Traduction du japonais en anglais: ミステイク

Dictionnaire: main

ミステイク

名詞

1 Mar, blemish, defect, error, fault, flaw, mistake, shortcoming, weak point.

2 accident, chance event, erroneousness, error, failure, fault, fortuity, misapprehension, misconception, mistake, misunderstanding, stroke, wrongdoing.

3 bloomer, blooper, blunder, boner, boo-boo, botch, bungle, defect, erroneousness, error, fault, flaw, flub, foul-up, fuckup, inadvertence, misstep, mistake, oversight, pratfall, stumble, trip, trip-up, wrongdoing.

4 break, defect, demerit, error, fault, faulting, flaw, fracture, geological fault, mistake, shift.

5 carelessness, erroneousness, error, fault, mistake, neglect, negligence, nonperformance, sloppiness, wrongdoing.

6 computer error, erroneous belief, erroneousness, error, fault, misplay, mistake, wrongdoing.

7 defect, dud, error, failing, fault, finding, flaw, judgement, judgment, judicial decision, misfire, mistake, opinion, ruling, weakness.

8 defect, erroneousness, error, fallacy, false belief, fault, flaw, mistake, wrongdoing.

9 deficiency, error, fault, lack, mistake, want.

10 disregard, erroneousness, error, fault, faux pas, gaffe, gaucherie, indolence, laziness, mistake, neglect, neglectfulness, negligence, slip, solecism, wrongdoing.

11 erroneous belief, erroneousness, error, failing, fault, misconception, mistake, weakness.

12 error, fault, infraction, infringement, misbehavior, misbehaviour, misdeed, misdemeanor, misdemeanour, mistake, violation.