Traduction de l'anglais en japonais: scrub

かん木, ジョージ・ウォーカー・ブッシュ, チャパラル, ブッシュ, ヴァネヴァー・ブッシュ, 低木, 恥毛, 未開墾地, 潅木, 灌木.

1 うち切り, くい止める, とり止まる, とり止める, とり消す, ほうる, キャンセル, ストップ, ブロック, 中断, 中止, 中絶, 仲断, 休止, 停める, 停らす, 停廃, 停止, 切り上げる, 切る, 取りやめる, 取り下げる, 取り止める, 取り消し, 取り消す, 取下げる, 取止める, 取消す, 差し止める, 廃す, 廃する, 截ち切る, 截つ, 打ち切り, 打ち切る, 打切る, 抛る, 措く, 放る, 断ちきる, 断ち切る, 断ち截る, 断つ, 断切る, 断截る, 止す, 止まらす, 止める, 止らす, 留める, 終える, 絶つ, 置く, 裁ち截る, 裁切る, 裁截る, 見あわす, 見合す, 解消, 途切らす, 途切らせる, 遮る, 防止, 防遏, 阻止, 食い止める, 食い留める, 食止める, 食留める.

2 かい撫でる, かき撫でる, なで回す, なで摩る, ひっ掻く, みがき上げる, 塗擦, 引っかく, 引っ掻く, 引掻く, 押し揉む, 押揉む, 推敲, 掻いなでる, 掻い撫でる, 掻きちらす, 掻きなでる, 掻き撫でる, 掻き散す, 掻き散らす, 掻く, 掻撫でる, 掻散らす, 揉む, 摩する, 摩る, 摩戛, 摩擦, 摺る, 撫する, 撫でさする, 撫でまわす, 撫でる, 撫で回す, 撫で摩る, 撫回す, 撫摩る, 擂る, 擦りつける, 擦り付ける, 擦る, 擦れる, 擦れ合う, 擦付ける, 研き上げる, 研く, 研ぐ, 研摩, 研磨, 磨く, 磨ぐ, 磨する, 磨る, 磨れる, 磨減らす.

3 くまなく捜す, 掃除, 摩する, 流す, 磨く, 磨ぐ.

4 とり止める, とり消す, ひっ掻く, キャンセル, 中止, 停廃, 刻みこむ, 刻みつける, 刻み付ける, 刻み込む, 刻付ける, 刻込む, 勒する, 取りやめる, 取り止める, 取り消し, 取り消す, 取止める, 取消す, 引っかく, 引っ掻く, 引掻く, 彫りつける, 彫り付ける, 彫り刻む, 彫付ける, 抹消, 捻出す, 掻きあつめる, 掻きちらす, 掻き散す, 掻き散らす, 掻き集める, 掻く, 掻散らす, 掻集める, 摩する, 摩る, 摩戛, 摩擦, 摺る, 擂る, 擦る, 擦れる, 擦れ合う, 擦付ける, 磨る, 磨れる, 磨減らす, 見あわす, 見合す.

5 とり止める, とり消す, キャンセル, ストップ, 一時停止, 中止, 休止, 停廃, 取りやめる, 取り止める, 取り消し, 取り消す, 取止める, 取消す, 差しひかえる, 差し控える, 差控える, 措く, 留め置く, 留保, 見あわす, 見あわせる, 見合す, 見合せる, 見合わす, 見合わせる.

6 とり止める, とり消す, キャンセル, 中止, 停廃, 削る, 削除, 取りけす, 取りやめる, 取り止める, 取り消し, 取り消しをする, 取り消す, 取止める, 取消す, 外す, 消す, 相殺, 見あわす, 見合す, 解消, 解約, 解除.

7 とり止める, とり消す, キャンセル, 中止, 停廃, 取りやめる, 取り止める, 取り消し, 取り消す, 取止める, 取消す, 呼び出す, 呼び寄せる, 見あわす, 見合す.

8 とり止める, とり消す, キャンセル, 中止, 停廃, 取りやめる, 取り止める, 取り消し, 取り消す, 取止める, 取消す, 摩する, 磨く, 磨ぐ, 見あわす, 見合す.

9 みがき上げる, リファイン, 推敲, 摩する, 摩る, 擂る, 擦る, 洗煉, 洗練, 洗錬, 研き上げる, 研ぎあげる, 研く, 研ぐ, 研上げる, 研摩, 研磨, 磨きあげる, 磨き上げる, 磨ぎあげる, 磨ぎ上げる, 磨く, 磨ぐ, 磨る.

10 モップがけ.