Traduction de l'anglais en japonais: dealing

1 あいしらい, あしらい, お構い, サービス, サーブ, リセプション, レセプション, 使役, 儀典, 処遇, 出迎え, 労り, 労務, 勤務, 受け入れ, 受け容れ, 受入れ, 受容, 受容れ, 奉仕, 奉公, 寄与, 待遇, 御構, 御構い, 応対, 扱, 扱い, 持てなし, 持て成し, 持成し, 接客, 接待, 接見, 接遇, 歓迎, 迎, 迎え, 迎賓.

2 あしらい, トランザクション, ハンドリング, 上高, 交渉, 処置, 出来高, 取りまわし, 取り引き, 取り扱, 取り扱い, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 取扱, 取扱い, 商, 商い, 商売, 売り買い, 売買, 対処, 手さばき, 手使, 手使い, 手捌, 手捌き, 手遣, 手遣い, 扱, 扱い, 持てなし, 持て成し, 持成し, 捌, 捌き, 操り, 操作, 操縦.

3 お引き立て, お引立, お引立て, コマーシャリズム, トランザクション, トレード, ビジネス, 上高, 事業, 互市, 交易, 交渉, 仕事, 企業, 出来高, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 商業, 商業主義, 商法, 商行為, 商賈, 営利, 営利主義, 営業, 売り買い, 売買, 実業, 専業, 専門, 専門職, 引立, 御引き立て, 御引立, 御引立て, 稼業, 貿易, 贔屓, 通商.

4 お持て成し, やり方, オペ, オペレーション, サービス, サーヴィス, トランザクション, プロシジャ, プロシージャ, 上高, 事業, 交渉, 仕え, 作戦, 作業, 作用, 働き, 出来高, 切開手術, 勤仕, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 商況, 執刀, 売り買い, 売れ行き, 売買, 外科手術, 奉仕, 奉公, 客あしらい, 客会釈, 客応答, 客扱, 客扱い, 手続, 手続き, 手術, 手順, 持て成し, 操作, 操業, 操車, 施術, 景気, 演算, 経営, 進め方, 運び, 運営, 運算, 運転, 順序.

5 アウトプット, トランザクション, 上がり高, 上げ高, 上高, 交渉, 出来高, 収穫, 収穫高, 収量, 取り引き, 取れ高, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 取引高, 商, 商い, 商売, 売り上げ高, 売り買い, 売上げ高, 売上高, 売買, 生産量, 生産高, 産出量, 産出高, 産量, 産額, 総売り上げ.

6 コマーシャリズム, チェンジ, トランザクション, トレード, バーター, ビジネス, 上高, 事業, 互市, 交換, 交易, 交渉, 仕事, 企業, 出来高, 分配, 取り引き, 取り換え, 取り替え, 取り替えこ, 取り替えっこ, 取り替こ, 取り替っこ, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 取替, 取替えこ, 取替えっこ, 取替こ, 取替っこ, 商, 商い, 商売, 商業, 商業主義, 商況, 商法, 商行為, 商賈, 営利, 営利主義, 営業, 売り買い, 売れ行き, 売買, 実業, 引き合い, 引合, 引合い, 換え物, 換物, 景気, 物々交換, 物交, 物物交換, 稼業, 販売, 貿易, 通商, 遣り取り.

7 コンコルダート, トランザクション, トレード, 上高, 中らい, 交わり, 交流, 交渉, 交通, 付き合い, 仲らい, 仲合, 処遇, 出来高, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 商業取引, 商賈, 売り買い, 売買, 契約, 引き合い, 引合, 引合い, 往来, 待遇, 行き来, 行通, 行通い, 関係.

8 チェンジ, トランザクション, トレード, バーター, 上高, 互市, 交換, 交易, 交渉, 出来高, 取り引き, 取り換え, 取り替え, 取り替えこ, 取り替えっこ, 取り替こ, 取り替っこ, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 取替, 取替えこ, 取替えっこ, 取替こ, 取替っこ, 商, 商い, 商売, 商業取引, 商賈, 売り買い, 売買, 換え物, 換物, 物々交換, 物交, 物物交換, 販売, 貿易, 遣り取り.

9 トランザクション, トレード, 上高, 互市, 交易, 交渉, 出来高, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 商業取引, 商賈, 売り買い, 売買, 引き合い, 引合, 引合い.

10 トランザクション, ネゴシエイション, ネゴシエーション, 上高, 中らい, 交わり, 交流, 交渉, 交通, 付き合い, 仲らい, 仲合, 会商, 出来高, 協議, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 売り買い, 売買, 対話, 往来, 折衝, 行き来, 行通, 行通い, 話し合い, 話合い, 関係.