Traduction de l'anglais en japonais: fun

1 いたずら, たわぶれ, ふざけ, プレイ, プレー, 冗談, 嬉戯, 巫山戯, 悪々戯, 悪いたずら, 悪たれ, 悪てんごう, 悪ふざけ, 悪悪戯, 悪戯, 戯, 戯れ, 玩び, 遊戯.

2 いちゃつき, ざれ言, たわぶれ, ふざけ, ギャグ, コケットリー, シャレ, ジョーク, プレイ, プレー, 冗談, 媚び, 媚態, 嬉戯, 嬌態, 巫山戯, 戯, 戯け話, 戯れ, 戯れ言, 戯言, 戯話, 洒落, 玩び, 諧謔, 遊戯, 道化.

3 おもしろい経験, お慰み, お楽しみ, アミューズメント, エンタテイメント, エンタテインメント, エンターテイメント, エンターテインメント, リクリエーション, レクリェーション, レクリエイション, レクリエーション, 享楽, 佚楽, 保養, 命のせんたく, 命の洗濯, 喜び, 娯しみ, 娯楽, 待望, 御慰み, 御楽, 御楽しみ, 御楽み, 御遊, 心やり, 心当て, 心慰, 心行かし, 心遣, 心遣り, 忘れ種, 忘憂, 忘種, 快事, 快楽, 思わく, 思惑, 悦び, 悦楽, 愉しみ, 愉快, 愉楽, 慰み, 慰め, 慶び, 憂さ晴し, 憂さ晴らし, 憂晴, 憂晴し, 所期, 拝聴, 期待, 楽しび, 楽しみ, 歓び, 気なぐさみ, 気保養, 気慰み, 気散じ, 気晴し, 気晴らし, 皺伸ばし, 興, 茶目, 観賞, 逸楽, 遊, 遊び, 遊び事, 面白さ.

4 おもしろい経験, にぎやかさ, 娯しみ, 愉しみ, 愉快さ, 明るさ, 楽しみ, 歓楽, 陽気.

5 おもしろい経験, ばか騒, ばか騒ぎ, 娯しみ, 愉しみ, 楽しみ.

6 おもしろい経験, ふざけ, 冗談, 娯しみ, 愉しみ, 戯れ, 楽しみ, 茶目, 遊び, 面白さ.

7 おもしろい経験, 娯しみ, 愉しみ, 楽しみ, 茶目, 遊び, 陽気.

8 お慰み, ゲーム, リクリエーション, レクリェーション, レクリエイション, レクリエーション, 児戯, 命のせんたく, 命の洗濯, 娯しみ, 娯楽, 子供の遊び, 御慰み, 御遊, 心やり, 心慰, 心行かし, 心遣, 心遣り, 忘れ種, 忘憂, 忘種, 愉しみ, 慰み, 慰め, 憂さ晴し, 憂さ晴らし, 憂晴, 憂晴し, 楽しみ, 気なぐさみ, 気保養, 気慰み, 気散じ, 気晴し, 気晴らし, 皺伸ばし, 童戯, 茶目, 遊, 遊び, 遊び事, 遊戯.

9 たわぶれ, はたらかせること, ふざけ, ギャンブル, ドラマ, プレイ, プレー, 作戦, 児戯, 冗談, 劇, 勝負事, 博奕, 博戯, 博打, 嬉戯, 子供の遊び, 巫山戯, 微光, 慰み事, 慰事, 戦略, 戯, 戯れ, 戯曲, 手あそび, 手なぐさみ, 手慰み, 手遊, 手遊び, 演劇, 演戯, 演技, 狂言, 玩び, 番, 立ち廻り, 立回り, 立廻り, 童戯, 策戦, 脚本, 芝居, 袁彦道, 試合ぶり, 試合運び, 賭, 賭け, 賭け事, 賭事, 賭博, 遊び, 遊戯, 順番.

10 ふざけ, スポーツ, スポーツせんしゅ, スポーツウーマン, スポーツマン, ミュータント, 冗談, 変異体, 変種, 戯れ, 突然変異体, 運動, 運動競技.