Traduction du japonais en anglais: 売上高

1 Ascension, acclivity, ascending, ascent, climb, income, issue, lift, mount, payoff, proceeds, raise, return, rise, rising, take, takings, upgrade, yield.

2 Ascension, ascending, ascent, gross, income, issue, payoff, proceeds, receipts, return, revenue, rise, rising, take, takings, yield.

3 Grant, issue, payoff, proceeds, return, subsidisation, subsidization, take, takings, yield.

4 Restoration, comeback, coming back, counter, getting even, homecoming, income tax return, issue, paying back, payoff, proceeds, reappearance, recurrence, regaining, rejoinder, replication, restitution, retort, return, return key, riposte, take, takings, tax return, yield.

5 advantage, behalf, earnings, gain, good, interest, issue, lucre, net, net income, net profit, payoff, proceeds, profit, profits, return, reward, sake, take, takings, win, winnings, yield.

6 bribe, final payment, issue, payoff, proceeds, return, reward, take, takings, wages, yield.

7 consequence, effect, egress, emergence, event, exit, government issue, issuance, issue, issuing, matter, military issue, number, offspring, outcome, outlet, payoff, proceeds, progeny, publication, result, return, subject, take, takings, topic, upshot, way out, yield.

8 dealing, dealings, dollar volume, fruit, output, production, transaction, turnover, yield.

9 dollar volume, employee turnover, overturn, turnover, turnover rate, upset.

10 dollar volume, gross revenue, gross sales, issue, payoff, proceeds, return, sales, take, takings, turnover, yield.

11 earnings, income, issue, lucre, net, net income, net profit, payoff, proceeds, profit, profits, return, take, takings, yield.

12 fruit, gross, issue, payoff, proceeds, receipts, return, revenue, take, takings, yield.

13 fruit, issue, output, payoff, proceeds, production, return, take, takings, yield.

14 gross revenue, gross sales, sales, unloading.

15 income, issue, parcel, part, payoff, percentage, portion, proceeds, return, share, take, takings, yield.

16 issue, obsequiousness, output, payoff, proceeds, return, servility, subservience, take, takings, yield.