Traduction du japonais en anglais: 活動

1 HUM, action, activity, busyness, function, mathematical operation, mathematical process, natural action, natural process, operation, purpose, role, use.

2 Lie, film, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pellicle, photographic film, pic, picture, picture show, prevarication.

3 Order, act, action, cognitive operation, cognitive process, decree, deed, edict, fiat, human action, human activity, mental process, operation, process, rescript.

4 act, action, activeness, activity, battle, conflict, deed, engagement, fight, human action, human activity, share.

5 act, action, activity, celluloid, cinema, deed, film, flick, human action, human activity, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, natural action, natural process, pic, picture, picture show.

6 act, action, activity, deed, human action, human activity, natural action, natural process, sex, sex activity, sexual activity, sexual practice.

7 act, action, behavior, behaviour, conduct, deed, demeanor, demeanour, deportment, doings, human action, human activity.

8 act, action, behavior, behaviour, conduct, deed, doings, human action, human activity, move.

9 act, agate line, deed, human action, human activity, line, row.

10 act, bit, deed, enactment, human action, human activity, number, routine, turn.

11 act, deed, deed of conveyance, human action, human activity, title.

12 action, action at law, action mechanism, activeness, activity, legal action, military action, natural action, natural process.

13 action, action at law, activeness, activity, legal action, military action, natural action, natural process, share.

14 action, activeness, activity, bodily function, bodily process, body process, business.

15 action, activeness, activity, bodily function, bodily process, body process, natural action, natural process.

16 action, activity, consequence, effect, event, function, influence, issue, mathematical operation, mathematical process, natural action, natural process, operation, outcome, result, upshot.

17 celluloid, cinema, exposure, film, flick, icon, ikon, image, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, photo, photograph, photography, pic, picture, picture show, picture taking.

18 celluloid, cinema, film, filmdom, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pic, picture, picture show, plastic film, screen, screenland.

19 celluloid, cinema, film, flick, lightning, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pic, picture, picture show.

20 celluloid, cinema, film, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, photographic film, pic, picture, picture show, plastic film.

21 celluloid, cinema, film, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pic, picture, picture show, projection screen, screen, silver screen.

22 celluloid, cinema, film, movie house, movie theater, movie theatre, picture palace.

23 characterisation, characterization, delineation, depiction, exposure, film, flick, icon, ikon, image, impression, mental picture, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, painting, photo, photograph, pic, pictorial matter, picture, picture show, scene, video, word picture, word-painting.

24 end product, film, flick, fruit, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, output, pic, picture, picture show, product, production, yield.

25 exposure, film, flick, illustration, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, photo, photograph, pic, picture, picture show.