Creation, creative activity, establishment, formation, organisation, organization, shaping.

6 Constitution, Creation, establishment, formation, foundation, founding, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, opening, organisation, organization, orifice, origination, porta.

7 Constitution, Lodge, Order, association, club, establishment, formation, gild, guild, organisation, organization, social club, society.

8 Constitution, administration, arrangement, brass, establishment, formation, governance, governing body, organisation, organization, system.

9 Constitution, administration, brass, ecesis, establishment, formation, governance, governing body, institution, organisation, organization, validation.

10 Constitution, arrangement, building, construction, establishment, formation, organisation, organization, scheme, social organisation, social organization, social structure, social system, structure, system, tissue.

11 Constitution, array, batting order, card, education, establishment, formation, grooming, lineup, organisation, organization, preparation, shaping, training.

12 Constitution, body-build, build, establishment, formation, habitus, organisation, organization, physique.

13 Constitution, closure, establishment, formation, organisation, organization, resolution, settlement.

14 Constitution, composition, establishment, formation, make-up, makeup, organisation, organization, physical composition, shaping.

15 Constitution, defining, establishment, formation, organisation, organization, shaping.

16 Constitution, establishment, formation, geological formation, organisation, organization, shaping.

17 Creation, asylum, establishment, foundation, founding, initiation, innovation, insane asylum, instauration, institution, introduction, mental home, mental hospital, mental institution, origination, psychiatric hospital.

18 Creation, beginning, commencement, first, foundation, founding, get-go, inaugural, inauguration, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, kickoff, offset, origination, outset, showtime, start, starting time, startup.

19 Creation, concept, conception, construct, design, excogitation, innovation, invention.

20 Creation, conception, cosmos, creative activity, existence, foundation, founding, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, macrocosm, origination, universe, world.

21 Creation, conception, creative activity, foundation, founding, granulation, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, origination.

22 Creation, conception, design, excogitation, foundation, founding, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, invention, origination.

23 Creation, creative activity, foundation, founding, initiation, innovation, installation, installing, installment, instalment, instauration, institution, introduction, origination.

24 Creation, debut, entry, first appearance, foundation, founding, initiation, innovation, insertion, instauration, institution, intro, introduction, intromission, launching, origination, presentation, unveiling.

25 Creation, establishment, foundation, founding, initiation, innovation, instauration, institute, institution, introduction, origination.

26 Creation, foundation, founding, inception, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, origin, origination.

27 Creation, foundation, founding, induction, initiation, innovation, installation, instauration, institution, introduction, knowledgeability, knowledgeableness, origination, trigger.