Traducción Inglés Japonés: 生気

1 Christ Within, Inner Light, Light, Light Within, Spark, brightness, brightness level, igniter, ignitor, illumination, light source, lighter, lighting, lightness, luminance, luminosity, luminousness, sparkle, twinkle, visible light, visible radiation.

2 DOE, Department of Energy, Energy Department, ZIP, energy, free energy, get-up-and-go, muscularity, push, vigor, vigour, vim, vitality.

3 Dame Muriel Spark, Light, Muriel Sarah Spark, Muriel Spark, Spark, arc, discharge, electric arc, electric discharge, flicker, glint, sparkle, twinkle.

4 Light, Spark, ZIP, animation, energy, sparkle, spirit, twinkle, verve, vigor, vigour, vitality.

5 Light, Spark, blaze, brilliance, brilliancy, effulgence, flicker, glare, glint, glisten, glister, glitter, glow, incandescence, luster, lustre, radiance, radiancy, refulgence, refulgency, scintillation, shine, sparkle, splendor, splendour, sunniness, twinkle.

6 Light, Spark, coruscation, droplet, electrician, glitter, lineman, linesman, sparkle, twinkle.

7 Light, Spark, coruscation, flicker, glint, glisten, glister, glitter, scintillation, sparkle, sparkling, twinkle.

8 Light, Spark, source of illumination, sparkle, twinkle, visible light, visible radiation.

9 Rush, ZIP, action, animation, bang, boot, brio, charge, color, colour, energy, flush, invigoration, kick, spirit, spiritedness, thrill, verve, vigor, vigour, vitality, vividness, vivification.

10 Sand, ZIP, backbone, energy, get-up-and-go, grit, gumption, guts, heart, mettle, moxie, nerve, push, spirit, spunk, vigor, vigour.

11 ZIP, ZIP code, aught, cipher, cypher, energy, goose egg, nada, naught, nil, nix, nothing, null, postal code, postcode, slide fastener, vigor, vigour, zero, zilch, zip fastener, zipper, zippo.

12 ZIP, ability, energy, force, forcefulness, influence, life, liveliness, might, mightiness, power, powerfulness, spirit, sprightliness, strength, vigor, vigour.

13 ZIP, ardor, ardour, blood, energy, fervency, fervidness, fervor, fervour, fire, get-up-and-go, push, vigor, vigour.

14 ZIP, ardor, ardour, energy, enthusiasm, excitation, excitement, fervency, fervidness, fervor, fervour, fire, inflammation, vigor, vigour.

15 ZIP, color, colour, dynamic, energy, free energy, get-up-and-go, ginger, moral force, muscularity, pep, peppiness, push, vigor, vigour, vim, vitality, vividness.

16 ZIP, disembodied spirit, energy, spirit, vigor, vigour.

17 ZIP, drive, energy, get-up-and-go, push, verve, vigor, vigour, vitality.

18 ZIP, dynamism, energy, heartiness, muscularity, vigor, vigour, vim.

19 ZIP, energy, eudaemonia, eudaimonia, get-up-and-go, push, upbeat, verve, vigor, vigour, vitality, welfare, well-being, wellbeing.

20 ZIP, energy, get-up-and-go, ginger, pep, peppiness, push, verve, vigor, vigour, vim, vitality.

21 ZIP, energy, stamina, staying power, toughness, vigor, vigour, vim, vitality.

22 aliveness, animateness, bounce, bounciness, liveness, verve, vitality.

23 aliveness, animation, brio, invigoration, life, liveliness, living, spiritedness, vitality, vivification.

24 animation, elan vital, energy, life force, verve, vim, vital force, vitality.

25 brilliance, competence, competency, genius, verve, vitality.

26 color, colour, life, liveliness, spirit, sprightliness, verve, vitality, vividness.

27 disembodied spirit, emotional state, ethos, heart, spirit.

28 disembodied spirit, emotional state, feel, feeling, flavor, flavour, heart, intent, life, liveliness, look, purport, smell, spirit, sprightliness, tone.

29 disembodied spirit, esprit, feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone.

30 dynamism, heartiness, indispensability, indispensableness, verve, vigor, vigour, vitality, vitalness.