Traduction du japonais en anglais: 代謝

metabolise, metabolize.

1 Renascence, metempsychosis, playback, rebirth, recall, recollection, regeneration, reincarnation, reminiscence, resuscitation.

2 absorption, anabolism, assimilation, constructive metabolism, metabolic process, metabolism.

3 alternate, alternative, backup, backup man, choice, commutation, deputy, exchange, fill-in, lieu, option, permutation, place, position, refilling, relief, reliever, renewal, replacement, replenishment, stand-in, stead, substitute, substitution, surrogate, switch, transposition.

4 alternate, permutation, refilling, renewal, replacement, replacing, replenishment, substitute, substitution, successor, surrogate, switch, transposition.

5 alternation, permutation, replacement, replacing, substitution, switch, transposition.

6 alternative, choice, commutation, exchange, option, permutation, replacement, replacing, substitute, substitution, switch, transposition.

7 barter, commutation, exchange, interchange, permutation, reciprocality, reciprocity, replacement, replacing, substitution, swap, switch, swop, trade, transposition.

8 breaker, circuit breaker, electric switch, electrical switch, permutation, replacement, substitution, switch, transposition.

9 changeover, conversion, electric switch, electrical switch, permutation, replacement, substitution, switch, transition, transposition.

10 electric switch, electrical switch, permutation, replacement, shift, substitution, switch, switching, transposition.

11 heterotaxy, permutation, replacement, reversal, substitution, switch, transposition.

12 metabolic process, metabolism, metamorphosis.

13 metabolic process, metabolism, permutation, regeneration, replacement, substitution, switch, transposition.

14 positive feedback, re-formation, regeneration.