Traduction de l'anglais en japonais: temper
Dictionnaire: main
temper
noun
1 いらだち, いら立ち, ひりひりすること, むしゃくしゃ, わずらわしいこと, 忿懣, 憤懣, 激昂, 焦燥, 煩い, 煩さ, 煩わしさ, 疳癪玉, 癇癪, 癇癪玉, 神経支配, 苛々, 苛だたしさ, 苛だち, 苛立, 苛立たしさ, 苛立ち, 苛苛.
3 ご機嫌, インプレッション, センチメント, センティメント, ネイチャー, ネーチャー, フィーリング, 人となり, 匂, 匂い, 印象, 天性, 天機, 天生, 天資, 天質, 廃棄, 御機嫌, 心ばえ, 心地, 心延, 心延え, 心情, 心持, 心持ち, 心根, 心緒, 念, 念い, 思, 思い, 性, 性分, 性合, 性合い, 性情, 性来, 性根, 性格, 性状, 性癖, 性質, 情, 情感, 情緒, 情調, 想い, 感, 感じ, 感傷, 感情, 感想, 感触, 持ち前, 排列, 本性, 本質, 柄, 根, 根性, 様子, 機嫌, 毛色, 気, 気だて, 気っ風, 気分, 気味, 気味合, 気味合い, 気心, 気性, 気持, 気持ち, 気稟, 気立, 気立て, 気色, 気象, 気質, 生来, 真性, 禀性, 稟性, 稟賦, 稟質, 素質, 胸懐, 胸間, 資性, 資質, 賦性, 賦質, 質, 配列, 配置, 雰囲気.
4 ご機嫌, ウィット, ウイット, エスプリ, シャレ, ヒュモール, ヒューマー, ヒューモア, ヒューモー, ユーモア, ユーモアの感覚, 体液, 御機嫌, 機嫌, 機智, 機知, 機知に富んだ話, 気のきいた文句, 気分, 洒落, 洒落っ気, 洒落気, 諧謔, 頓智.
9 せっかち, せっかちさ, むしゃくしゃ, もどかしさ, 怒りっぽいこと, 怒りっぽい気質, 怒りっぽさ, 急き心, 急心, 性急さ, 気ぜわしさ, 気みじか, 気忙しさ, 気短, 気短か, 焦れったさ, 焦躁, 疳性, 癇, 癇性, 癇症, 癇癖, 癇癪, 短慮, 短気, 苛々, 苛苛, 躁急.
10 せっかち, むかっ腹, むしゃくしゃ, もどかしさ, パッション, 向かっ腹, 向っ腹, 客気, 怒りっぽいこと, 怒りっぽい気質, 怒りっぽさ, 情, 情火, 情炎, 情熱, 激情, 激昂, 焦れったさ, 焦躁, 熱り, 熱心さ, 熱情, 熱気, 熱血, 疳性, 疳癪玉, 癇, 癇性, 癇症, 癇癖, 癇癪, 癇癪玉, 短気, 苛々, 苛苛, 躁急.