Traduction du japonais en anglais: 占拠

1 absorb, busy, concern, engage, engross, fill, interest, invade, lodge in, occupy, reside, take, use up, worry.

2 absorb, dwell, engage, engross, fill, inhabit, invade, live, occupy, populate, squat, take.

3 accommodate, adjudge, admit, agree, apply, arrest, bear, bind, book, carry, check, concord, concur, confine, contain, control, curb, declare, deem, defend, defy, entertain, give, go for, guard, halt, harbor, harbour, have, have got, hold, hold back, hold in, hold up, keep, keep back, maintain, make, moderate, nurse, obligate, oblige, obtain, prevail, reserve, restrain, retain, support, sustain, take, take for, take hold, throw, view as, withstand.

4 acquire, adopt, appropriate, assume, booze, capture, conquer, consume, drink, espouse, follow, fuddle, get, get hold of, have, hop, imbibe, ingest, seize, strike, take, take in, take on, take over, take up.

5 allow, appropriate, capture, conquer, earmark, reserve, seize, set aside.

6 appropriate, arrogate, assume, attach, capture, clutch, confiscate, conquer, get hold of, grab, impound, prehend, seize, sequester, take over, usurp.

7 appropriate, becharm, beguile, bewitch, captivate, capture, catch, charm, conquer, enamor, enamour, enchant, entrance, fascinate, get, seize, trance.

8 appropriate, capture, concern, conquer, interest, invade, occupy, seize, worry.

9 appropriate, capture, conquer, curb, inhibit, seize, stamp down, subdue, suppress.

10 appropriate, capture, conquer, hold, invade, occupy, seize.

11 encroach, encroach upon, impinge, infringe, intrude on, invade, obtrude upon, occupy.

12 encroach upon, infest, intrude on, invade, obtrude upon, occupy, overrun.

13 encroach upon, intrude, intrude on, invade, irrupt, obtrude upon, occupy, take advantage, trespass.

14 encroach upon, intrude, intrude on, invade, obtrude upon, occupy, overstep, transgress, trespass.

1 Job, business, employ, employment, line, line of work, military control, moving in, occupancy, occupation.

2 arrogation, capture, confiscation, forfeit, forfeiture, gaining control, impounding, impoundment, internment, poundage, seizure.

3 attachment, capture, distraint, distress, fastening, gaining control, seizure.

4 booty, capture, dirty money, gaining control, loot, pillage, plunder, prize, seizure, swag.

5 capture, extortion, gaining control, looting, pillage, pillaging, plundering, robbery, seizure.

6 capture, gaining control, ictus, raptus, seizure.

7 capture, gaining control, military control, occupation, seizure.

8 capture, gaining control, seizure, takeover.