Traduction de l'anglais en japonais: rebirth

1 うつり変わり, コンバージョン, コンバート, コンヴァージョン, コンヴァート, シフト, スウィッチ, チェンジ, 借り換え, 兌換, 切りかえ, 切り換え, 切り替え, 切換, 切換え, 切替, 切替え, 回心, 変り, 変わり, 変動, 変化, 変字, 変換, 変更, 変移, 変転, 変遷, 帰依, 推移, 換算, 改宗, 改心, 流涙症, 移い, 移り, 移り変り, 移り変わり, 移ろい, 移行, 組替, 組替え, 転向, 転変, 転換, 転移, 過渡, 遷り変り, 遷り変わり, 遷移.

2 リターン, リバイバル, リヴァイヴァル, 中興, 再創造, 再来, 再燃, 再現, 再生, 再発, 再興, 再起, 帰り, 帰還, 復古, 復帰, 復活, 復興, 生まれ変わり, 甦, 甦り, 蘇, 蘇り, 転生, 返り咲き, 返却, 返咲き, 返還.

3 リバイバル, リヴァイヴァル, ルネサンス, ルネッサンス, 再来, 再現, 再生, 再興, 復興, 文芸復興, 生まれ変わり, 転生.

4 リバイバル, リヴァイヴァル, 中興, 再燃, 再現, 再生, 再興, 再起, 回天, 回復, 回生, 廻天, 復古, 復活, 復興, 恢復, 挽回, 甦, 甦り, 甦生, 蘇, 蘇り, 蘇生, 起死回生, 返り咲き, 返咲き.

5 リバイバル, リヴァイヴァル, 再来, 再現, 再生, 再興, 回心, 多生, 復興, 生まれ変わり, 転生.

6 代謝, 再来, 再燃, 再現, 再生, 再興, 回想, 回生, 回顧, 多生, 生まれ変わり, 甦生, 蘇り, 蘇生, 起死回生, 転生, 追思, 追想, 追憶, 追懐, 追蹤.