Переклад японською з англійської: iniquity

1 あだ事, 下品, 不体裁, 不信, 不倫, 不公平, 不公正, 不品行, 不埒, 不実, 不届き, 不当, 不徳, 不正, 不正行為, 不法, 不穏, 不穏当, 不義, 不義理, 不行状, 不行跡, 不誠実, 不調法, 不道徳, 不適, 乱逆, 内応, 内通, 反逆, 叛逆, 失当, 姦淫, 姦通, 姦通罪, 婚外性交, 密通, 寝返り, 悪, 悪事, 悪徳, 悪行, 情事, 情交, 曲事, 淫風, 濁, 無調法, 異心, 背信, 背信行為, 自由, 色事, 裏切, 裏切り, 裏切り行為, 親しさ, 謀反, 謀叛, 返り忠, 返忠, 逆心, 邪, 間男, 非法, 非行.

2 えこひいき, バイアス, バイヤス, 不公平, 不公正, 不当, 不正, 不穏当, 不義, 不義理, 依估, 依估贔屓, 依怙, 依怙贔屓, 偏った考え, 偏り, 偏執, 偏好, 偏愛, 偏見, 傾き, 傾向, 僻見, 先入主, 先入見, 先入観, 党派根性, 厚薄, 失当, 思い込み, 成心, 曲事, 片より, 片寄り, 趣好.

3 まっ暗がり, まっ暗闇, よこしま, 不法, 不道徳, 奸侫, 奸凶, 奸譎, 奸邪, 姦悪, 姦譎, 姦邪, 影, 悪, 晦冥, 晦冥さ, 暗いこと, 暗がり, 暗さ, 暗やみ, 暗晦, 暗闇, 暗黒, 曲悪, 真っ暗がり, 真っ暗闇, 真暗闇, 蔭, 邪, 邪ま, 邪悪, 邪曲, 闇, 闇がり, 闇黒, 陰影, 陰翳, 黒暗, 黒闇.

4 よこしま, ナイト, 不法, 不道徳, 夜, 夜中, 夜分, 夜半, 夜間, 奸侫, 奸凶, 奸譎, 奸邪, 姦悪, 姦譎, 姦邪, 小夜, 影, 悪, 晦冥, 晦冥さ, 晩, 暗いこと, 暗がり, 暗さ, 暗やみ, 暗晦, 暗闇, 暗黒, 暮夜, 曲悪, 無知, 蔭, 邪, 邪ま, 邪悪, 邪曲, 闇, 闇がり, 闇黒, 陰影, 陰翳, 黒暗, 黒闇.

5 よこしま, 下品, 不体裁, 不倫, 不徳, 不正行為, 不法, 不穏, 不穏当, 不義, 不行状, 不行跡, 不道徳, 不適, 失当, 奸侫, 奸凶, 奸譎, 奸邪, 姦悪, 姦譎, 姦邪, 悪, 悪事, 悪徳, 悪行, 曲悪, 淫風, 自由, 親しさ, 邪, 邪ま, 邪悪, 邪曲, 闇.

6 よこしま, 不仕末, 不品行, 不埒, 不埓, 不始末, 不正行為, 不義, 不行状, 不行跡, 不調法, 不道徳, 侵害, 兇, 卑陋, 反則, 咎, 姦邪, 密通, 寛怠, 心得違い, 悪, 悪事, 悪徳, 悪業, 悪行, 曲事, 曲悪, 横様, 汚行, 無調法, 犯罪, 犯罪行為, 緩怠, 罪, 罪咎, 罪悪, 罪深いこと, 罪科, 罪過, 誤, 誤ち, 誤まり, 誤り, 誤謬, 謬り, 謬錯, 越度, 過, 過ち, 過失, 過怠, 過誤, 違反, 違犯, 違背, 邪悪, 醜悪, 醜行, 錯誤, 間違, 間違い, 間違え, 非, 非行.

