Traduction de l'anglais en japonais: experiment

1 エクスペリエンス, テスト, 体験, 実験, 経験, 見聞, 見聞き, 試み.

2 チェック, テスト, テスト作業, トライアル, トライヤル, 分析, 実験, 小手調, 小手調べ, 検定, 検見, 点検, 策問, 考査, 考試, 証明, 試, 試し, 試すこと, 試み, 試問, 試煉, 試用, 試練, 試行, 試金, 試錬, 試験, 調査, 験し.

3 チェック, テスト, メンタルテスト, 分析, 実験, 検定, 検査, 検見, 点検, 知能検査, 精神測定検査, 試み, 試煉, 試練, 試金, 試錬, 試験, 調査.

4 テスティング, テスト, テスト作業, トライアル, トライヤル, 実験, 審査, 小手調, 小手調べ, 検定, 検査, 監査, 策問, 考査, 考試, 試, 試し, 試すこと, 試み, 試問, 試用, 試行, 試験, 鑑査, 験し.

5 テスト, テスト作業, トライアル, トライヤル, リハ, リハーサル, 下稽古, 予行, 予行演習, 実験, 試, 試し, 試み, 試行, 試験, 験し.

6 テスト, トライ, トライアル, トライヤル, 企て, 努力, 労苦, 取り組み, 取組, 取組み, 多難, 奮励, 実験, 小手調, 小手調べ, 尽力, 惨苦, 苦, 苦患, 苦難, 荒波, 試, 試し, 試すこと, 試み, 試煉, 試用, 試練, 試行, 試錬, 試験, 辛苦, 透き, 隙, 難儀, 験し.

1 チェック, テスト, 取り調べる, 取調べる, 実験, 審査, 探る, 査察, 査閲, 検する, 検分, 検査, 検見, 検視, 検閲, 点検, 考査, 見分, 見極める, 見澄す, 試す, 試用, 試行, 試験, 調べる, 調査, 閲する, 験す, 験する.

2 テスト, 味見, 実験, 検する, 試す, 試みる, 試味, 試用, 試行, 試食, 試飲, 試験, 験す, 験する.