Traduction de l'anglais en japonais: access

1 あがり口, とば口, アドミッション, エントランス, エントランスフィー, デポジット, ロビイ, ロビー, 上がりぐち, 上がり口, 上がり端, 上りぐち, 上り口, 中の口, 乗り口, 乗り込み口, 乗口, 傍聴料, 入り, 入りぐち, 入り口, 入り口・入口, 入ること, 入口, 入口の間, 入口ホール, 入場, 入場料, 入場許可, 入構, 入館料, 内金, 出入り口, 出入口, 収録項目, 受け入れ, 場銭, 席代, 席料, 干拓地, 建物の中に通じる通路, 御入来, 御錠口, 戸口, 房戸, 手付け金, 手金, 拝観料, 接近, 昇降口, 木戸, 木戸口, 木戸銭, 札銭, 玄関, 玄関ホール, 玄関先, 立ち入り, 立入, 立入り, 見出し語, 見料, 証拠金, 這入り口, 這入口, 進入, 進入路, 門口, 頭金.

2 あがり口, とば口, アドミッション, エントランス, メインコース, メーンコース, 上がりぐち, 上がり口, 上がり端, 上りぐち, 上り口, 中の口, 乗り口, 乗り込み口, 乗口, 入り, 入りぐち, 入り口, 入り口・入口, 入口, 入場許可, 出入り口, 出入口, 建物の中に通じる通路, 御錠口, 戸口, 房戸, 昇降口, 木戸, 木戸口, 玄関, 玄関先, 這入り口, 這入口, 門口.

3 お負, お負け, そえ物, アドミッション, 付けたし, 付けたり, 付け足し, 付け足り, 付たり, 付足し, 入場許可, 副え, 添物, 継ぎ足し.

4 ご了承, アドミッション, エントランスフィー, 傍聴料, 入場料, 入場許可, 入館料, 受け入れ, 場銭, 席代, 席料, 御了承, 承認, 拝観料, 木戸銭, 札銭, 見料, 許可.

5 しきい, とば口, アタック, アドミッション, ドア, 入りぐち, 入り口, 入口, 入場許可, 出入り口, 出入口, 戸, 戸口, 接近, 攻撃, 来襲, 殴り込み, 玄関, 発作, 襲撃, 襲来, 這入り口, 這入口, 進入路, 部屋の入り口, 門, 門口.

6 アクション, ステップ, スピード, ペイス, ペース, 一歩, 切り通し, 動き, 山道, 峠, 峠道, 手, 歩, 歩み, 歩幅, 歩度, 歩武, 移行, 行動, 足つき, 足どり, 足付, 足付き, 足取, 足取り, 足音, 跫音, 通い路, 通り, 通り路, 通り道, 通路, 速さ, 速度, 進入路, 進度, 靴音, １またの幅.

7 アクセス, アドミッション, メモリアクセス, 入場許可, 接近, 進入路.

8 アプローチ, アプローチショット, グライドスロープ, グライドパス, 接近, 滑走路, 着手方法, 着手計画, 近接, 進入路, 進歩.

9 アプローチ, 手近, 手近さ, 接近, 真近, 近さ, 近所, 近接, 近辺, 進歩, 間ぢかさ, 間近, 間近さ.

1 いら立てる, 悩ます, 焦らす, 焦らせる, 煩わす, 煩わせる, 苛だてる, 苛立てる, 逆撫でる.

2 ということになっている, 称する.

3 アクセス, 屈する, 所有権を得る, 服する.