Traduction de l'anglais en japonais: beast

1 4つ脚, 4つ足, ねね, ねんね, みどり児, やや, アニマル, ベイビー, ベビー, 乳児, 乳呑み子, 乳飲み子, 動物, 四つ脚, 四つ足, 嬰児, 孩児, 幼児, 毛の荒物, 片子, 獣, 獣畜, 珍獣, 生き物, 生体, 生物, 生類, 稚児, 緑児, 若児, 赤ちゃん, 赤んぼう, 赤ん坊, 赤児, 赤子, 鳥獣.

2 4つ脚, 4つ足, アニマル, バイオロジー, 動物, 四つ脚, 四つ足, 有機体, 毛の荒物, 獣, 獣畜, 珍獣, 生き物, 生体, 生命, 生活体, 生物, 生物学, 生物相, 生物科学, 生類, 鳥獣.

3 4つ脚, 4つ足, アニマル, マリオネット, 人形, 偶人, 傀儡, 動物, 四つ脚, 四つ足, 手先, 毛の荒物, 獣, 獣畜, 珍獣, 生き物, 生体, 生物, 生類, 鳥獣.

4 4つ脚, 4つ足, アニマル, 人でなし, 人で無し, 人畜生, 人非人, 動物, 四つ脚, 四つ足, 夷, 夷人, 毛の荒物, 無骨者, 狼藉者, 獣, 獣畜, 珍獣, 生き物, 生体, 生物, 生類, 畜生, 蕃人, 蛮, 蛮人, 野蛮, 野蛮人, 鬼畜, 鳥獣.

5 4つ脚, 4つ足, アニマル, 人でなし, 人で無し, 人畜生, 人非人, 動物, 四つ脚, 四つ足, 毛の荒物, 狼藉者, 獣, 獣畜, 珍獣, 甚六, 生き物, 生体, 生物, 生類, 畜生, 驢馬, 鬼畜, 鳥獣.

6 4つ脚, 4つ足, アニマル, 動物, 動物界, 四つ脚, 四つ足, 毛の荒物, 獣, 獣畜, 珍獣, 生き物, 生体, 生物, 生類, 鳥獣.

7 4つ脚, 4つ足, アニマル, 動物, 動物相, 四つ脚, 四つ足, 毛の荒物, 獣, 獣畜, 珍獣, 生き物, 生体, 生物, 生類, 鳥獣.

8 4つ脚, 4つ足, アニマル, 動物, 四つ脚, 四つ足, 四肢動物, 四足獣, 毛の荒物, 獣, 獣畜, 珍獣, 生き物, 生体, 生物, 生類, 鳥獣.

9 4つ脚, 4つ足, アニマル, 動物, 四つ脚, 四つ足, 毛の荒物, 獣, 獣畜, 珍獣, 生き物, 生体, 生物, 生類, 野生動物, 野生生物, 鳥獣.

10 あばれん坊, あばれ者, あらくれ者, ならず者, やくざ, やくざ者, フーリガン, 乱暴者, 乱波, 乱破, 人でなし, 人で無し, 人畜生, 人非人, 兇徒, 兇漢, 兇賊, 凶徒, 凶漢, 凶賊, 徒ら者, 徒者, 暴れん坊, 暴れ者, 暴ん坊, 暴漢, 無頼漢, 狼藉者, 畜生, 荒くれ, 荒くれ者, 鬼畜.

11 ならず者, 与太者, 人でなし, 人で無し, 人畜生, 人非人, 伝法, 兇漢, 兇賊, 凶漢, 凶賊, 匪徒, 匪賊, 大凶, 大奸, 大姦, 大賊, 奸物, 奸賊, 姦人, 姦物, 姦賊, 悪人, 悪党, 悪徒, 悪漢, 悪玉, 悪者, 成らず者, 梟雄, 極悪人, 極道, 極道者, 溢者, 狼藉者, 獄道, 畜生, 破落戸, 鬼畜.

12 ウルフ, オオカミ, フリードリヒ・アウグスト・ヴォルフ, フーゴ・ヴォルフ, 人でなし, 人で無し, 人畜生, 人非人, 狼, 狼藉者, 畜生, 軟派, 鬼畜.

13 人でなし, 人で無し, 人畜生, 人非人, 大悪, 悪魔, 極悪人, 極重悪人, 狼藉者, 畜生, 鬼, 鬼畜.

14 人でなし, 人で無し, 人畜生, 人非人, 夷, 夷人, 狼藉者, 畜生, 蕃人, 蛮, 蛮人, 野性, 野蛮, 野蛮人, 鬼畜.

15 人でなし, 人で無し, 人畜生, 人非人, 山猫, 狼藉者, 畜生, 試掘井, 鬼畜.