Traducción Inglés Japonés: ひねり出す
Diccionario: main
ひねり出す
動詞
1 advance, advise, aim, declare oneself, nominate, offer, pop the question, posit, propose, purport, purpose, put forward, state, submit, suggest, throw out, work out, work up.
2 articulate, contrive, develop, devise, excogitate, explicate, forge, formulate, give voice, invent, phrase, pose, present, word.
3 bear, birth, bring about, bring on, bring out, create, deliver, give birth, give rise, have, make, pay, produce, work out, work up, yield.
6 calculate, cipher, compute, cypher, elaborate, exercise, figure, figure out, lick, puzzle out, reckon, solve, work, work out, work up.
8 chew over, contemplate, contrive, devise, excogitate, forge, formulate, invent, meditate, mull, mull over, muse, ponder, reflect, ruminate, speculate, think over.
9 come up, contrive, devise, elaborate, excogitate, forge, formulate, invent, raise, scrape, scrape up, scratch, work out, work up.
10 complicate, dilate, elaborate, enlarge, expand, expatiate, exposit, expound, flesh out, lucubrate, rarify, refine, work out.
11 conceive, conceptualise, conceptualize, contrive, devise, excogitate, forge, formulate, gestate, invent.
12 concoct, contrive, design, devise, dream up, excogitate, forge, formulate, hatch, invent, plan, think of, think up.
13 concoct, contrive, devise, dream up, excogitate, forge, formulate, hatch, invent, think of, think up, work out, work up.
14 contrive, cook up, develop, devise, evolve, excogitate, fabricate, forge, formulate, germinate, invent, make up, manufacture.
15 contrive, counterfeit, devise, excogitate, fake, fashion, forge, form, formulate, hammer, invent, mold, mould, shape, spirt, spurt, work.