Traduction de l'anglais en japonais: tribulation

1 ご苦労, トライ, 企て, 努力, 労, 労力, 労苦, 取り組み, 取組, 取組み, 多難, 奮励, 尽力, 惨苦, 苦, 苦労, 苦患, 苦難, 荒波, 試, 試み, 試煉, 試練, 試錬, 辛苦, 難儀, 骨折, 骨折り.

2 テスト, テスト作業, トライアル, トライヤル, 公判, 労苦, 司法裁判, 多難, 審判, 審理, 小手調, 小手調べ, 惨苦, 苦, 苦患, 苦難, 荒波, 裁判, 試, 試し, 試すこと, 試み, 試煉, 試用, 試練, 試行, 試錬, 試験, 辛苦, 選考会, 難儀, 験し.

3 テスト, トライ, トライアル, トライヤル, 企て, 努力, 労苦, 取り組み, 取組, 取組み, 多難, 奮励, 実験, 小手調, 小手調べ, 尽力, 惨苦, 苦, 苦患, 苦難, 荒波, 試, 試し, 試すこと, 試み, 試煉, 試用, 試練, 試行, 試錬, 試験, 辛苦, 透き, 隙, 難儀, 験し.

4 ディストレス, 倒懸, 傷み, 八苦, 労苦, 四苦八苦, 困難, 多難, 心労, 患苦, 悩み, 悩乱, 悶, 悶え, 惨痛, 惨苦, 憂悶, 憂苦, 懊悩, 懊悩煩悶, 水火, 渋難, 煩い, 煩悶懊悩, 疾苦, 痛み, 痛苦, 窮愁, 艱苦, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむこと, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦楚, 苦痛, 苦痛なこと, 苦艱, 苦衷, 苦辛, 苦難, 荒波, 試み, 試煉, 試練, 試錬, 責め苦, 責苦, 辛さ, 辛苦, 辛酸, 重苦, 難儀, 難儀さ, 難渋さ.

5 ディストレス, 倒懸, 傷み, 八苦, 労苦, 四苦八苦, 困難, 多難, 心労, 患苦, 悩み, 悩乱, 悶, 悶え, 惨痛, 惨苦, 憂悶, 懊悩, 懊悩煩悶, 水火, 渋難, 煩い, 煩悶懊悩, 疾苦, 痛み, 痛苦, 窮愁, 艱苦, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむこと, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦渋, 苦痛, 苦艱, 苦衷, 苦辛, 苦難, 荒波, 試み, 試煉, 試練, 試錬, 責め苦, 責苦, 辛さ, 辛苦, 辛酸, 重苦, 難儀.

6 不仕合わせ, 不幸せ, 労苦, 問題, 困窮, 困苦, 困難, 多難, 御難, 悲境, 惨苦, 憂き目, 憂き節, 憂目, 憂節, 渋難, 痛事, 苦, 苦しみ, 苦境, 苦患, 苦杯, 苦難, 荒波, 試み, 試煉, 試練, 試錬, 課題, 貧苦, 責め苦, 辛苦, 逆境, 難儀, 面倒.

7 不仕合わせ, 不幸せ, 労苦, 困窮, 困苦, 困難, 多難, 御難, 悲境, 惨苦, 憂き目, 憂き節, 憂目, 憂節, 渋難, 痛事, 苦, 苦しみ, 苦境, 苦患, 苦杯, 苦難, 荒波, 試み, 試煉, 試練, 試錬, 貧苦, 責め苦, 辛苦, 辛酸, 逆境, 難儀, 青息吐息.