Traducción Inglés Japonés: silly
Diccionario: main
silly
adjective
1 あさましい, いじましい, いたいたしい, いたわしい, お気の毒, かわいそう, けち, しがない, すぼらしい, みすぼらしい, ミゼラブル, 不愍, 不憫, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 傷々しい, 傷ましい, 傷傷しい, 儚い, 可哀想, 可哀相, 哀れ, 嘆かわしい, 御気の毒, 悲惨, 情けない, 情け無い, 情ない, 情無い, 惨たる, 惨め, 愍然たる, 憐れ, 憫然たる, 果敢ない, 果敢無い, 果無い, 気のどく, 気の毒, 浅ましい, 涙ぐましい, 無惨, 無残, 痛々しい, 痛ましい, 痛痛しい, 見窄らしい.
2 あだ疎か, いいかげん, いい加減, うかつ, しり軽, そそっかしい, ぞろっぺい, ぞろっぺえ, ぞんざい, だらしない, だらし無い, ちゃらんぽらん, でたらめ, むやみ, むやみやたら, やたら, アバウト, 不見識, 与太, 乱雑, 出たら目, 出ほうだい, 出任せ, 卒爾, 向こう見ず, 好いかげん, 好い加減, 尻がる, 尻軽, 徒おろそか, 徒疎か, 御怱々, 御怱怱, 御草々, 御草草, 心ない, 心無い, 愚か, 散漫, 杜撰, 杜漏, 浅はか, 浅墓, 浅略, 浅膚, 無分別, 無思慮, 無暗, 無考え, 無謀, 無責任, 無闇, 率爾, 疎放, 粗放, 粗雑, 素っ頓狂, 膚浅, 自由奔放, 軽々しい, 軽い, 軽はずみ, 軽忽, 軽率, 軽薄, 軽軽しい, 軽骨, 雑, 雑然たる.
3 あほ, あほう, あほらしい, あんぽんたん, おかしい, おたんこなす, おたんちん, すじ違い, とろい, とんちんかん, とんま, のろま, ばか, むちゃ, めちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, わや, わやく, ムチャ, メチャメチャ, 不合理, 可笑しい, 愚, 愚か, 愚かしい, 愚かしげ, 愚劣, 愚昧, 愚痴, 愚癡, 愚盲, 愚純, 愚蒙, 愚鈍, 愚陋, 拙い, 梼昧, 浅墓, 浅短, 滅茶, 滅茶滅茶, 滅茶苦茶, 滑稽, 烏滸がましい, 無茶, 無茶苦茶, 理不尽, 痴鈍, 癡鈍, 目茶, 目茶目茶, 目茶苦茶, 筋ちがい, 筋違, 筋違い, 箆棒, 荒唐, 荒唐無稽, 荒誕, 莫迦, 薄のろ, 薄ばか, 薄野呂, 薄鈍, 薄馬鹿, 足りない, 軽忽, 軽骨, 迂愚, 迂拙, 遅鈍, 間ぬけ, 間抜け, 阿呆, 阿呆くさい, 阿呆らしい, 阿呆臭い, 阿房, 阿房くさい, 阿房臭い, 非常識, 頓珍漢, 頓馬, 馬鹿, 馬鹿くさい, 馬鹿げた, 馬鹿ばかしい, 馬鹿らしい, 馬鹿臭い, 馬鹿馬鹿しい, 魯鈍.
4 あほ, あほう, あんぽんたん, うかつ, おたんこなす, おたんちん, しり軽, そそっかしい, ちゃらんぽらん, とんま, むやみ, むやみやたら, やたら, 不明, 不見識, 卒爾, 向こう見ず, 尻がる, 尻軽, 心ない, 心無い, 愚, 愚か, 愚かしい, 愚かしげ, 愚劣, 愚癡, 愚陋, 拙い, 梼昧, 浅はか, 浅墓, 浅略, 浅短, 浅膚, 滅多, 無分別, 無思慮, 無暗, 無考え, 無謀, 無闇, 率爾, 膚浅, 薄のろ, 薄ばか, 薄野呂, 薄鈍, 薄馬鹿, 軽々しい, 軽い, 軽はずみ, 軽忽, 軽率, 軽薄, 軽躁, 軽軽しい, 軽骨, 迂拙, 間ぬけ, 間抜け, 阿呆, 阿房, 頓馬.
5 あほ, あほう, あんぽんたん, おたんこなす, おたんちん, ぐず, とろい, とんま, のろま, ばか, ヘッドレス, 単純, 哀れ, 愚, 愚か, 愚かしい, 愚かしげ, 愚劣, 愚図, 愚昧, 愚痴, 愚癡, 愚盲, 愚純, 愚蒙, 愚鈍, 愚陋, 拙い, 梼昧, 浅はか, 浅墓, 浅短, 滅多, 痴鈍, 癡鈍, 簡単, 莫迦, 薄のろ, 薄ばか, 薄野呂, 薄鈍, 薄馬鹿, 足りない, 軽忽, 軽躁, 軽骨, 迂愚, 迂拙, 遅鈍, 鈍, 鈍い, 鈍くさい, 鈍ま, 鈍臭い, 鈍間, 間ぬけ, 間抜け, 阿呆, 阿房, 頓馬, 馬鹿, 魯鈍.
