Traduction de l'anglais en japonais: trait

1 お株, その人の特徴, もち味, アトリビュート, クォリティー, クオリティ, クオリティー, フィーチャ, フィーチャー, フィーチュア, プロパティ, プロパティー, メルクマール, 一癖, 体臭, 品質, 固有性, 属性, 形質, 徴表, 性, 性向, 性格, 性状, 性質, 持ち味, 持味, 指標, 本領, 気質, 物柄, 特徴, 特性, 特有, 特有性, 特殊性, 特異性, 特色, 特質, 素質, 習性, 質.

2 お株, その人の特徴, もち味, アトリビュート, タッチ, トレードマーク, フィーチャ, フィーチャー, フィーチュア, プロパティ, プロパティー, メルクマール, 一癖, 体臭, 固有性, 属性, 形質, 徴表, 性, 性向, 性格, 性質, 持ち味, 持味, 指標, 本領, 気質, 特徴, 特性, 特有, 特有性, 特殊性, 特異性, 特色, 特質, 目立った特徴, 突極性, 習性, 肌合, 肌合い, 膚合, 膚合い.

3 こと, その人の特徴, もち味, フィーチャ, フィーチャー, フィーチュア, 一癖, 事, 事柄, 事項, 体臭, 形質, 徴表, 性向, 性格, 性質, 持ち味, 持味, 特徴, 特性, 特有性, 特殊性, 特色, 特質, 習性.

4 その人の特徴, ひと癖, 一癖, 体臭, 奇僻, 奇異, 奇癖, 奇矯, 性向, 性癖, 特徴, 特性, 特殊, 特殊さ, 特殊性, 特異さ, 特異性, 特色, 特質, 珍, 珍妙さ, 異常, 異相, 癖, 粋狂, 習性, 風変り, 風変わり.

5 その人の特徴, フィーチャ, フィーチャー, フィーチュア, 一癖, 体臭, 性向, 特徴, 特性, 特色, 特質, 目鼻立ち, 習性, 面相, 顔立ち.

6 その人の特徴, メルクマール, 一癖, 体臭, 性, 性向, 指標, 本領, 特徴, 特性, 特有, 特色, 特質, 習性, 腋臭.

7 その人の特徴, 一癖, 体臭, 傾, 傾き, 傾向, 性向, 性癖, 特徴, 特性, 特色, 特質, 習性.