Traduction du japonais en anglais: 極限

1 BAR, Mark, bound, boundary, limit, part, parting, scar, scrape, scratch, skate, streak, stripe.

2 Crown, Meridian, acme, apex, apogee, bloom, blossom, climax, crest, culmination, efflorescence, elevation, flawlessness, flood tide, flower, flush, head, height, heyday, ne plus ultra, peak, perfection, pinnacle, prime, summit, superlative, tip, tiptop, top, vertex.

3 Meridian, Pole, acme, apogee, climax, culmination, elevation, extreme, extreme point, extremum, flood tide, height, limit, peak, perch, pinnacle, rod, summit, superlative, tiptop, top.

4 Meridian, acme, beau ideal, elevation, flawlessness, height, idol, ne plus ultra, paragon, peak, perfection, pinnacle, summit, superlative, tiptop, top.

5 Pole, extreme, extreme point, extremum, magnetic pole, octillion.

6 bounce, bound, boundary, bounds, edge, leap, leaping, limit, saltation, spring.

7 bound, boundary, bounds, bourn, bourne, demarcation, demarcation line, extent, limit, limitation, restriction.

8 bound, boundary, bounds, brink, edge, level best, limit, maximum, terminal point, terminus ad quem, threshold, upper limit, utmost, uttermost, verge.

9 bound, boundary, bounds, cap, ceiling, demarcation, demarcation line, edge, limit, limitation, roof.

10 bound, boundary, bounds, limit, limitation, terminal point, terminus ad quem.

11 bound, boundary, cap, ceiling, extent, limit, limitation, restriction, roof.

12 bound, boundary, demarcation, demarcation line, limit, limit point, limitation, point of accumulation, terminal point, terminus ad quem.

13 bound, boundary, extreme, flawlessness, limit, ne plus ultra, perfection.

14 butt, butt end, end, extreme, extreme point, extremity, extremum, winger.

15 completeness, flawlessness, ne plus ultra, perfection.

16 curvature, extreme, level best, maximum, upper limit, utmost, uttermost.

17 end, extreme, extreme point, extremity, extremum, terminal.

18 flawlessness, integrity, ne plus ultra, perfection, unity, wholeness.