Переклад японською з англійської: delegacy

1 いたし方, すべ, やり口, やり方, エイジェンシー, エージェンシー, 仕方, 仕様, 代理店, 代理業, 代理権, 仲立ち, 公社, 官府, 官衙, 局, 庁, 役所, 手段, 政府機関, 方法, 方術, 機関, 由, 致しかた, 致し方, 行政官庁, 途方, 遣りくち, 遣り口, 遣り方, 遣口.

2 お勤め, お役, お役目, アサインメント, タスク, デリゲーション, デレゲーション, ミッション, 仕事, 代表団, 任, 任務, 伝道団, 伝道所, 作業, 使節団, 割り当て, 割当, 割当て, 務, 務め, 勤, 勤め, 役, 役儀, 役割, 役割り, 役回, 役回り, 役廻, 役目, 御勤, 御勤め, 御役, 御役目, 業務, 特務, 職分, 職務, 課役, 課業, 課題, 責務, 軍事任務.

3 かけ橋, エイジェント, エージェント, パイプ役, ファクター, ブローカー, 中保者, 中次, 中次ぎ, 中間商人, 代人, 代理, 代理人, 代理店, 代理業者, 代理権, 代理者, 代行, 代行者, 仲人, 仲介, 仲介商人, 仲介者, 仲立, 仲立ち, 仲立ち人, 仲立人, 出張員, 動因, 取り持ち, 取り持ち役, 取持ち役, 取持役, 口利, 口利き, 口合, 口合い, 周旋人, 周旋業者, 懸け橋, 懸橋, 掛け橋, 掛橋, 斡旋業者, 斡旋者, 架け橋, 架橋, 橋渡, 橋渡し.

4 エイジェンシー, エイジェント, エージェンシー, エージェント, ファクター, ブローカー, 代人, 代理, 代理人, 代理店, 代理業, 代理業者, 代理権, 代理者, 代行, 代行者, 仲人, 仲介, 仲介商人, 仲介者, 仲立ち, 仲立ち人, 仲立人, 出張員, 動因, 周旋人.

5 コミッション, コンミッション, デリゲーション, デレゲーション, ボード, ミッション, 上前, 代表団, 作為, 使節団, 取り次ぎ, 取次, 口銭, 周旋料, 命, 命令, 嘱託, 委任, 委員会, 委託, 属託, 悪事を犯すこと, 手数料, 歩合, 特務, 職権.

6 デリゲーション, デレゲーション, トランスミッション, ミッション, 代表団, 任務, 伝道, 伝道団, 伝道所, 使節団, 変速機, 変速装置, 布教, 布教活動, 軍事任務.

7 デリゲーション, デレゲーション, ミッション, 代理店, 代理権, 代表, 代表団, 代議員団, 仲立ち, 使節団, 分会, 分団, 委任, 支部.

8 デリゲーション, デレゲーション, ミッション, 代表, 代表団, 代議員団, 使節団, 委任, 常任委員会.

9 デリゲーション, デレゲーション, ミッション, 代表, 代表団, 代議員団, 使節団, 委任, 派遣隊.

10 デリゲーション, デレゲーション, ミッション, 代表団, 任務, 伝道, 伝道団, 伝道所, 使節団, 布教, 布教活動, 特務, 軍事任務.

11 上演, 代弁, 代理, 代理店, 代理権, 代表, 仲立ち, 心的表示, 描写, 演劇, 芝居, 表現, 表記法, 表象.