Traduction de l'anglais en japonais: animated

1 お盛, お盛ん, はつらつたる, ぴちぴち, アクチブ, アクチヴ, アクティブ, アクティヴ, エネルギッシュ, ピチピチ, 元気, 勃々たる, 勃勃たる, 壮, 御盛, 御盛ん, 快活, 敏活, 旺然たる, 朗らか, 殷賑, 気鋭, 活動的, 活溌, 活発, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 熱い, 生々たる, 生き生きした, 生生たる, 盛ん, 矍鑠たる, 積極的, 精力的, 精強, 能動的, 行動的, 賑やか, 賑賑しい, 赫然たる, 躍然たる, 陽気, 雄健.

2 はつらつたる, はで, ぴちぴち, カラフル, ビビッド, ピチピチ, ヴィヴィッド, 俊秀, 利口, 利巧, 利根, 利発, 多彩, 強烈, 快活, 悧巧, 悧発, 敏感, 敏活, 明い, 明か, 明るい, 明敏, 朗らか, 殷賑, 活動的, 活溌, 活発, 派手, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 生々しい, 生々たる, 生き生きした, 生生しい, 生生たる, 白い, 聡い, 聡明, 英悟, 賑やか, 賑賑しい, 賢い, 賢しい, 賢明, 躍然たる, 陽気, 鮮やか, 鮮明, 鮮烈.

3 はつらつたる, ぴちぴち, ピチピチ, ルンルンした, 元気, 快活, 敏活, 明るい, 明朗, 朗ら, 朗らか, 殷賑, 活動的, 活溌, 活発, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 生々たる, 生き生きした, 生生たる, 賑やか, 賑賑しい, 躍然たる, 軽快, 陽気.

4 敏感, 活溌, 活発, 生々たる, 生きている, 生き生きした, 生生たる.