Traduction de l'anglais en japonais: asperity
Dictionnaire: main
asperity
noun
1 えげつなさ, こっぴどさ, こっ酷さ, シビアさ, 不味さ, 冷酷さ, 冷酷なこと, 刻薄さ, 厳さ, 厳しさ, 厳烈, 因業さ, 峻烈さ, 悪さ, 惨忍さ, 惨酷さ, 手きびしさ, 手ひどさ, 手厳しさ, 手痛さ, 手酷さ, 残刻さ, 残忍さ, 残虐さ, 残酷さ, 無情なこと, 無慈悲さ, 無慈悲なこと, 無残さ, 苛烈, 苛酷さ, 豪さ, 辛さ, 過酷さ, 酷しさ, 酷たらしさ, 酷薄さ, 非情さ, 非道さ.
2 がさがさ, こっぴどさ, こっ酷さ, シビアさ, 不味さ, 刺々しさ, 刺刺しさ, 厳さ, 厳しさ, 厳烈, 峻烈さ, 悪さ, 手きびしさ, 手ひどさ, 手厳しさ, 手痛さ, 手酷さ, 殺伐さ, 耳障り, 苛烈, 苛酷さ, 荒々しさ, 荒さ, 荒っぽさ, 荒荒しさ, 豪さ, 辛さ, 過酷さ, 酷しさ, 険.
3 こっぴどさ, こっ酷さ, シビアさ, 不味さ, 不良, 劇烈, 厳さ, 厳しさ, 厳烈, 峻烈さ, 悪さ, 感度, 手きびしさ, 手ひどさ, 手厳しさ, 手痛さ, 手酷さ, 残酷, 無情, 熾烈, 硬直性, 苛烈, 苛酷さ, 豪さ, 辛さ, 過酷さ, 酷しさ.
4 こっぴどさ, こっ酷さ, シビアさ, 不味さ, 傷み, 厳さ, 厳しさ, 厳烈, 四苦八苦, 困難, 峻烈さ, 悩み, 悪さ, 憂苦, 手きびしさ, 手ひどさ, 手厳しさ, 手痛さ, 手酷さ, 渋難, 疾苦, 痛み, 痛苦, 艱苦, 苛烈, 苛酷さ, 苦, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむこと, 苦患, 苦悩, 苦楚, 苦痛, 苦痛なこと, 苦艱, 苦衷, 苦辛, 豪さ, 辛さ, 辛味, 辛辣, 辛酸, 過酷さ, 酷しさ, 難儀さ, 難渋さ.
5 こっぴどさ, こっ酷さ, 不仕合わせ, 不幸せ, 厳さ, 厳しさ, 困窮, 困苦, 困難, 峻烈さ, 御難, 悲境, 憂き目, 憂き節, 憂目, 憂節, 手きびしさ, 手ひどさ, 手厳しさ, 手痛さ, 手酷さ, 渋難, 痛事, 苛烈, 苛酷さ, 苦しみ, 苦境, 苦難, 貧苦, 辛さ, 辛苦, 逆境, 過酷さ, 酷しさ, 難儀.
6 こっぴどさ, こっ酷さ, 不良, 劇烈, 厳さ, 厳しさ, 厳密さ, 妥当性, 峻烈さ, 感度, 手きびしさ, 手ひどさ, 手厳しさ, 手痛さ, 手酷さ, 有効性, 正当性, 残酷, 無情, 熾烈, 硬直性, 苛烈, 苛酷さ, 辛さ, 過酷さ, 適切さ, 酷しさ.