Traduction du japonais en anglais: 欺き

1 Ball, Lie, falsehood, falsity, fib, ninepin ball, prevarication, skittle ball, story, tale, taradiddle, tarradiddle, untruth.

2 Lie, Trygve Halvden Lie, Trygve Lie, prevarication.

3 Lie, account, chronicle, fib, history, narration, news report, prevarication, recital, report, story, tale, taradiddle, tarradiddle, write up, yarn.

4 Lie, bunk, fabrication, hokum, lying, meaninglessness, nonsense, nonsensicality, prevarication.

5 Lie, chicane, chicanery, deceit, deception, dissembling, dissimulation, fabrication, faithlessness, falseness, falsity, fickleness, fraudulence, guile, hollowness, inconstancy, insincerity, lying, misrepresentation, prevarication, shenanigan, trickery, wile.

6 Lie, disingenuousness, fabrication, falsehood, falsity, fib, lying, prevarication, story, tale, taradiddle, tarradiddle, untruth.

7 Lie, disloyalty, inaccuracy, perfidiousness, perfidy, prevarication, treachery.

8 Lie, dupery, falsehood, falsity, fraud, fraudulence, hoax, humbug, prevarication, put-on, untruth.

9 Lie, equivocation, evasiveness, fabrication, lying, prevarication.

10 Lie, fabrication, fictionalisation, fictionalization, lying, prevarication.

11 Lie, fake, falseness, falsification, falsity, forgery, misrepresentation, postiche, prevarication, sham.

12 Lie, falseness, falsity, hole, hollow, prevarication, vacuity, vacuum.

13 Lie, film, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pellicle, photographic film, pic, picture, picture show, prevarication.

14 charlatanism, chicane, chicanery, deceit, deception, dupery, fraud, fraudulence, guile, hoax, humbug, misrepresentation, put-on, quackery, shenanigan, trickery, wile.

15 cheat, cheating, chicane, chicanery, cozenage, deceit, deception, device, dissembling, dissimulation, dupery, fraud, fraudulence, gimmick, guile, hanky panky, hoax, hocus-pocus, humbug, jiggery-pokery, misrepresentation, put-on, rig, scam, shenanigan, skulduggery, skullduggery, slickness, swindle, trickery, twist, wile.

16 cheat, deceit, deception, disingenuousness, fast one, fraudulence, largeness, misrepresentation, pretension, pretentiousness, rig, swindle, trick.

17 conjuration, conjuring trick, deceit, deception, dissembling, dissimulation, illusion, legerdemain, magic, magic trick, misrepresentation, thaumaturgy, trick.

18 deceit, deception, falsification, misrepresentation.