Traduction de l'anglais en japonais: conglomerate

1 エンパイア, コングロマリット, 帝国, 複合企業.

2 コングロマリット, 帝国, 礫岩, 複合企業.

3 ハードボード, 礫岩, 集合体.

1 あう, つどい合う, 会う, 会す, 会する, 会合, 会同, 参集, 合う, 堆積, 寄りあう, 寄りあつまる, 寄り合う, 寄り集まる, 寄る, 寄合う, 寄集まる, 屯する, 山積, 山積み, 溜まる, 溜る, 積みあがる, 積みかさなる, 積み重なる, 積もり積もる, 積もる, 積る, 積重なる, 結集する, 聚合, 蓄積, 逢う, 集い合う, 集う, 集く, 集まる, 集る, 集会, 集合, 集合う, 集積, 集結, 顔を合わせる.

2 いせる, かり集める, とり纏める, ギャザーを寄せる, コレクト, タックをとる, 会する, 会合, 会同, 儲ける, 勝ちとる, 勝ち取る, 博, 参集, 収集, 取りあつめる, 取り集める, 取集める, 呼び集める, 呼集める, 堆積, 増す, 寄せあつめる, 寄せる, 寄せ集める, 寄りあう, 寄りあつまる, 寄り合う, 寄り集まる, 寄る, 寄集まる, 寄集める, 察する, 察知, 屯する, 山積, 山積み, 得る, 思いなす, 拾集, 推しはかる, 推す, 推察, 推測, 推知, 揃える, 測り知る, 溜まる, 溜る, 狩り集める, 狩集める, 獲る, 積みあがる, 積みかさなる, 積み重なる, 積もり積もる, 積もる, 積る, 積重なる, 結集する, 聚合, 蒐集, 蓄積, 集う, 集く, 集まる, 集める, 集る, 集会, 集合, 集合う, 集積, 集結, 駆りあつめる, 駆り集める, 駆集める.

3 かり集める, 呼び集める, 呼集める, 堆積, 寄せ集める, 寄集める, 山積, 山積み, 揃える, 溜まる, 溜る, 狩り集める, 狩集める, 積みあがる, 積みかさなる, 積み重なる, 積もり積もる, 積もる, 積る, 積重なる, 結集, 結集する, 聚合, 蓄積, 集まる, 集める, 集中, 集合, 集注, 集積, 集結, 駆りあつめる, 駆り集める, 駆集める.

4 たくわえる, ため込む, コレクト, 備蓄, 収集, 取りあつめる, 取りおく, 取り置く, 取り集める, 取置く, 取集める, 堆積, 寄せあつめる, 寄せ集める, 寄集める, 山積, 山積み, 拾集, 採集, 溜まる, 溜めこむ, 溜める, 溜め込む, 溜る, 溜込む, 積みあがる, 積みあげる, 積みかさなる, 積み上げる, 積み重なる, 積み重ねる, 積もり積もる, 積もる, 積る, 積重なる, 結集する, 纏める, 蓄える, 蓄積, 蔵する, 貯える, 貯める, 貯留, 貯蓄, 貯蔵, 集まる, 集める, 集積, 集結.

5 ため込む, コレクト, 収集, 取りあつめる, 取り集める, 取集める, 堆積, 寄せあつめる, 寄せ集める, 寄集める, 山積, 山積み, 拾集, 採集, 溜まる, 溜る, 盛り上げる, 盛る, 積みあがる, 積みあげる, 積みかさなる, 積み上げる, 積み重なる, 積み重ねる, 積む, 積もり積もる, 積もる, 積る, 積重なる, 結集する, 纏める, 蓄積, 重ねる, 集まる, 集める, 集積, 集結.

6 予想, 予測, 予算, 堆積, 山積, 山積み, 思いなす, 思い做す, 思い為す, 思う, 思做す, 惟う, 想う, 想像, 想定, 想察, 推しあてる, 推しはかる, 推し当てる, 推し測る, 推し計る, 推し量る, 推定, 推度, 推当てる, 推測, 推測る, 推知, 推算, 推量, 推量る, 測りしる, 測り知る, 測知る, 溜まる, 溜る, 目算, 睨む, 積みあがる, 積みかさなる, 積み重なる, 積もり積もる, 積もる, 積る, 積重なる, 端倪, 結集する, 胸勘定, 胸積もり, 胸積り, 胸算, 胸算用, 蓄積, 見こむ, 見つもる, 見積もる, 見積る, 見立てる, 見込む, 計算, 踏む, 集まる, 集積.

7 堆積, 山積, 山積み, 沸き上がる, 溜まる, 溜る, 盛り上る, 盛上がる, 盛上る, 積みあがる, 積みかさなる, 積み重なる, 積もり積もる, 積もる, 積る, 積重なる, 結集する, 育つ, 蓄積, 集まる, 集積, 高まる.

8 堆積, 山積, 山積み, 溜まる, 溜る, 積みあがる, 積みかさなる, 積みかさねる, 積み上げる, 積み重なる, 積み重ねる, 積む, 積もり積もる, 積もる, 積る, 積上げる, 積重なる, 積重ねる, 結集する, 蓄積, 重ねる, 集まる, 集積.