Переклад англійською з японської: 不名誉

1 Mark, blot, blotch, brand, daub, defect, discoloration, discolouration, disgrace, flaw, ignominy, shame, shortcoming, slur, smear, smirch, smudge, splodge, splotch, spot, stain, stigma, tarnish.

2 Mark, brand, disgrace, dishonor, dishonour, ignominy, infamy, obloquy, opprobrium, shame, stain, stigma.

3 abasement, abuse, affront, contumely, disgrace, dishonor, dishonour, humiliation, ignominy, indignity, insult, rebuff, revilement, shame, slight, vilification.

4 abasement, chagrin, dishonor, dishonour, humiliation, indignity, mortification.

5 abasement, disgrace, dishonor, dishonour, humiliation, ignominy, infamy, opprobrium, shame.

6 boldness, brass, cheek, face, infamy, nerve, opprobrium.

7 discredit, disgrace, disrepute, ignominy, shame, unpopularity.

8 disgrace, disgracefulness, ignominiousness, ignominy, shame, shamefulness.

9 disgrace, ignominy, pity, shame.

10 disgrace, ignominy, retaliation, revenge, shame.

11 dishonesty, dishonor, dishonour, ingratitude, iniquity, injustice, knavery, shabbiness, unfairness, ungratefulness, unjustness.

12 ill fame, infamy, notoriety, opprobrium.

1 ashamed, bad, deplorable, distressing, embarrassing, lamentable, mortifying, pitiful, regretful, regrettable, sad, sorry, too bad.

2 ashamed, black, disgraceful, ignominious, inglorious, opprobrious, shameful.

3 ashamed, cowardly, fearful, gutless, namby-pamby, spineless, wishy-washy.

4 ashamed, uneasy.