Traduction du japonais en anglais: 尊厳
Dictionnaire: main
尊厳
名詞
3 Grace, dignity, gracility, grandeur, magnanimousness, nobility, nobleness, self-regard, self-respect, self-worth.
5 Price, Worth, cost, deservingness, dignity, economic value, merit, meritoriousness, monetary value, value.
6 VIP, dignitary, dignity, gravitas, high muckamuck, high-up, lordliness, panjandrum, self-regard, self-respect, self-worth, very important person.
7 amour propre, conceit, conceitedness, dignity, pride, pridefulness, self-esteem, self-love, self-pride, self-regard, self-respect, self-worth, vanity.
9 assurance, authority, confidence, dignity, pride, pridefulness, self-assurance, self-confidence, self-regard, self-respect, self-worth, sureness.
10 comprehension, dignity, discernment, discretion, insight, judgement, judgment, mind, penetration, pride, pridefulness, self-regard, self-respect, self-worth.
12 dignity, ego, egotism, pride, pridefulness, self-esteem, self-importance, self-pride, self-regard, self-respect, self-worth.
形容詞
2 Olympian, amazing, awe-inspiring, awesome, awful, awing, baronial, distinguished, gallant, grand, imposing, lofty, magisterial, majestic, noble, proud, stately.
3 Olympian, austere, dignified, gallant, grave, hard-and-fast, lofty, majestic, proud, rigid, sedate, severe, sober, solemn, stern, strict, terrible, wicked.
4 Olympian, baronial, bold, brave, brilliant, courageous, dignified, distinguished, gallant, glorious, grand, imposing, lofty, magisterial, magnificent, majestic, noble, proud, splendid, stately.
5 Olympian, brilliant, dignified, empyreal, empyrean, gallant, glorious, lofty, magnificent, majestic, proud, splendid, sublime.
6 Olympian, dignified, distinguished, gallant, grand, imposing, impressive, lofty, magisterial, majestic, proud, square, straight, straightforward.
9 ceremonial, courtly, dignified, formal, humorless, humourless, melancholy, somber, sombre, stately, unhumorous.