Traduction de l'anglais en japonais: poster

1 CM, お知らせ, お達し, びら, アド, アドバタイジング, アドバタイズメント, アナウンス, アナウンスメント, コマーシャル, シーエム, パブリシティー, ビラ, ポスタ, ポスター, 公布, 公示, 公表, 告知, 告示, 告達, 声明, 宣伝, 宣布, 宣言, 宣言発表, 布告, 布達, 広告, 広告塔, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 御達し, 掲示, 標示, 発布, 発表, 相図, 看板, 社告, 触れ, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙.

2 お知らせ, くちばし, ちらし, びら, アイシェード, インボイス, インヴォイス, ビラ, ポスタ, ポスター, 仕切り状, 仕切状, 付け出し, 付出し, 勘定, 勘定書, 勘定書き, 告知, 喙, 嘴, 広告, 広告塔, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 御愛想, 愛想, 掲示, 散らし, 散らし広告, 散広告, 書きだし, 書き付, 書き付け, 書き出し, 書付, 書付け, 書出し, 法律案, 法案, 演し物, 演物, 番組, 番組み, 看板, 觜, 計算書, 請求書, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙, 送り文, 送り状, 送文, 送状, 鉈鎌, 銀行券.

3 お知らせ, ちらし, びら, セカンドハウス, ビラ, ポスタ, ポスター, ポートビラ, ヴィラ, 別墅, 別業, 別荘, 告知, 広告, 広告塔, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 掲示, 散らし, 散らし広告, 散広告, 看板, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙, 離宮.

4 お知らせ, びら, アイデンティティーカード, カード, サーキットボード, スコアカード, ビラ, ボード, ポスタ, ポスター, メッセージカード, メニュ, メニュー, メヌー, 告知, 品書, 品書き, 広告, 広告塔, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 打順, 掲示, 札, 歌留多, 献立, 献立て表, 献立表, 看板, 菜単, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙.

5 お知らせ, びら, アトラクション, サインボード, ビラ, ポスタ, ポスター, 人よせ, 人寄, 人寄せ, 名物, 吸収, 告知, 呼びもの, 呼び物, 呼物, 売り物, 売物, 広告, 広告塔, 広告板, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 指示板, 掲示, 看板, 表札, 見え, 見映, 見映え, 見栄, 見栄え, 誘致, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙.

6 お知らせ, びら, アド, アドバタイジング, アドバタイズメント, アナウンス, アナウンスメント, コマーシャル, パブリシティー, ビラ, ポスタ, ポスター, 公示, 公表, 告知, 告示, 声明, 宣伝, 宣布, 宣言, 宣言発表, 布告, 布達, 広告, 広告塔, 広告業, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 掲示, 発表, 看板, 社告, 触れ, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙.

7 お知らせ, びら, ビラ, プログラム, ポスタ, ポスター, 告知, 広告, 広告塔, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 掲示, 番組, 看板, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙.

8 お知らせ, びら, ビラ, ポスタ, ポスター, マーク, 予告, 告知, 広告, 広告塔, 引き立て, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 御知らせ, 掲示, 支払い通知, 案内, 監視, 看取, 看板, 知らせ, 観取, 観察, 請求書, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙, 通知.

9 お知らせ, びら, ビラ, ポスタ, ポスター, 伝馬, 告知, 広告, 広告塔, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 掲示, 看板, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙, 駅馬.

10 お知らせ, びら, ビラ, ポスタ, ポスター, 告知, 広告, 広告塔, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 掲示, 看板, 突き出し, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙.

11 お知らせ, びら, ビラ, ポスタ, ポスター, 告知, 広告, 広告塔, 張り出, 張り出し, 張り札, 張り紙, 張出, 張出し, 張札, 張紙, 掲示, 看板, 貼り出し, 貼り札, 貼り紙, 貼出, 貼出し, 貼札, 貼紙, 転記, 郵送.