6 あほ, あほう, あんぽんたん, おたんこなす, おたんちん, ぐず, とろい, とんま, のろま, ばか, 愚, 愚か, 愚かしい, 愚かしげ, 愚劣, 愚図, 愚昧, 愚痴, 愚癡, 愚盲, 愚純, 愚蒙, 愚鈍, 愚陋, 拙い, 梼昧, 浅墓, 浅短, 痴鈍, 癡鈍, 荒唐無稽, 莫迦, 薄のろ, 薄ばか, 薄野呂, 薄鈍, 薄馬鹿, 足りない, 軽忽, 軽骨, 迂愚, 迂拙, 遅鈍, 鈍, 鈍い, 鈍くさい, 鈍ま, 鈍臭い, 鈍間, 間ぬけ, 間抜け, 阿呆, 阿呆臭い, 阿房, 頓馬, 馬鹿, 馬鹿ばかしい, 馬鹿らしい, 馬鹿馬鹿しい, 魯鈍.
7 あほ, あほう, あんぽんたん, おたんこなす, おたんちん, ちゃらんぽらん, とろい, とんま, のろま, ばか, 不明, 愚, 愚か, 愚かしい, 愚かしげ, 愚劣, 愚昧, 愚痴, 愚癡, 愚盲, 愚純, 愚蒙, 愚鈍, 愚陋, 拙い, 梼昧, 浅墓, 浅短, 痴鈍, 癡鈍, 荒唐無稽, 莫迦, 薄のろ, 薄ばか, 薄野呂, 薄鈍, 薄馬鹿, 足りない, 軽忽, 軽骨, 迂愚, 迂拙, 遅鈍, 間ぬけ, 間抜け, 阿呆, 阿呆臭い, 阿房, 頓馬, 馬鹿, 馬鹿ばかしい, 馬鹿らしい, 馬鹿馬鹿しい, 魯鈍.
8 あほらしい, おかしい, かいない, くだらない, すじ違い, だめ, とんちんかん, とんま, むちゃ, めちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, やくざ, わや, わやく, ムチャ, メチャメチャ, 下だらない, 下らない, 不合理, 可笑しい, 愚か, 愚劣, 愚昧, 愚癡, 愚盲, 愚蒙, 愚鈍, 愚陋, 梼昧, 滅茶, 滅茶滅茶, 滅茶苦茶, 滑稽, 烏滸がましい, 無用, 無益, 無茶, 無茶苦茶, 無駄, 理不尽, 甲斐ない, 甲斐無い, 甲斐無し, 益体もない, 目茶, 目茶目茶, 目茶苦茶, 筋ちがい, 筋違, 筋違い, 箆棒, 荒唐, 荒唐無稽, 荒誕, 間ぬけ, 間抜け, 阿呆, 阿呆くさい, 阿呆らしい, 阿呆臭い, 阿房, 阿房くさい, 阿房臭い, 非常識, 頓珍漢, 馬鹿, 馬鹿くさい, 馬鹿げた, 馬鹿ばかしい, 馬鹿らしい, 馬鹿臭い, 馬鹿馬鹿しい, 駄目.
9 あほらしい, おかしい, すじ違い, とんちんかん, とんま, むちゃ, めちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, わや, わやく, ファンタスチック, ファンタスティック, ムチャ, メチャメチャ, 不合理, 与太, 可笑しい, 妄誕, 愚か, 愚劣, 愚昧, 愚癡, 愚盲, 愚蒙, 愚鈍, 愚陋, 架空, 梼昧, 滅茶, 滅茶滅茶, 滅茶苦茶, 滑稽, 烏滸がましい, 無根, 無稽, 無茶, 無茶苦茶, 理不尽, 由ない, 由無い, 目茶, 目茶目茶, 目茶苦茶, 筋ちがい, 筋違, 筋違い, 箆棒, 荒唐, 荒唐無稽, 荒誕, 謂れ無い, 謂無い, 間ぬけ, 間抜け, 阿呆, 阿呆くさい, 阿呆らしい, 阿呆臭い, 阿房, 阿房くさい, 阿房臭い, 非常識, 頓珍漢, 馬鹿, 馬鹿くさい, 馬鹿げた, 馬鹿ばかしい, 馬鹿らしい, 馬鹿臭い, 馬鹿馬鹿しい.
10 あほらしい, おかしい, すじ違い, とんちんかん, むちゃ, めちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, わや, わやく, ムチャ, メチャメチャ, 不合理, 可笑しい, 可笑しげ, 可笑しな, 哀れ, 滅茶, 滅茶滅茶, 滅茶苦茶, 滑稽, 烏滸がましい, 無茶, 無茶苦茶, 珍妙, 理不尽, 目茶, 目茶目茶, 目茶苦茶, 筋ちがい, 筋違, 筋違い, 箆棒, 荒唐, 荒唐無稽, 荒誕, 阿呆, 阿呆くさい, 阿呆らしい, 阿呆臭い, 阿房, 阿房くさい, 阿房臭い, 非常識, 頓珍漢, 馬鹿, 馬鹿くさい, 馬鹿げた, 馬鹿ばかしい, 馬鹿らしい, 馬鹿臭い, 馬鹿馬鹿しい.
11 けったい, とんま, エキセントリック, エクセントリック, 一風変った, 一風変わった, 変, 奇, 奇々怪々, 奇奇怪怪, 奇怪, 奇怪千万, 奇抜, 奇異, 奇矯, 妙, 怪奇, 愚か, 愚劣, 愚昧, 愚癡, 愚盲, 愚蒙, 愚鈍, 愚陋, 梼昧, 狂逸, 珍妙, 異常, 突飛, 荒唐無稽, 間ぬけ, 間抜け, 阿呆, 阿呆臭い, 風変り, 風変わり, 馬鹿ばかしい, 馬鹿らしい, 馬鹿馬鹿しい.