7 よこしま, 不公平, 不公正, 不正, 不正行為, 不法, 不穏当, 不義, 不義理, 不道徳, 失当, 奸侫, 奸凶, 奸譎, 奸邪, 姦悪, 姦譎, 姦邪, 悪, 悪事, 悪徳, 悪行, 曲事, 曲悪, 邪, 邪ま, 邪悪, 邪曲, 闇.

8 よこしま, 不善, 不届き, 不当, 不正, 不正行為, 不法, 不義, 不良, 不道徳, 奸侫, 奸凶, 奸譎, 奸邪, 姦悪, 姦譎, 姦邪, 悪, 悪いこと, 悪い状態, 悪さ, 悪事, 悪徳, 悪行, 悪質, 曲事, 曲悪, 横道, 濁, 邪, 邪ま, 邪悪, 邪曲, 闇, 非法.

9 よこしま, 不善, 不法, 不道徳, 兇, 卑陋, 奸侫, 奸凶, 奸譎, 奸邪, 姦悪, 姦譎, 姦邪, 害心, 害意, 思, 思い, 怨, 怨み, 怨念, 恨, 恨み, 悪, 悪さ, 悪事, 悪念, 悪意, 悪気, 悪行, 悪質, 意地悪, 意地悪さ, 意趣, 意趣遺恨, 曲事, 曲悪, 横様, 横道, 毒心, 毒念, 毒気, 物恨, 物恨み, 犯意, 腕白, 賊心, 遺恨, 邪, 邪ま, 邪悪, 邪曲, 邪気, 醜悪, 闇.

10 よこしま, 不善, 不法, 不道徳, 奸侫, 奸凶, 奸譎, 奸邪, 姦悪, 姦譎, 姦邪, 悪, 悪さ, 悪事, 悪行, 悪質, 曲悪, 横道, 罪, 罪咎, 罪悪, 罪深いこと, 罪科, 罪過, 邪, 邪ま, 邪悪, 邪曲, 闇.

11 よこしま, 不正行為, 不法, 不義, 不道徳, 兇, 卑陋, 奸侫, 奸凶, 奸譎, 奸邪, 姦悪, 姦譎, 姦邪, 悪, 悪事, 悪徳, 悪行, 悪質, 曲事, 曲悪, 横様, 罪, 罪咎, 罪悪, 罪深いこと, 罪科, 罪過, 邪, 邪ま, 邪悪, 邪曲, 醜悪, 闇.

12 不倫, 不善, 不徳, 不正行為, 不義, 不行状, 不行跡, 不道徳, 収賄, 堕落, 悪, 悪事, 悪弊, 悪徳, 悪習, 悪行, 悪風, 汚濁, 汚職, 淫風, 腐敗, 自堕落, 貪汚, 贈収賄, 贈賄, 退廃, 頽廃, 黄白.

13 不公平, 不公正, 不名誉, 不当, 不正, 不正直, 不穏当, 不義, 不義理, 不誠実, 不誠意, 失当, 屈辱, 忘恩, 恥, 恥辱, 恩知らず, 曲事, 横着, 汚名.

14 不公平, 不公正, 不届き, 不当, 不正, 不法, 不穏当, 不義, 不義理, 兇, 卑陋, 失当, 悪, 悪事, 悪行, 曲事, 曲悪, 横様, 濁, 邪, 邪悪, 醜悪, 非法.

15 不公平, 不公正, 不届き, 不当, 不正, 不法, 不穏当, 不義, 不義理, 失当, 悪, 曲事, 欺瞞, 濁, 虚偽, 邪, 非法.

16 不善, 不正行為, 不義, 不道徳, 仇, 凶, 厄, 厄難, 奸邪, 姦邪, 害悪, 害毒, 弊害, 悪, 悪さ, 悪事, 悪徳, 悪行, 悪質, 惨禍, 横道, 災い, 禍, 禍害, 禍災, 荼毒, 邪, 邪悪.