Traduction de l'anglais en japonais: stare

1 一見, 凝望, 凝視, 見ること.

2 凝望, 凝視, 注視.

1 あんぐりする, ぎろぎろ, でれ助, 企てる, 凝望, 凝視, 勘える, 図る, 思い巡らす, 思い澄ます, 思い見る, 思索, 思見る, 思議, 惟る, 想う, 慮る, 沈吟, 沈思, 注意深く見る, 注視, 深思, 潜思, 潜考, 睨む, 考えこむ, 考える, 見いる, 見つめる, 見入る, 見詰める, 観じる, 観ずる, 静思, 黙念, 黙思, 黙想, 黙考.

2 ぎろぎろ, ご覧なさる, ご覧になる, みる, ウォッチ, 凝望, 凝視, 嘱目, 属目, 御覧なさる, 御覧になる, 打ち守る, 打守る, 拝見, 注視, 照覧, 目する, 看る, 看守, 看視, 眺めいる, 眺める, 眺入る, 睨む, 見いる, 見つめる, 見まもる, 見る, 見入る, 見守る, 見張る, 見詰める, 視る, 観る, 観戦.

3 ぎろぎろ, 仮定, 仮想, 仮設, 凝望, 凝視, 存じ上げる, 思いなす, 思い做す, 思い為す, 思う, 思做す, 思為す, 惟う, 想う, 想像, 想定, 想察, 推しあてる, 推しはかる, 推し当てる, 推し測る, 推し計る, 推し量る, 推す, 推する, 推定, 推度, 推当てる, 推測, 推測る, 推知, 推算, 推量, 推量る, 極めこむ, 極め込む, 極込む, 決めこむ, 決め込む, 決込む, 注視, 測りしる, 測り知る, 測知る, 看做す, 睨む, 積もる, 積る, 端倪, 考える, 見いる, 見つめる, 見なす, 見る, 見做す, 見入る, 見詰める, 視る, 計る.

4 ぎろぎろ, 凝望, 凝視, 注視, 監視, 看視, 睨む, 見いる, 見つめる, 見まもる, 見る, 見入る, 見守る, 見張る, 見詰める, 追う.