Traduction de l'anglais en japonais: eagerness
Dictionnaire: main
eagerness
noun
1 あこがれ, 乗り気, 乗地, 乗気, 切望, 志望, 念願, 思い, 思慕, 想い, 想望, 慕情, 憧れ, 憧憬, 所望, 望み, 楽欲, 欲望, 欲求, 渇き, 渇望, 渇欲, 渇求, 熱心, 熱心さ, 熱望, 篤志, 躍起, 願い, 願望.
2 あこがれ, 切望, 志望, 念願, 思い, 思慕, 想い, 想望, 意欲, 意気組, 意気組み, 意気込み, 慕情, 憧れ, 憧憬, 所望, 望み, 楽欲, 欲望, 欲求, 渇き, 熱心, 熱心さ, 熱心なこと, 熱意, 熱望, 熱烈なこと, 貪欲さ, 貪欲なこと, 願い, 願望.
3 あふれる元気, いき込み, ほとばしる元気, まじめ, まじめさ, 一意, 乗り気, 乗地, 乗気, 実直さ, 強い興味, 忘我, 情熱, 意慾, 意欲, 意気ごみ, 意気組, 意気組み, 意気込, 意気込み, 新面目, 本気, 本腰, 正直, 気勢, 気組み, 気込み, 熱, 熱中, 熱心, 熱心さ, 熱心なこと, 熱情, 熱意, 熱望, 熱気, 熱烈, 熱烈さ, 熱烈なこと, 熱狂, 熱血, 熱誠, 狂熱, 真剣, 真剣さ, 真面目, 真面目さ, 篤志, 興奮, 血気, 誠実, 誠実さ, 誠心, 誠意, 貪欲さ, 貪欲なこと, 躍起, 重大性.
4 いき込み, むかっ腹, パッション, 乗り気, 乗地, 乗気, 切迫, 向かっ腹, 向っ腹, 客気, 情, 情火, 情炎, 情熱, 意欲, 意気ごみ, 意気組, 意気組み, 意気込, 意気込み, 気勢, 気込み, 激情, 熱, 熱り, 熱心, 熱心さ, 熱心なこと, 熱情, 熱意, 熱望, 熱気, 熱烈, 熱烈さ, 熱烈なこと, 熱血, 熱誠, 癇癪, 真剣, 篤志, 聡明, 血気, 貪欲さ, 貪欲なこと, 躍起, 鋭さ, 鋭敏.
5 いき込み, むかっ腹, パッション, 向かっ腹, 向っ腹, 客気, 情, 情火, 情炎, 情熱, 意欲, 意気ごみ, 意気組, 意気組み, 意気込, 意気込み, 暑さ, 暖かさ, 気勢, 気込み, 温かさ, 激情, 熱, 熱さ, 熱り, 熱心, 熱心さ, 熱心なこと, 熱情, 熱意, 熱気, 熱烈, 熱烈さ, 熱烈なこと, 熱血, 熱誠, 癇癪, 真剣, 血気, 貪欲さ, 貪欲なこと.
6 いき込み, むずむず, アンビション, デザイア, ドリーム, 冀望, 冀求, 夢, 大志, 大望, 大願, 宿望, 宿願, 希望, 希求, 志, 志望, 志願, 念, 念い, 念願, 思い, 想い, 意慾, 意欲, 意気ごみ, 意気組, 意気組み, 意気込, 意気込み, 愛欲, 慾, 憧れ, 憧憬, 所望, 所願, 望, 望み, 欲, 欲念, 欲望, 欲求, 熱心, 熱心さ, 熱心なこと, 熱意, 熱烈なこと, 理想, 色気, 衝動, 衝撞, 衝迫, 貪欲さ, 貪欲なこと, 野心, 野望, 雄心, 雄志, 願い, 願い事, 願事, 願望.
7 いき込み, アンビション, ドリーム, 元気, 冀望, 夢, 大志, 大望, 大願, 宿望, 宿願, 希望, 強い興味, 志, 志望, 忘我, 情熱, 意慾, 意欲, 意気, 意気ごみ, 意気組, 意気組み, 意気込, 意気込み, 憧れ, 憧憬, 望, 望み, 気力, 気勢, 気組み, 気込み, 気迫, 活力, 活動力, 熱, 熱中, 熱心, 熱心さ, 熱心なこと, 熱情, 熱意, 熱気, 熱烈, 熱烈さ, 熱烈なこと, 熱狂, 熱血, 熱誠, 狂熱, 理想, 真剣, 興奮, 血の気, 血気, 貪欲さ, 貪欲なこと, 野心, 野望, 雄心, 雄志, 願い事, 願事, 願望, 馬力.
8 いき込み, 一念, 強い興味, 忘我, 情熱, 意欲, 意気ごみ, 意気組, 意気組み, 意気込み, 気勢, 気組み, 気込み, 熱中, 熱心, 熱心さ, 熱心なこと, 熱情, 熱意, 熱気, 熱烈なこと, 熱狂, 熱血, 狂熱, 真剣さ, 篤志, 興奮, 貪欲さ, 貪欲なこと, 鋭気, 鼻息.
9 むかつき, むかむか, 不安, 吐き気, 吐気, 嘔き気, 嘔気, 心配, 患い, 患え, 悪心, 意欲, 意気組, 意気組み, 意気込み, 憂い, 憂え, 憂慮, 憂虞, 懸念, 欲求, 渇望, 煩い, 煩慮, 熱心, 熱心さ, 熱心なこと, 熱意, 熱望, 熱烈なこと, 物案じ, 畏れ, 貪欲さ, 貪欲なこと, 鬼胎.
10 チャリティ, チャリティー, チャリテイ, 一念, 乗り気, 乗地, 乗気, 恩沢, 意気組, 意気組み, 慈善, 慈恵, 施, 施し, 施物, 熱中, 熱心, 熱心さ, 熱望, 真剣さ, 篤志, 躍起, 鋭気, 鼻息.