Словненя

Переклад англійською з японської: 値打ち

Словник: main
値打ち
動詞
1 adjudicate, appraise, assess, evaluate, judge, measure, try, valuate, value.
2 analyse, analyze, appraise, assess, canvas, canvass, evaluate, examine, judge, measure, pass judgment, study, valuate, value.
3 appraise, appreciate, assess, care for, cherish, esteem, evaluate, hold dear, measure, prise, prize, rate, respect, tax, titrate, treasure, valuate, value.
4 appraise, approximate, assess, estimate, evaluate, gauge, grade, guess, judge, measure, order, place, range, rank, rate, tax, valuate, value.
5 appraise, assess, assume, befool, betray, deceive, devise, evaluate, fool, gauge, get up, gull, lead astray, machinate, measure, measure out, mensurate, organise, organize, prepare, presume, quantify, take for granted, time, valuate, value.
6 appraise, assess, calculate, count on, estimate, evaluate, figure, forecast, measure, reckon, step, step on, tread, tread on, valuate, value.
7 appraise, assess, esteem, evaluate, grade, judge, measure, order, pass judgment, place, prise, prize, range, rank, rate, respect, scrutinise, scrutinize, size up, take stock, tax, valuate, value.
8 appraise, assess, evaluate, grade, map, measure, order, place, range, rank, rate, valuate, value.
9 appraise, assess, evaluate, measure, price, valuate, value.
10 appraise, assess, evaluate, measure, survey, valuate, value.
名詞
1 Charles Frederick Worth, Worth, economic value, value.
2 ERA, Paddy, Price, alternate, charge, cost, damage, fee, geological era, monetary value, paddy field, replacement, rice paddy, surrogate, terms.
3 Grace, article, dignity, gracility, item, self-regard, self-respect, self-worth, thing.
4 Grace, dignity, gracility, grade, level, self-regard, self-respect, self-worth, tier.
5 Leontyne Price, Mary Leontyne Price, Price, award, charge per unit, cost, damage, fare, monetary value, prize, rate, terms, toll, transportation.
6 Leontyne Price, Mary Leontyne Price, Price, charge, cost, damage, economic value, monetary value, terms, value.
7 Price, Worth, cost, deservingness, dignity, economic value, merit, meritoriousness, monetary value, value.
8 Price, account, bill, calculation, check, chit, computation, computing, cost, count, counting, enumeration, fee, invoice, monetary value, numeration, reckoning, tab, tally.
9 Price, amount, amount of money, cost, damage, monetary value, sum, sum of money, terms.
10 Price, burster, bursting charge, charge, cost, damage, explosive charge, monetary value, terms.
11 Price, charge, cost, damage, deservingness, economic value, figure, merit, meritoriousness, monetary value, number, terms, value.
12 Price, coast, cost, monetary value, sea-coast, seacoast, seashore.
13 Price, cost, defrayal, defrayment, monetary value, payment.
14 Price, cost, demand, monetary value, need.
15 Price, cost, disbursal, disbursement, expending, expenditure, expense, monetary value.
16 Price, cost, entering, entrance, entranceway, entree, entry, entryway, income, incoming, ingress, monetary value, start.
17 Price, cost, expending, expenditure, expense, monetary value, outgo, outlay, spending.
18 Price, cost, market price, market value, monetary value, quotation, speculation, venture.
19 Price, cost, monetary value, money.
20 Worth, consequence, grandness, import, importance, moment, prominence.
21 Worth, deservingness, economic value, merit, meritoriousness, value, virtue.
22 Worth, function, purpose, role, use.
23 Worth, service program, utility, utility program.
24 advantage, deservingness, merit, meritoriousness, reward.
25 beaut, beauty, deservingness, good, goodness, merit, meritoriousness, virtue.
26 charge, economic value, ionic charge, value.
27 credit, credit entry, dignity, estimate, estimation, face.
28 deservingness, forte, good, goodness, long suit, merit, meritoriousness, metier, speciality, specialty, strength, strong point, strong suit, virtue.
29 deservingness, forte, grip, handgrip, handle, hold, long suit, merit, meritoriousness, metier, speciality, specialty, strength, strong point, strong suit, virtue.
30 deservingness, laudability, laudableness, merit, meritoriousness, praiseworthiness, virtue.
31 deservingness, merit, meritoriousness, moral excellence, virtue, virtuousness.
32 dignity, gravitas, loftiness, lordliness, majesty, self-regard, self-respect, self-worth, stateliness.
33 dignity, gravitas, lordliness, presence, self-regard, self-respect, self-worth.
34 economic value, note value, time value, value.
35 gutsiness, pluck, pluckiness, value.