Traduction du japonais en anglais: 解く

1 act, act upon, bring, crop, cultivate, do work, exercise, exploit, ferment, figure out, forge, form, function, go, influence, knead, lick, make, make for, mold, mould, operate, play, process, put to work, puzzle out, run, shape, solve, sour, turn, work, work on, work out, wreak.

2 adjudicate, answer, break up, conclude, decide, dissolve, purpose, resolve, settle, solve.

3 adjudicate, clear, decide, determine, figure out, iron out, lick, put right, puzzle out, resolve, settle, solve, square off, square up, straighten out, work, work out.

4 adjudicate, conclude, decide, determine, figure out, lick, purpose, puzzle out, resolve, set, settle, solve, work, work out.

5 answer, figure out, lick, puzzle out, resolve, solve, work, work out.

6 answer, reply, resolve, respond, solve.

7 apprehend, compass, comprehend, construe, dig, figure out, get the picture, grasp, grok, interpret, lick, puzzle out, read, savvy, see, solve, translate, understand, work, work out.

8 apprehend, compass, comprehend, dig, disentangle, get the picture, grasp, grok, interpret, loose, loosen, loosen up, make relaxed, read, relax, savvy, straighten out, translate, understand, unfasten, unlax, unsnarl, unstrain, unwind.

9 bat, clobber, cream, drub, figure out, lap, lap up, lick, puzzle out, solve, thrash, work, work out.

10 break, damp, dampen, extenuate, loose, loosen, mitigate, palliate, relax, remit, slacken, soften, unbend, undo, unscrew, untie, weaken.

11 break up, dethaw, dissolve, melt, resolve, thaw, undo, unfreeze, unthaw.

12 calculate, cipher, compute, cypher, elaborate, exercise, figure, figure out, lick, puzzle out, reckon, solve, work, work out, work up.

13 cancel, delete, drop, except, exclude, exit, get out, go out, leave, leave off, leave out, omit, take off, take out, unfasten.

14 clarify, clear up, elucidate, figure out, lick, puzzle out, resolve, solve, work, work out.

15 clean up, clear, clear up, crystalise, crystalize, crystallise, crystallize, disentangle, elucidate, enlighten, illuminate, iron out, neaten, put right, reform, see the light, shed light on, sort out, square away, straighten, straighten out, tidy, tidy up, unsnarl.

16 clear, clear up, figure out, lick, puzzle out, solve, work, work out.

17 comb, comb out, disembroil, disencumber, disentangle, disinvolve, extricate, straighten out, unsnarl, untangle, unwind.

18 detach, remove, take, take away, unfasten, withdraw.

19 disengage, exudate, exude, free, ooze, ooze out, seep, transude, unfasten.

20 disentangle, figure out, lick, loosen, puzzle out, resolve, solve, straighten out, undo, unfasten, unsnarl, untie, work, work out.

21 disunite, divide, insulate, isolate, keep apart, part, separate, sequester, sequestrate, set apart, unfasten.

22 loose, loosen, relax, tease, tease apart, undo, untie.

23 loosen, unbrace, undo, unlace, untie.

24 loosen, undo, unmake, untie, unwrap.

25 unfasten, unhook.