Slovnenya

Traduction du japonais en anglais: 緩い

Dictionnaire: main
緩い
形容詞
1 at large, easy, escaped, free, idle, informal, lax, liberal, light, loose, on the loose, open, promiscuous, slack, sluttish, unaffixed, wanton.
2 baggy, cowardly, fearful, frowsy, frowzy, haphazard, lax, loose-fitting, slack, slapdash, slipshod, sloppy, slovenly.
3 baggy, easy, lax, light, loose, loose-fitting, promiscuous, slack, sloppy, sluttish, wanton.
4 balmy, cushy, delicate, diffuse, diffused, easy, easygoing, flabby, flaccid, gentle, indulgent, lenient, mild, piano, soft, sonant, subdued, voiced.
5 baseless, groundless, idle, irresponsible, lax, slack, sloppy, unfounded, unwarranted, wild.
6 benevolent, big, broad, charitable, generous, good-hearted, hospitable, indulgent, kind, kindly, large, large-hearted, large-minded, lenient, liberal, magnanimous, openhearted, patient of, soft, sympathetic, tolerant.
7 benevolent, big, charitable, generous, good-hearted, greathearted, indulgent, kind, kindly, large, large-hearted, lenient, magnanimous, openhearted, soft, sympathetic, tolerant.
8 bland, gentle, politic, smooth, soft, suave.
9 boggy, lax, loose, marshy, miry, mucky, muddy, quaggy, slack, sloppy, sloughy, soggy, squashy, swampy, waterlogged.
10 breakable, delicate, easy, flimsy, fragile, frail, gentle, slight, soft, tenuous, thin, weak.
11 calm, gentle, placid, quiet, serene, silent, smooth, soft, soundless, still, tranquil, unagitated, unruffled.
12 cartilaginous, flexible, flexile, gristly, limp, pulpy, rubbery, soft, squashy, wilted.
13 cowardly, fearful, gutless, namby-pamby, soft, spineless, wishy-washy.
14 delicate, gentle, mild, pastel, soft, subdued, tender, untoughened.
15 disorderly, higgledy-piggledy, hugger-mugger, jumbled, lax, slack, topsy-turvy.
16 easy, elementary, lax, simple, slack, soft, uncomplicated, unproblematic.
17 enamored, fresh, in love, indulgent, infatuated, lenient, permissive, potty, smitten, soft, soft on, sugared, sweet, sweet-flavored, sweetened, taken with, unfermented.
18 faineant, idle, indolent, lax, lazy, otiose, slack, slothful, work-shy.
19 faint, feeble, flaccid, limp, little, loose, pale, pallid, powerless, shriveled, shrivelled, shrunken, sick, slack, sluggish, small, sulky, wan, wilted, wimpish, wimpy, withered, wizen, wizened.
20 flaccid, floppy, nonalcoholic, soft, yielding.
21 flexible, flexile, gentle, lissom, lissome, lithe, lithesome, mild, plastic, pliant, slender, soft, supple, svelte, sylphlike, tender, untoughened.
22 gentle, lissom, lissome, lithe, lithesome, mild, pastel, plastic, pliant, slender, soft, supple, svelte, sylphlike.
23 half-hearted, halfhearted, lax, lukewarm, slack, tepid.
24 indulgent, lax, lenient, loose, slack, soft.
25 lax, slack, sluggish, sulky.
26 smooth, soft, velvet, velvet-textured, velvety.