Traduction de l'anglais en japonais: nap

1 あまた, ピロティ, ボルタ電池, 万斛, 千金, 原子炉, 堆積, 多量, 大金, 山, 山盛り, 山積み, 支柱, 数多, 杭, 毛羽, 洪水, 百千, 積み重ねたもの, 許多.

2 うたた寝, まどろみ, まんじり, 仮寝, 仮眠.

3 うたた寝, まんじり, シエスタ, 仮寝, 仮眠, 午睡, 昼寝.

4 うたた寝, まんじり, ナポレオン, 仮寝, 仮眠, 昼寝, 毛羽, 眠り, 睡眠時間.

5 お休み, ねね, ねんねこ, もしもの事, スリープ, デス, 一巻の終り, 一巻の終わり, 一死, 不帰, 不幸, 不祝儀, 亡, 人死に, 他界, 入滅, 卒, 卒去, 召天, 寂滅, 就眠, 往生, 御事, 御休み, 御寝, 昇天, 易簀, 昼寝, 最後, 死, 死に, 死亡, 死出の旅, 死去, 死歿, 死没, 歿, 永眠, 没, 無常の風, 物故, 登仙, 眠り, 睡り, 睡眠, 睡眠時間, 終わり, 終焉, 絶命, 絶息, 若しもの事, 落命, 蓋棺, 薨去, 辞世, 逝去, 遷化, 長逝, 閉眼, 隠れ.

6 お休み, ねね, ねんねこ, スリープ, 嗜眠, 就眠, 御休み, 御寝, 昼寝, 眠り, 睡り, 睡眠, 睡眠時間.

7 にこ毛, ケバ, ビロード毛, 和毛, 毛羽, 毛羽毛羽, 毛茸, 毳, 毳々, 毳毳, 綿ぼこり, 綿埃, 綿毛.

8 シエスタ, 仮寝, 午睡, 昼寝, 眠り, 睡眠時間.

9 ナポレオン, ナポレオン・ボナパルト, ナポレオン１世.

午睡, 昼寝.