Traduction de l'anglais en japonais: clench

1 しっかり握ること, つまみ, グリップ, スーツケース, ハンドル, ヘアピン, ボビーピン, 事解, 取っ手, 取り所, 取所, 堅く締めること, 手, 手持ち部分, 手持部分, 把っ手, 把手, 把持, 把持力, 把捉, 把握, 掴み, 握, 握っていること, 握り, 握り締めること, 握ること, 旅行バッグ, 旅行鞄, 柄.

2 しっかり握ること, つまみ, グリップ, ハンドル, 勾留, 取っ手, 取り所, 取所, 堅く締めること, 手, 手持ち部分, 手持部分, 把っ手, 把手, 把捉, 把握, 抑留, 拘留, 拘禁, 拘置, 掴み, 握, 握っていること, 握り, 握り締めること, 握ること, 柄, 検束, 留め置き, 留置, 留置き, 船倉, 身柄拘束, 鑑賞.

3 しっかり握ること, クラッチ, クラッチバッグ, クラッチペダル, 堅く締めること, 把握, 握っていること, 握り締めること, 握ること.

4 しっかり握ること, クリンチ, 堅く締めること, 把握, 握っていること, 握り締めること, 握ること.

5 しっかり握ること, 事解, 会得, 合点, 堅く締めること, 把持, 把持力, 把捉, 把握, 握っていること, 握り締めること, 握ること, 範囲, 納得, 鑑賞.

6 しっかり握ること, 事解, 堅く締めること, 把持, 把持力, 把捉, 把握, 握っていること, 握り締めること, 握ること, 智見, 理解, 理解力, 知見, 見識, 解り, 鑑賞, 飲み込み, 飲込み.

7 クリンチ, 抱擁.

1 しめ上げる, プレス, 収斂, 収縮, 圧す, 圧する, 圧搾, 圧縮, 圧迫, 引き絞る, 引き締める, 引絞る, 引締める, 押しこめる, 押しつける, 押しつめる, 押し付ける, 押し詰める, 押し込める, 押す, 押付ける, 押詰める, 押込む, 押込める, 掴む, 握りしめる, 握り緊める, 握る, 握緊める, 握締める, 締めつける, 締める, 締め付ける, 締る, 締付ける, 詰めこむ, 詰める, 詰め込む, 詰込む.

2 収斂, 収縮, 圧す, 圧する, 圧搾, 圧縮, 把持, 把捉, 把握, 押しつける, 押し付ける, 捉まえる, 捕まえる, 掴まえる, 掴む, 握りしめる, 握り緊める, 握り込む, 握る, 握緊める, 握締める, 締めつける, 締め付ける, 締付ける.