Переклад японською з англійської: wheel

1 Hz, ちゃり, ちゃりんこ, サイクル, ヘルツ, リズム, 一回, 一回り, 一巡, 一巡り, 一廻, 一廻り, 反復, 周期, 巡り, 循環, 循環過程, 秒当たりサイクル, 自転車, 連作, 銀輪.

2 ちゃり, ちゃりんこ, オートバイ, サイクル, バイク, モーターサイクル, モーターバイク, 単車, 自動二輪車, 自動自転車, 自転車, 銀輪.

3 ちゃり, ちゃりんこ, サイクル, ハンドル, ホイール, 拷問, 拷問台, 環, 自転車, 車, 車輪, 輪, 銀輪.

4 つまみ, グリップ, ハンドル, 取っ手, 取り所, 取所, 手, 手持ち部分, 手持部分, 把っ手, 把手, 掴み, 握, 握り, 柄.

5 オートモビル, オートモービル, ホイール, モーターカー, 乗り物, 乗物, 乗用車, 四輪車, 環, 自動車, 車, 車両, 車輌, 車輛, 車輪, 車馬, 車駕, 輪, 銀輪.

6 サークル, ホイール, リング, ループ, ループライン, 丸, 丸型, 丸形, 円, 円型, 円形, 円環, 巡回, 循環, 環, 環形, 環状, 車, 車輪, 輪, 輪っか, 輪形, 銀輪.

7 サークル, 丸, 丸型, 丸形, 側転, 円, 円型, 円形, 巡回, 循環, 拷問, 拷問台, 横とんぼ返り, 車輪, 輪.

8 スタンド, ラック, 拷問, 拷問台, 破滅, 車輪.

9 マドロス, 乗組員, 水主, 水兵, 水夫, 水手, 海員, 舟人, 舟手, 舟方, 船乗, 船乗り, 船人, 船手, 船方.

10 呵責, 拷問, 拷問台, 拷訊, 歪曲, 責問, 車輪.

1 あおる, かり立てる, とき勧める, ひしめき合う, へし合う, 促す, 催す, 催促, 叱咤, 嗾ける, 圧しあう, 圧し合う, 圧す, 圧合う, 小突く, 引っ張る, 慫慂, 押しあう, 押しつける, 押しまわす, 押し付ける, 押し合い, 押し合う, 押し回す, 押し廻す, 押す, 押合う, 押回す, 押廻す, 揉み合う, 揉み立てる, 揉立てる, 煽る, 犇く, 犇めき, 犇めき合う, 犇めく, 督促, 督励, 督責, 突きあげる, 突く, 突つく, 突上げる, 突進, 衝き上げる, 衝上げる, 説きすすめる, 説き勧める, 説勧める, 責つく, 責め立てる, 責付く, 迫る, 追い出す, 駈る.

2 うねうねする, うねる, うろつく, さすらう, さ迷う, そぞろ歩く, ふらつく, ぶらつく, ぶらぶらする, ほっつき歩く, ほっつく, わたる, 伸す, 低回, 低徊, 作動する, 動き出す, 回歴, 圧延, 巻き付ける, 巻く, 彷徨, 彷徨う, 彷徨く, 拾い歩き, 捲く, 放浪, 散歩, 散策, 歩きまわる, 歩き回る, 歩き廻る, 歩回る, 沸騰, 波うつ, 波打つ, 流れあるく, 流れわたる, 流れ歩く, 流れ渡る, 流れ行く, 流歩く, 流浪, 流渡る, 流離う, 浮游, 浮遊, 渡りあるく, 渡歩く, 漂泊, 漂流, 漂浪, 漫ろ歩く, 漫歩く, 畝ねる, 畝る, 稼働する, 経巡る, 転々, 転がる, 転げる, 転す, 転転, 逍遥, 遊歩.

3 うろうろ, うろつく, ごろつく, さ迷う, ぶらつく, ぶらぶらする, ほっつく, ほつき歩く, ほつく, 低回, 低徊, 彷徨う, 彷徨く, 徘徊, 渦巻く, 転がる, 転げる.

4 くるくる, はぐる, スピン, ターン, 一転, 円転, 向き直る, 回す, 回らす, 回らせる, 回る, 回転, 回転させる, 回転するように方向を変える, 廻らす, 廻らせる, 廻る, 廻転, 拗る, 振り返る, 捩る, 捲る, 旋回, 旋廻, 旋転, 曲がる, 曲る, 渦巻く, 眩く, 転がる, 転げる, 転回.

5 ローリング, 乗り付ける, 円転, 周回, 回る, 回旋, 回転, 巡る, 廻る, 廻旋, 廻転, 旋回, 旋廻, 旋転, 転がる, 転げる, 転回, 輪転.

6 回転するように方向を変える, 押しまわす, 押し回す, 押し廻す, 押回す, 押廻す.

7 循環.